跳至正文
年代

搜索 历史拜托

输入关键词开始搜索。

    时间

    大正至今

    大正から現代

    1912 年至今

    历史拜托 目前的日本史内容暂至 1912 年。

    飛鳥時代

    538–710

    1. 苏我与物部:佛教及皇位继承丁未の乱587年,苏我马子带领的联盟在河内击败并杀死物部守屋,此后泊濑部皇子即位为崇峻天皇。
    2. 崇峻遇刺与受制的皇位崇峻天皇の暗殺据《日本书纪》,苏我马子592年指使人杀死崇峻天皇,推古随后继位。
    3. 小垦田宫与冠位十二阶小墾田宮と冠位十二階603年,推古朝廷迁入小垦田宫,设立冠位十二阶。
    4. 十七条宪法:朝廷任事的训示十七条憲法《日本书纪》记厩户皇子于604年制定十七条政治训示,内容涉及官员职责、共同议事及尊崇佛教。
    5. 止利佛师与法隆寺释迦三尊像鞍作止利と法隆寺釈迦三尊像从605—606年朝廷委托制作大佛,到623年法隆寺释迦三尊像完成,止利佛师成为佛教在列岛扎根过程中一位有明确记载的造像者。
    6. 遣隋使:两部史书中的往来遣隋使と倭の記録607年,推古天皇派小野妹子出使隋朝,双方通过国书、使团展开往来;608年,隋使来到大和朝廷。
    7. 乙巳之变与孝德继位乙巳の変と孝徳天皇の即位645年,中大兄皇子与中臣镰足参与谋杀苏我入鹿,袭击发生在皇极天皇面前;皇极随后退位,其弟即位为孝德天皇。
    8. 百济复国与白江战败百済復興運動と白村江の戦い661—663年,齐明朝廷支持扶余丰领导的百济复国。齐明去世后,军队继续渡海,最终在白江被唐、新罗击败。
    9. 壬申之乱:从吉野到近江朝廷败亡壬申の乱672年壬申之乱中,大海人皇子从东部诸国动员兵力,击败侄子大友皇子领导的近江朝廷。
    10. 草壁皇子去世后,持统正式即位持統天皇の即位690年,天武天皇遗孀鸬野赞良正式即位为持统天皇;此前数年,她已主持政务,尚未举行即位仪式。
    11. 朝廷迁入藤原京藤原京遷都694年,持统天皇将朝廷迁入藤原京。这座城市按方格布局规划街道,宫殿及官署居于中央。
    12. 持统让位于孙儿文武持統天皇の譲位と文武天皇697年,持统天皇让位于孙儿轻皇子、即文武天皇,自己退位后继续协助政务。
    13. 大宝律令的编纂与施行大宝律令の施行700—702年,文武天皇朝廷完成、颁布大宝律令,并开始将其用于政务。编纂工作由刑部亲王与藤原不比等为首的一批官员承担。

    奈良時代

    710–794

    1. 元明即位与迁都平城京元明天皇の即位と平城京遷都707年,文武天皇去世,元明即位。她的政府于708年下令建设新都,710年将朝廷从藤原京迁入平城京。
    2. 长屋王之变長屋王の変729年,长屋王被指控谋反,军队包围其住所,朝廷命他自尽。妻子吉备内亲王与两人的四个儿子也死去。
    3. 天平疫病与藤原四兄弟之死天平の疫病と藤原四兄弟の死735年,通常被认为是天花的疫病从九州蔓延,到737年已波及日本大部。藤原四兄弟全部病死,家庭生活与朝廷政务都受到冲击。
    4. 藤原广嗣之乱藤原広嗣の乱740年,藤原广嗣要求罢免两位朝廷顾问,随后在九州起兵。朝廷军队击败他的部众,广嗣被捕后处死。
    5. 740—745年的接连迁都恭仁・紫香楽・難波への遷都740—745年,圣武朝廷的政治中心先后迁至恭仁京、难波宫、紫香乐宫,最后返回平城京。
    6. 建立各国僧寺与尼寺的诏书国分寺・国分尼寺建立の詔741年,圣武天皇命各国建立僧寺、尼寺,拨给土地,配备僧尼,定期举行佛教仪式以护佑国家。
    7. 造卢舍那大佛诏盧舎那大仏造立の詔743年,圣武天皇颁布诏书,发愿营造巨大的卢舍那佛像,公开邀请各方参与。
    8. 圣武让位,孝谦即位聖武天皇の譲位と孝謙天皇749年,圣武天皇让位给女儿阿倍内亲王,即孝谦天皇,自己退位后继续支持大佛工程。
    9. 行基之死与未完的大佛行基の死行基曾为大佛工程募集捐献与支持,749年去世,未及见到铜身完成,也没能参加三年后的开眼法会。
    10. 东大寺大佛开眼東大寺大仏開眼供養752年,印度僧人菩提僊那在奈良为东大寺大佛点画瞳仁,举行开眼供养,皇室、官员与僧众参加。
    11. 鉴真随归国使团抵日鑑真の来日753年,扬州僧人鉴真历经多次渡海失败,终于随归国的日本使团抵达日本,带来传授佛教戒律的僧人和典籍。
    12. 大佛殿前的授戒東大寺での授戒754年,鉴真在东大寺大佛殿前的临时戒坛,为退位天皇圣武授菩萨戒,随后为僧人授戒。
    13. 圣武之死与光明的捐献聖武天皇の死と光明皇后の献納756年,退位天皇圣武去世,妻子光明向东大寺捐献珍宝与药物。此后还有多次捐献,记载延续至758年。
    14. 孝谦退位,淳仁即位孝謙天皇の譲位と淳仁天皇758年,孝谦天皇让位给大炊王。大炊王在藤原仲麻吕支持下即位,成为淳仁天皇;孝谦退位后仍积极参与政事。
    15. 鉴真建立唐招提寺唐招提寺の創建759年,鉴真在新田部亲王的旧宅建立唐招提寺,组织僧团学习佛教戒律。
    16. 孝谦与淳仁的政务划分孝謙太上天皇と淳仁天皇の対立762年,退位天皇孝谦宣布,重大政事与赏罚由自己掌管,在位的淳仁天皇则处理日常事务。
    17. 藤原仲麻吕之乱藤原仲麻呂の乱764年,藤原仲麻吕试图调兵对抗退位天皇孝谦,孝谦一方截断了他的北逃路线,并将他杀死。此后,淳仁天皇也被废黜。
    18. 淳仁被废与称德复位淳仁天皇の廃位と称徳天皇の重祚764年,藤原仲麻吕败后,淳仁天皇被废黜,送往淡路;退位天皇孝谦再次即位,成为称德天皇。
    19. 西大寺誓愿与道镜升迁西大寺の発願と道鏡764年叛乱之后,称德天皇支持建立西大寺与制作百万小塔,并授予道镜异乎寻常的宫廷及宗教称号。
    20. 宇佐八幡神谕事件宇佐八幡宮神託事件769年,一道据称来自宇佐八幡的神谕主张立道镜为天皇;朝廷使者和气清麻吕带回的神谕却相反,称皇位应由皇族继承。
    21. 称德之死与道镜失势称徳天皇の死と道鏡の失脚770年,称德天皇去世,朝廷选择白壁王为继承人,即后来的光仁天皇,并将道镜调往下野。

    平安時代

    794–1185

    1. 光仁即位与山部取代他户为皇太子光仁天皇の即位と山部親王770年白壁亲王即位为光仁天皇后,皇后井上及其子他户受到指控,原定继承人被废。光仁的另一子山部于773年成为皇太子。
    2. 朝廷迁往长冈京長岡京遷都784年,桓武天皇将朝廷从奈良迁往长冈京。新都连接桂川、淀川水系,朝廷抵达之后,营建仍在继续。
    3. 种继遇刺与早良皇太子被废藤原種継暗殺と早良親王785年,主持建都的藤原种继在长冈遇刺。调查导致皇太子早良被废,他在押赴流放地途中死亡。
    4. 阿弖流为的抵抗与802年投降阿弖流為の抵抗と降伏阿弖流为参与击败789年朝廷对胆泽的远征,802年却与首领母礼一同投降,随后被押往南方处决。朝廷在东北的控制继续扩大。
    5. 朝廷迁往平安京平安京遷都794年,桓武天皇将朝廷从长冈京迁入京都盆地的平安京。新都的宫殿、城区营建仍在进行。
    6. 田村麻吕北征后营建胆泽城坂上田村麻呂と胆沢城801年出征后,朝廷将领坂上田村麻吕于802年营建胆泽城。同年投降的北方首领阿弖流为、母礼,则被押往南方处决。
    7. 空海随804年遣唐使入唐空海の入唐と帰国804—806年,空海以长期留学僧身份随遣唐使赴唐,在长安向惠果学习密教,带回经书、曼荼罗、图像与法器,并向日本朝廷呈交目录。
    8. 810年平城上皇与嵯峨天皇的冲突平城太上天皇の変810年,平城上皇试图将朝廷驻地恢复到奈良。嵯峨天皇封锁其行进,击败支持者,保住朝廷在平安京的地位。
    9. 空海获准在高野山建立道场高野山開創の勅許816年,嵯峨天皇准许空海在纪伊高野山建立佛教修行中心,营建由此开始,后来由弟子继续。
    10. 最澄去世与比叡山获准独立授戒最澄の死と大乗戒壇の勅許822年,最澄去世时,朝廷尚未批准他为比叡山争取的独立大乘授戒制度。七天后,许可才到来。
    11. 嵯峨将东寺交予空海空海への東寺下賜823年,嵯峨天皇将平安京南方入口旁的国家寺院东寺交予空海,使其密教僧团在京城获得长期基地。
    12. 空海去世与高野山入定信仰空海の死と入定信仰空海于835年在高野山去世。真言宗传统称此为“入定”,相信他仍在禅定之中,并通过奥之院的供养延续这项信仰。
    13. 嵯峨去世与承和之变中的皇太子更替嵯峨天皇の死と承和の変842年嵯峨上皇去世后不久,承和之变导致皇太子恒贞被废、支持者受罚,道康亲王获立为继承人。
    14. 清和将政务委托藤原良房清和天皇と藤原良房の摂政政治866年,应天门失火、朝廷展开调查期间,清和天皇明确授权外祖父藤原良房处理国家政务。
    15. 阿衡之议:宇多与基经的执政权限之争阿衡の紛議と天皇・摂政の権限887—888年,一份把藤原基经称为“阿衡”的文书引发朝廷危机:新即位的宇多天皇究竟授予了他哪些执政权限?基经的权力既凭借家族势力,也需要文书明确。
    16. 道真请求重新商议遣唐使计划遣唐使計画の再検討894年,菅原道真依据唐境局势恶化的报告,请朝廷重新考虑遣唐使计划。筹备在奏请后仍继续,这次使团最终没有出海。
    17. 道真被免职并贬往大宰府菅原道真の大宰府左遷901年,菅原道真被指密谋反对醍醐天皇,被免去右大臣之职,贬往大宰府,失去中央朝廷的权力。
    18. 道真死于大宰府菅原道真の死903年,菅原道真在被免去朝廷官职两年后,死于大宰府。他的墓地后来发展为太宰府天满宫。
    19. 灾异与道真身后的名誉恢复災異と道真の名誉回復道真去世后,朝廷把相继发生的死亡、灾难归于其怨灵,采取恢复名誉、举行仪式等应对。930年宫殿雷击,又引起新的恐惧。
    20. 995年疫病与道长在朝廷的崛起長徳の疫病と道長の台頭995年疫病期间,藤原道隆、道兼先后去世。他们的弟弟道长在继承权势的争夺中,于一条天皇朝廷取得执政权限。
    21. 道长的崛起与皇室婚姻政治道長の台頭と外戚政治995—1018年,藤原道长通过预览朝廷文书及女儿与皇室的婚姻,影响数朝天皇,并将摄政之职传给儿子。
    22. 彰子入内与一帝二后彰子の立后藤原彰子999年进入一条天皇后宫,1000年立为中宫。一条原有的皇后定子则保留皇后称号。
    23. 紫式部在彰子家中任职紫式部の彰子への出仕约1005—1006年,作家紫式部进入彰子家中任职。日记记下《源氏物语》的传播,以及围绕皇子出生展开的宫廷生活。
    24. 彰子生下敦成亲王敦成親王の誕生1008年,一条天皇的皇后彰子在父亲藤原道长宅邸生下敦成亲王,即后来的后一条天皇。
    25. 道长将摄政之职交给赖通道長から頼通への摂政継承藤原道长1016年成为外孙后一条天皇的摄政,1017年把职务交给儿子赖通,并短暂担任太政大臣。
    26. 赖通将宇治别业改为平等院平等院の創建1052年,藤原赖通将继承的宇治别业改为平等院,翌年又举行阿弥陀堂的落成供养。
    27. 藤原经清被处死,清衡进入清原家藤原経清の死と清衡の清原家入り1062年,安倍氏战败,站在安倍一方的藤原经清被处死。他的遗孀随后改嫁清原武贞,带着幸存的儿子清衡进入获胜的清原家。
    28. 后三条即位与庄园权利审查後三条天皇と荘園整理后三条1068年即位,翌年命审查庄园权利,使天皇在查核豁免权利时发挥更大作用,藤原贵族则仍在政府任职。
    29. 后三年之战与平泉兴起後三年合戦と平泉の台頭1083—1087年,源义家介入本州北部清原家的战争。藤原清衡在这场毁灭性的冲突中生还,并在战后建立平泉政权。
    30. 白河让位堀河与上皇执政的发展白河天皇の譲位と院政1086年,白河天皇让位给幼子堀河,使皇位留在自己的支系,又保有家政机构,后来逐渐发展为持续参与政务的中心。
    31. 白河多次参拜熊野白河院の熊野御幸1090—1128年,白河上皇九次参拜熊野,带领侍从与仪式随行人员,往来京城与圣地之间。
    32. 藤原清衡营建中尊寺寺院群藤原清衡による中尊寺造営藤原清衡从1105年起大规模营建中尊寺。金色堂建于1124年,供养愿文则追悼了当地战争中的死者。
    33. 保元之乱:京都的皇位继承争端保元の乱1156年,支持后白河天皇的军队在京都击败崇德上皇一派。崇德被流放,战败的武士首领遭到处决。
    34. 平治政变与清盛的反击平治の乱1159—1160年的平治之乱中,藤原信赖与源义朝在京都控制天皇、上皇,随后被平清盛反击击败。源义朝幸存的儿子遭到流放,或四处避难。
    35. 德子入高仓后宫与安德天皇出生平徳子の入内と安徳天皇の誕生平德子1171年进入高仓天皇后宫,1172年立为中宫,1178年生下言仁亲王,即后来的安德天皇。
    36. 清盛对后白河发动政变治承三年の政変1179年,平清盛率军进入京都,将后白河上皇幽禁在鸟羽,并更换朝廷重臣,严重限制上皇执政。
    37. 安德即位与福原迁都安徳天皇の即位と福原遷都1180年,年幼的安德继高仓成为天皇。清盛将朝廷迁至福原,又在同年晚些时候迁回京都。
    38. 各地起兵使源平战争扩大源平の争乱の拡大1180年,以仁王号召反对平氏,源赖朝、源义仲等人在各地起兵,使冲突扩展到日本各地。
    39. 平家携安德天皇与神器离开京都安徳天皇と平氏の西走1183年,源义仲进军京都,平家携安德天皇与神器向西撤退,后白河则在京都安排另一位天皇即位。
    40. 源军攻占一之谷的平家据点一ノ谷の戦い1184年,源范赖、源义经率军在一之谷与福原一带击败平家,迫使幸存者退回船队。
    41. 坛之浦:平氏舰队与西行朝廷的覆灭壇ノ浦の戦い1185年三月二十四日,义经的舰队在坛之浦击败平氏。安德天皇死于海中,母亲德子获救,平氏的核心政治联盟就此瓦解。
    42. 义经进攻屋岛屋島の戦い1185年,源义经渡海至阿波,进攻赞岐的平家屋岛据点,迫使其船队与安德天皇身边的人员继续西撤。
    43. 德子出家与寂光院生活建礼門院の出家と寂光院1185年坛之浦之战后,德子生还,随后出家,迁居大原寂光院,追荐安德天皇与战败的家族。

    鎌倉時代

    1185–1333

    1. 赖朝起兵、石桥山败战与进入镰仓頼朝の挙兵と鎌倉入り1180年,源赖朝在伊豆起兵,石桥山战败后生还,重新组织联盟,进入镰仓,建立东部的政治、军事据点。
    2. 文治敕许:追捕、军粮与武士任命文治の勅許1185年末,赖朝派北条时政前往京都,取得朝廷对扩大追捕、征收军粮及任命武士的许可,镰仓的权力由此进一步伸向东国以外。
    3. 赖朝征讨奥州与奥州藤原氏的覆亡奥州合戦1189年,赖朝进攻奥州,摧毁平泉的奥州藤原氏政权,扩大镰仓在日本东部的控制范围。
    4. 赖朝获任征夷大将军頼朝の征夷大将軍任官1192年,后白河去世后,朝廷任命赖朝为征夷大将军,使已经行使军事、行政权力的镰仓政权获得新的朝廷认可。
    5. 赖家继承与宿老参与政务頼家の継承と宿老政治1199年赖朝去世后,赖家继任镰仓主君,十三名宿老获指定,参与处理政务并向年轻主君呈报。
    6. 比企氏覆亡、赖家被废与实朝继位比企能員の変1203年,北条氏的武装杀死比企能员、摧毁其政治根基,废黜赖家,拥立其弟实朝为镰仓下一任统治者。
    7. 镰仓和田合战和田合戦1213年,和田义盛的部队在镰仓发动进攻,败战却摧毁了和田氏在政权中心的势力,使北条义时进一步掌权。
    8. 实朝遇刺与新的将军继承源実朝の暗殺1219年,公晓在鹤冈八幡宫仪式后刺杀源实朝,结束了赖朝直系男性后裔继承主君的序列。
    9. 承久之乱:镰仓战胜后鸟羽承久の乱1221年,后鸟羽上皇下令罢免北条义时,镰仓军却击败他的支持者,确定皇位继承安排,并扩大在京都和西国庄园的势力。
    10. 镰仓在六波罗设立据点六波羅探題の設置1221年承久之乱后,北条泰时、时房留驻京都六波罗,为京都治安与西国政务建立镰仓的常驻据点。
    11. 《御成败式目》:武家裁判的规则御成敗式目1232年,北条泰时在连署北条时房与评定众协助下,颁布五十一条《御成败式目》,亦称《贞永式目》。
    12. 宝治合战与北条氏权力集中宝治合戦と北条氏の支配強化1247年,北条领导者与三浦氏在镰仓爆发冲突,三浦氏遭到摧毁,执权北条时赖及得宗一系在政权中心的军事对手大为减少。
    13. 日莲呈上《立正安国论》『立正安国論』の提出1260年,日莲向前执权北条时赖呈《立正安国论》,主张宗教错误危及国家,劝其回归《法华经》。
    14. 日莲被捕、龙口法难传说与佐渡流放龍ノ口法難と佐渡流罪日莲于1271年被捕,随后流放佐渡,在那里写下重要的教义著作。宗教记载还叙述了流放前在龙口遭遇、最终未被执行的一次处刑。
    15. 第一次蒙古侵日文永の役1274年,蒙古统率的舰队进攻对马、壹岐,在博多湾一带登陆,与九州守军交战,随后撤离,未能在日本建立持久据点。
    16. 第二次蒙古侵日与1281年战役的失败弘安の役1281年,忽必烈派两支舰队进攻九州。日本军队抵抗、长期的近海作战及毁灭性风暴,使远征失败;此后又发生与滞留敌军的战斗。
    17. 北条时宗建立圆觉寺円覚寺の創建1282年,北条时宗在镰仓建立圆觉寺,以无学祖元为首任住持,使蒙古侵日后的纪念有了一处禅宗寺院。
    18. 东庆寺的建立東慶寺の創建1285年,觉山尼在镰仓建立东庆寺,由北条贞时担任开基;这座尼寺后来成为女性寻求庇护、处理婚姻问题的重要场所。

    室町時代

    1333–1467

    1. 后醍醐起兵与镰仓幕府覆亡元弘の乱と鎌倉幕府の滅亡后醍醐天皇1331年起兵失败,反幕府抵抗却继续扩大。足利尊氏倒戈、新田义贞进攻,最终使镰仓幕府于1333年覆亡。
    2. 镰仓覆亡后的建武政权建武政権镰仓幕府1333年覆亡后,后醍醐以天皇权力重组政府,建立奖赏、土地权利处理程序;此后他与尊氏的联盟破裂,双方交战。
    3. 中先代之乱与尊氏脱离后醍醐中先代の乱と尊氏の離反1335年北条时行占领镰仓,尊氏反攻夺回城池,却开始自行奖赏武士,成为独立军事中心,与后醍醐发生冲突。
    4. 湊川战役与尊氏重返京都湊川の戦い1336年湊川战役,足利军击败新田义贞、楠木正成,正成与许多追随者战死。
    5. 后醍醐在吉野建立对立朝廷吉野の南朝成立1336年,后醍醐离开足利控制的京都,前往吉野,坚持自己的天皇地位,与光明朝廷对立。南北两朝的长期分裂由此开始。
    6. 尊氏获任征夷大将军足利尊氏の将軍任官1338年,北朝任命足利尊氏为征夷大将军,正式认可这位已经在京都建立武家政府的军事领袖。
    7. 观应之乱:足利政府内部的战争観応の擾乱1350—1352年观应之乱,使足利政府分裂为武装派系。高氏兄弟被杀,直义投降后死亡,地方战事仍继续。
    8. 半济:从一年军粮到土地权利半済と守護の権力1352—1368年,足利政府将半济从暂拨庄园一半赋税供应军队,发展为允许分割土地的规则,同时规定重要的豁免范围。
    9. 筑后川之战与南朝在九州的扩张筑後川の戦いと九州南朝勢力の拡大1359年8月6日,怀良亲王在政治上领导、菊池武光在军事上指挥的南朝联盟,在筑后川附近的大保原击败少贰氏,为控制太宰府打开道路。
    10. 1360—1361年:战乱中的疫病与歉收戦乱下の疫病と凶作1360—1361年,疫病与异常寒冷的记载伴随收成损失出现。太良庄的申诉显示,耕作者请求查验损失、减轻负担时,军队仍在征取物资。
    11. 观阿弥、世阿弥在今熊野为义满演出今熊野での観阿弥・世阿弥约1374—1375年,观阿弥与年幼的世阿弥在今熊野为足利义满演出,由此开始了将军对观世座影响深远的支持。
    12. 1392年和议:两朝并存的结束南北朝の合一1392年,南朝天皇后龟山离开吉野,返回京都,将神器交给后小松天皇。
    13. 义满营建北山殿北山殿の造営1397年,已卸任将军的足利义满取得北山原西园寺家的领地,开始营建包括金阁在内的宫殿群。
    14. 世阿弥撰写《风姿花传》及后续传书『風姿花伝』と世阿弥の伝書约1400—1424年,世阿弥陆续撰写《风姿花传》及其他论著,讨论能的训练、表演与传承,将实践经验写成教诲。
    15. 义满与明朝交往,勘合贸易开始日明関係と勘合貿易1401—1404年,足利义满同明朝建立正式关系,接受日本国王名号,并开始凭官方勘合验证身份的贸易。
    16. 世阿弥被流放佐渡世阿弥の佐渡流罪1434年,将军足利义教将世阿弥流放佐渡,打断这位年长能乐大师在京都的工作。他仍在岛上写作、通信。
    17. 永享之乱与镰仓府覆亡永享の乱と鎌倉府の崩壊1438—1439年,将军足利义教出兵干预镰仓公方足利持氏。持氏败亡使当时的镰仓府覆灭,关东又进入新一轮战争。
    18. 义视获立继承人,义尚随后出生足利義視と義尚の継承問題1464年,义政指定弟弟义视为继承人;1465年儿子义尚出生,使已有分裂的足利政府又有一位继承人选。
    19. 应仁之乱:两军占据京都応仁の乱の勃発1467年,细川胜元、山名宗全领导的对立联盟,将足利政府内部争执变成京都战争。战事持续到1477年主要西军撤离。
    20. 义尚继任将军足利義尚の将軍就任1473年旧历十二月,义政将将军职位交给儿子义尚;应仁之乱仍在继续,父亲也保留权力,政府的实际变化因此有限。
    21. 义政营建东山殿東山殿の造営1482年,义政在净土寺旧址开始营建东山殿。净土寺原是弟弟义视出家后居住的寺院,已在战争中被毁。
    22. 义尚出征近江与钩之阵足利義尚の近江出陣と鈎の陣1487年起,足利义尚亲自出征近江讨伐六角氏,并在军中继续裁决各国争端,直到1489年去世。
    23. 明应政变:义材被逐与义澄继任明応の政変1493年,足利义材在河内出征时,细川政元及盟友在京都拥立另一名足利家人选,将义材逐出将军职位。义材被俘后逃至越中,继续争取恢复地位。

    戦国時代

    1467–1603

    1. 桶狭间:信长击败今川义元桶狭間の戦い1560年,织田信长在尾张桶狭间袭击今川义元的指挥队伍,义元被杀,入侵军队被迫撤退。
    2. 信长拥足利义昭进入京都信長と足利義昭の上洛1568年,织田信长击败入京道路上的抵抗,拥立足利义昭为将军。两人的合作后来破裂,义昭于1573年被逐出京都。
    3. 石山战争与本愿寺撤离大坂石山本願寺の退去1570至1580年,织田信长与石山本愿寺及其地方盟友交战。海上压力与朝廷促成的和议,最终使本愿寺分阶段撤离大坂。
    4. 长篠:解围与设乐原之战長篠・設楽原の戦い1575年,织田信长与德川家康为长篠城解围,在设乐原击败武田胜赖。联军运用火器和预设防御,另派分队攻击围城阵地。
    5. 本能寺之变打断利家的北方作战本能寺の変と前田利家1582年,明智光秀在京都杀死织田信长后,前田利家从越中前线撤回能登、巩固领地,织田诸将同时争夺继承权。
    6. 本能寺之变与金森长近改换主君本能寺の変と金森長近1582年信长死于本能寺之变后,织田继承之争展开。金森长近仍与柴田胜家一方相联系,直到胜家败亡,才转而为秀吉效力。
    7. 堀尾氏从织田、丰臣到德川的主从承继堀尾氏と織田・豊臣の継承1582年织田信长去世后,堀尾吉晴继续为秀吉效力,后来获封滨松,再将家督之位交给儿子忠氏。忠氏在1600年加入东军,获胜后堀尾氏转封出云和隐岐。
    8. 本能寺:信长与信忠遇袭身亡本能寺の変1582年,明智光秀率军在京都袭击织田信长,信长死于本能寺,其继承人信忠死于二条。此后光秀在山崎败给秀吉。
    9. 山崎:秀吉联军击败光秀山崎の戦い1582年,秀吉从毛利战场回师,与织田盟友在山崎附近击败明智光秀,在信长死后的继承争夺中取得优势。
    10. 甲州征伐与武田氏灭亡甲州征討と武田氏の滅亡1582年,织田信忠与盟军进攻武田领地。胜赖、妻子及儿子信胜在天目山附近死去,胜者瓜分了武田家的诸国。
    11. 贱岳之战与利家归附秀吉賤ヶ岳の戦い1583年,前田利家在贱岳战役中退出柴田胜家一方,随后归附秀吉,保住家族,并在金泽获得新的据点。
    12. 秀吉开始营建大坂城秀吉による大坂城築城1583年,秀吉在上町台地开始营建大坂城,位置与原大坂本愿寺建筑群及寺内町大致重合。
    13. 小牧长久手之战、池田继承与数正转投長久手の戦いと池田家1584年,小牧长久手战役使池田家两位领袖战死,战事后来通过谈判结束。1585年,德川重臣石川数正转投秀吉,战场结果、家族继承与阵营转换共同改变了战后的局面。
    14. 秀吉征讨飞驒与石川数正转投飛騨征討と石川数正の出奔1585年,金森长近为秀吉入侵飞驒,击败三木氏。同年,石川数正也离开德川氏,转投秀吉。
    15. 秀吉征服四国、九州与关东秀吉の四国・九州・関東平定1585—1590年,秀吉迫使长宗我部与岛津接受缩小领国的安排,结束北条在关东的统治,使领土处置服从自己的裁定。
    16. 秀吉举办北野大茶会北野大茶湯1587年旧历十月初一,秀吉与三位著名茶师在京都北野天满宫奉茶,邀请广泛人群参加,展示珍贵茶具与临时茶屋。
    17. 金森氏营建高山城与城下町高山城と城下町の建設1580年代后期起,金森长近重建高山城,并规划城下町。传统记载认为核心城郭在1600年完成,可重主持的后续工程则延续至1603年。
    18. 生驹亲正开始营建高松城生駒親正による高松城築城1588年,生驹亲正开始在赞岐海岸营建高松城。经过数年的施工,这座以海水护城河环绕的城堡成为他的统治据点。
    19. 摺上原之战与政宗占领会津摺上原の戦い1589年,伊达政宗在摺上原击败芦名义广军,占领会津黑川城,取得的领地却在次年被秀吉收回。
    20. 政宗在小田原归服与失去会津政宗の小田原参陣1590年,伊达政宗参加秀吉的小田原战役,归服于他。战后的安排保住了伊达家,却收回了新近夺取的会津。
    21. 石川氏接替小笠原氏入主松本石川氏の松本入封1590年,秀吉将小笠原氏调往东方,任命石川数正统治松本。数正与儿子康长在接收的城堡和城镇基础上继续扩建。
    22. 秀吉命千利休自尽千利休の死1591年,秀吉命茶师千利休在京都自尽,利休为其效力的生涯就此结束。后来家人与弟子继续传承他的茶道。
    23. 秀吉侵朝,1592—1598年文禄・慶長の役秀吉为进攻明朝,于1592年和1597年两次侵入朝鲜。朝鲜与明军的抵抗阻止了征服,日军在他1598年去世后撤退。
    24. 第二次侵朝,1597—1598年慶長の役和谈失败后,秀吉1597年再次侵朝。城镇、沿海城堡与海上通道的争夺,持续到1598年秀吉死后日军撤离。
    25. 利家之死与秀赖失去监护人前田利家の死と秀頼秀吉1598年去世后,前田利家成为幼年继承人秀赖的主要监护人。利家1599年去世,秀赖失去一位能牵制家康的长辈,责任转移到前田家的下一代。
    26. 秀吉之死与幼主政权秀吉の死と幼い後継者1598年,秀吉死于伏见,将幼子秀赖交给重臣与行政官员。他们一面安排从朝鲜撤军,一面试图维持丰臣继承。
    27. 清正营建新熊本城加藤清正による熊本城築城加藤清正在茶臼山台地营建新的熊本城,可能于1599年开工,1607年完成整个建筑群;当时城镇名称也由“隈本”改写为“熊本”。
    28. 伊达与最上:1600年的北方战事慶長出羽合戦1600年,伊达政宗攻取上杉氏的白石,并支援最上氏抵抗直江兼续。北方战事在家康获胜的消息传来后结束,伊达最终得到的领地少于此前承诺。
    29. 金森氏参加东军并保住飞驒金森長近の関ヶ原参戦1600年,金森长近与养子可重为家康作战。东军获胜后的领地安排保留了金森氏对飞驒的统治,并增授美浓上有知一带的领地。
    30. 关原战后,堀尾忠氏获封出云与隐岐堀尾忠氏の出雲・隠岐拝領1600年,堀尾忠氏为家康一方作战,获胜后受封出云和隐岐。他与父亲吉晴从滨松迁入月山富田城,开始统治新的领地。
    31. 关原:征战、胜利与领土分配関ヶ原の戦い1600年,德川家康联军在关原击败石田三成与盟友,随后重分日本领土,确立德川优势。秀赖的丰臣家仍留在大坂。
    32. 政宗营建仙台城与城下町仙台城と城下町の建設伊达政宗在1600年末筹划仙台城,1601年动工,在山上营建居所,并以奥州街道和大町街为骨架建设城下町。
    33. 池田辉政重建姬路城池田輝政による姫路城改修池田辉政于1601—1609年重建姬路城,以相互连接的天守群取代旧天守,并重新安排周围防御设施与城下町。
    34. 家康任将军,确立德川继承家康の将軍任官と徳川の継承1603年,朝廷在伏见任命德川家康为将军,以正式职位承认关原之后的优势。1605年,将军职位传给儿子秀忠。
    35. 大坂之阵:丰臣家的覆亡大坂の陣德川军于1614年围攻大坂,和议破裂后又在1615年进攻,击败丰臣军,结束了秀赖家作为另一统治中心的地位。

    江戸時代

    1603–1853

    1. 堀尾氏营建松江的护城河、道路与城下町堀尾氏による松江城下の建設1607—1611年,堀尾氏围绕新城营建松江,挖掘护城河,利用挖出的土填地,并以道路、水道和桥梁连接武士居住区与商人街区。
    2. 萨摩侵琉球与尚宁被俘薩摩の琉球侵攻1609年,岛津军获德川政权许可,入侵琉球并俘虏尚宁王。尚宁于1611年归国后,王府受萨摩制约,奄美诸岛则由岛津更直接地控制。
    3. 大熊事件:幕府确认信枚的津轻统治权大熊事件と津軽信枚1609年,幕府联署裁决确认津轻信枚对津轻的统治权,驱逐建广,终结了大熊对叔父继承地位的挑战。
    4. 尚宁归国与萨摩对琉球的控制尚寧王の帰国と薩摩支配1611年,曾被拘押在日本的尚宁回到首里。王府得以保留,但须服从萨摩的新要求,奄美诸岛则转由岛津更直接地治理。
    5. 政宗的使团:从墨西哥到西班牙与罗马慶長遣欧使節1613年,伊达政宗派支仓常长与路易斯·索特洛前往墨西哥、西班牙和罗马,请求开展贸易并派遣传教士。使团1620年返回,未能达成预期安排。
    6. 家康获授神号与入祀日光家康の神号と日光への改葬家康1616年去世、葬于久能山后,秀忠政府取得朝廷批准的“东照大权现”神号,1617年在日光建立供奉家康的神社。
    7. 家光继任第三代将军徳川家光の将軍就任1623年,家光赴京都获任第三代德川将军,退任的父亲秀忠仍继续掌握授予领地的权力。
    8. 天海在上野建立宽永寺天海による寛永寺創建1625年,天海获德川家支持,在上野划出的宅地建立天台宗祈愿寺宽永寺,后来皇族担任住持,并增建将军陵区。
    9. 参勤交代与大名出行的管制参勤交代と大名統制德川家光1635年的法令规定大名轮流赴江户参勤,使此前的义务进一步制度化。大名家、驿站与沿线村庄,都须为江户与诸藩之间的旅程提供支持。
    10. 家光重建日光神社日光東照宮の大造替1634—1636年,德川家光动用幕府经费,组织专业工匠重建日光神社多数建筑,扩大供奉祖父家康的宗教建筑群。
    11. 岛原、天草起义与原城围攻島原・天草一揆1637年,岛原、天草居民因苛税与基督教迫害起义,聚集于原城,1638年被幕府军击败,城内大多数人遇害。
    12. 葡萄牙船禁令与德川海上管制ポルトガル船の来航禁止德川政府继此前限制海外旅行之后,于1639年禁止葡萄牙船来航,1641年将荷兰商人迁至出岛,同时保留中国贸易及其他获准的区域联系。
    13. 明历大火与江户重建明暦の大火と江戸復興1657年,三场大火重创江户,幕府提供救济,重建时拓宽道路、设置防火空地、迁移机构,江户城天守则未重建。
    14. 纲政继承光政的冈山领主之位池田綱政の岡山藩継承1672年,池田纲政接替父亲光政成为冈山领主,承接藩政机构,后来通过津田永忠推进土地开发与园林营建。
    15. 生类怜悯令与元禄政治生類憐みの令と元禄の政治从1680年代中期至1709年德川纲吉去世,幕府陆续颁布保护生命的政策,涉及被遗弃的人、患病动物、牲畜、鸟、鱼和狗。后来统称“生类怜悯令”,内容与执行方式一直在变化。
    16. 后乐园的创建与扩建岡山後楽園の造営1687年,池田纲政委托津田永忠,营建后来称为后乐园的园林。历次扩建至1700年确立了外部范围,之后仍继续增添设施。
    17. 芭蕉与曾良踏上北方旅程芭蕉と曾良の旅立ち1689年,松尾芭蕉、河合曾良从深川乘船出发,在千住开始向北的陆路旅程,沿途探访的名胜后来写入《奥之细道》。
    18. 芭蕉与曾良访问日光芭蕉と曾良の日光訪問1689年,芭蕉、曾良北游时访问日光,赞颂供奉德川家康的神社,并登山至瀑布;这趟旅行后来写入《奥之细道》。
    19. 芭蕉与曾良探访松岛、平泉芭蕉と曾良の松島・平泉訪問1689年,芭蕉、曾良乘船到松岛,又探访平泉遗迹、存世寺院,写出著名风景与武士权力衰亡两种不同场景。
    20. 芭蕉与曾良访问山寺芭蕉と曾良の山寺訪問1689年,当地人推荐芭蕉、曾良去山寺,岩石、寺堂间的攀登,成为芭蕉咏蝉鸣与寂静的诗句背景。
    21. 《曾根崎心中》在竹本座首演『曽根崎心中』の初演1703年,近松的《曾根崎心中》在大阪竹本座首演,将刚发生不久的双人殉情写成一出广受欢迎的人形剧,讲述债务、背叛与名誉受到威胁的故事。
    22. 1711年朝鲜使团与外交称号争议正徳の朝鮮通信使と外交称号問題1711年,朝鲜使团前来祝贺德川家宣就任。新井白石希望修改外交称号、礼仪,雨森芳洲则在对马的翻译、文书体系中处理交涉,使双方关系得以维持。
    23. 《国性爷合战》在竹本座首演『国性爺合戦』の上演1715年,竹本座首演近松的《国性爷合战》,将郑成功写成复兴明朝的虚构英雄,此后长期上演。
    24. 吉宗就任与享保改革政府徳川吉宗の将軍就任从1716年继位到1720年代推行改革,第八代将军吉宗更换高级官员、搜集信息,并委托学者提出建议。其中包括荻生徂徕的《政谈》,但书中的完整方案未获采纳。
    25. 大冈忠相组织江户町消防队大岡忠相と町火消1718年,大冈忠相在吉宗统治下组织江户町消防队。此后各街区分组,居民承担灭火所需人员、经费。
    26. 吉宗放宽科学书籍进口限制洋書輸入制限の緩和1720年,德川吉宗准许基督教传教士所写、内容与基督教无关的汉文著作进口,扩大了西学获取范围,同时继续禁教。
    27. 吉宗设立目安箱目安箱の設置1721年,吉宗在江户评定所外设立目安箱,收取书面建议、诉愿,其中包括小川笙船为穷人提供医疗的计划,这项建议后来获准实行。
    28. 小石川养生所向贫困病人开放小石川養生所の開設小川笙船为穷人就医投书后,幕府于1722年设立小石川养生所。最初病人害怕被用来试药,不愿前往,政府随后改变收治安排。
    29. 殉情题材的限制心中物の規制1722—1723年,德川当局限制男女相约自杀及对此类事件的描写,近松与大阪剧场此前成功推出的殉情剧因而受到压制。
    30. 小塚原解剖与荷兰解剖图小塚原での解剖1771年,杉田玄白、前野良泽、中川淳庵在小塚原,将一名被处死女性的器官与荷兰解剖图比较,决定合作翻译书籍。
    31. 田沼意次入任老中与财政施政田沼意次の老中就任田沼意次1772年正式就任老中,以商业许可、开发项目谋求收入;将军家治1786年去世后,他被免职。
    32. 《解体新书》的翻译与刊行『解体新書』の刊行1774年,杉田玄白、前野良泽及合作者刊行图文并茂的《解体新书》,将一部欧洲解剖学著作译为日本学者可以阅读的文字。
    33. 天明饥荒天明の飢饉1780年代,寒冷天气、接连歉收在日本东部多地引发天明饥荒,各地救济能力不一,难以应对,也促成1787年对粮价的不满与骚动。
    34. 浅间山天明喷发与镰原重建浅間山の天明噴火1783年,浅间山喷发掩埋北坡村落,泥沙沿吾妻川、利根川造成破坏,幸存者在天明饥荒中重建生活。
    35. 宽政改革寛政の改革1787—1793年,老中松平定信推行宽政改革,将财政节制、饥荒救济、农村恢复和思想管制结合起来,试图在天明危机之后重建幕府秩序。
    36. 伊能忠敬首次测量虾夷伊能忠敬の蝦夷地測量1800年,伊能忠敬的六人测量队从江户北上,测量虾夷南部、东部的部分海岸,希望改进地图,并更准确地计算纬度。
    37. 伊能测量队如何测量海岸伊能測量隊の沿岸測量1800—1816年,伊能忠敬的测量队将实测路线长度、罗盘方位与天文观测结合,经过多次实地测量绘成海岸地图。
    38. 间宫林藏调查库页岛与黑龙江下游間宮林蔵の樺太・アムール川下流調査1808、1809年,间宫林藏调查库页岛,经海峡前往黑龙江下游。幕府借助所得知识了解北方边地;当地早已有居民生活,并通过原住民贸易保持往来。
    39. 《北斋漫画》初编刊行『北斎漫画』初編1814年,名古屋永乐屋刊行《北斋漫画》初编,将北斋的各类速写汇成供人习画的印本;这套书后来扩展为十五编。
    40. 玄白写作与后人刊行《兰学事始》『蘭学事始』の執筆1815年,杉田玄白为大槻玄泽写下《兰学事始》,回忆早期兰学、合作翻译解剖书的经历;后来读者通过1869年刊本重新认识这段历史。
    41. 伊能忠敬在地图完成前去世伊能忠敬の死伊能忠敬1818年去世,此时主要实地测量已经结束;同僚继续汇编记录,1821年将完成的海岸地图交给幕府。
    42. 伊能地图完成并呈交幕府伊能図の完成と幕府への提出1821年,幕府收到忠敬去世后完成的《大日本沿海舆地全图》。这套海岸地图根据伊能测量队记录编绘,共有三种比例尺。
    43. 《富岳三十六景》的刊行『冨嶽三十六景』の刊行约1831年起,西村屋永寿堂刊行北斋的《富岳三十六景》。这套彩色版画采用不同视点与进口蓝色颜料,广受欢迎,后来扩为四十六幅。
    44. 北斋在小布施接受绘画委托北斎の小布施での制作1842年起,北斋数次到小布施,在高井鸿山支持下绘制祭典屋台和寺院天顶画,完成了江户以外的重要晚年委托。
    45. 佐久间象山提出海防八策海防八策1842年,佐久间象山为负责海防的松代藩主真田幸贯提供建议。在德川体制之内,他主张采用西式火炮和舰船,同时兴办学校、选拔人才。
    46. 北斋去世与作品的后续流传北斎の死と作品の継承北斋1849年去世,晚年日益专注于绘画和绘画手册。出版者继续刊行他的速写画集,1893年的传记也保存了关于他生平的记述。

    幕末時代

    1853–1868

    1. 西博尔德事件:地图、驱逐与留在长崎的家人シーボルト事件と長崎に残された家族1828年,幕府发现菲利普·弗朗茨·冯·西博尔德藏有受限制的日本地图。调查导致日本合作者受罚、西博尔德被逐,也使他与长崎家人分离,女儿楠本稻留在那里长大。
    2. 天保改革天保の改革1841—1843年,水野忠邦主持天保改革,试图降低物价、解散商人组织、管制城市文化,将战略地区的领地转归幕府。各方反对,加上政策未能奏效,使改革迅速受挫。
    3. 佩里来航与幕府征询意见ペリー来航と幕府の諮問1853年7月,佩里的四舰编队迫使幕府在久里滨接收美国总统菲尔莫尔的国书。幕府随后扩大征询意见的范围,并为舰队再来作准备。
    4. 胜海舟呈交海防意见书勝海舟の海防意見書佩里1853年到来后,胜海舟呈交海防意见书,建议建造军舰、按能力任用人才。幕府认可他的建议,促成他1855年前往长崎受训。
    5. 象山观察佩里舰队并申请警卫部署象山のペリー艦隊視察1853年,佐久间象山赴浦贺观察佩里舰队,敦促松代藩官员准备火炮,并申请在江户附近承担警卫任务。他将海防建议写成报告,也提出了一项须等待征召的部署计划。
    6. 井伊直弼出任大老井伊直弼の大老就任1858年,德川家定在条约批准与将军继嗣争议中,任命井伊直弼为大老。直弼留下的誓词副本,记下了正式向幕府宣誓效力的承诺。
    7. 日美修好通商条约日米修好通商条約1858年7月29日,井上清直、岩濑忠震在未先取得天皇批准的情况下,与汤森·哈里斯签订通商条约,允许贸易及外国人居留,并规定关税和领事裁判权。
    8. 安政大狱安政の大獄1858—1859年,井伊直弼政府逮捕、处罚卷入条约、继嗣和朝廷争议的反对者。他们的政治主张各不相同,受到的惩罚包括幽禁、处决等。
    9. 长崎条约开港与格洛弗到来長崎開港とグラバーの来日1859年长崎按条约开放,增设外国人居住与商业安排。同年9月,托马斯·格洛弗到来;填海和商业事务的交接,正改变这座已有活跃贸易的港口。
    10. 井伊直弼遇刺于樱田门外桜田門外の変1860年3月,在条约、安政大狱争议中,十七名水户浪人与一名萨摩武士袭击井伊直弼在江户城樱田门外的行列,杀死大老,以此报复。
    11. 咸临丸横渡太平洋咸臨丸の渡米1860年,咸临丸在木村喜毅、胜海舟指挥及美国人员协助下,从浦贺航行至旧金山;交换条约批准书的日本使节则乘坐美国波瓦坦号。
    12. 神户海军操练所的设立与关闭神戸海軍操練所幕府采纳胜海舟建议,经家茂批准,于1864年开设神户海军操练所。但京都危机期间,海舟被免职,学校于1865年关闭。
    13. 格洛弗向日本买家供应武器和船舶グラバーの武器・船舶取引19世纪60年代,格洛弗在长崎经营的商行向日本当局和各藩供应武器及蒸汽船。在围绕德川统治展开的斗争中,中间人安排这些采购,帮助相互竞争的势力增强军事实力。
    14. 三菱收购高岛煤矿并向格洛弗咨询三菱の高島炭坑買収1881年,三菱收购高岛煤矿,从航运业扩展到格洛弗曾参与开发的采矿事业。格洛弗继续提供建议,为岩崎家族带来海外商业方面的知识。
    15. 和宫由京都赴江户和宮の江戸下向1861年,和宫内亲王沿中山道由京都赴江户,与将军德川家茂成婚。这次为朝廷、幕府结盟而安排的行程,动员了诸藩守卫、宿站和搬运人夫。
    16. 幕府设置京都守护职京都守護職の設置1862年,幕府在协调朝廷与幕府关系的过程中,任命会津藩主松平容保为京都守护职,在京都原有幕府治安机构之上增设这一高级职务。
    17. 德川家茂赴京都会见朝廷徳川家茂の上洛1863年,德川家茂成为1634年家光之后首位赴京都的将军,会见孝明天皇。当时,朝廷正催促幕府驱逐外国人。
    18. 八月十八日政变:长州与七位朝臣被逐八月十八日の政変1863年旧历八月十八日,会津与萨摩军控制京都皇宫各门,把长州及其七位朝臣盟友排除在朝廷政治之外。
    19. 长州兵败京都宫门禁門の変1864年,长州以武装行动争取重新接近朝廷,在京都宫门遭会津、萨摩与幕府军击败。随后大火毁坏城区,幕府出兵征讨,三位藩内重臣被迫自尽。
    20. 庆喜、会津与桑名的“一会桑”协作一会桑政権1864年,一桥庆喜、会津的松平容保及桑名的松平定敬,凭借各自在京都的官职和所获兵力支持,共同参与政务,形成“一会桑”协作。
    21. 第一次长州征讨以惩处、撤军结束第一次長州征討1864年禁门冲突后,幕府动员诸藩征讨长州。总指挥德川庆胜寻求通过谈判达成协议,长州惩处藩内重臣,征讨军未作全面入侵便撤退。
    22. 佐久间象山在京都遇刺佐久間象山の暗殺1864年,佐久间象山重返京都公职,为防御及朝廷与幕府合作提供建议。在反对其政策的声浪中,他遭到街头袭击身亡。
    23. 萨摩与长州达成有条件的合作薩長同盟1866年,萨摩与长州围绕长州受罚问题,约定在军事及朝廷事务中合作。木户孝允记录六项承诺,坂本龙马批注确认其准确。
    24. 家茂死于第二次长州征讨期间家茂の死と慶喜の継承1866年征讨长州期间,德川家茂死于大坂城,未获成功的远征与德川家继承问题,转由一桥庆喜处理。
    25. 第二次长州征讨失败第二次長州征討1866年,长州在四个方向击败幕府军,家茂在大坂去世,庆喜授权进行停火谈判。征讨结束,幕府却未能使长州归顺。
    26. 大政奉还大政奉還1867年11月,德川庆喜请求将政权交还朝廷,获得接受。德川家仍保有资源、行政职责,如何在此后安排这些权力,尚待议定。
    27. 王政复古政变废除幕府王政復古の政変1868年1月3日,朝廷人物与诸藩结盟,控制京都宫廷,宣布废除幕府、建立临时朝廷官职,随后要求庆喜交出官位、领地。
    28. 龙马八策中的议政方案船中八策与龙马1867年商谈相联系的八条方案,提出以朝廷为中心的议政,以及任用、法律、外交、国防和货币改革;所称船上原稿尚未确认。
    29. 近江屋遇袭:龙马与中冈慎太郎之死近江屋事件1867年末,坂本龙马与中冈慎太郎在京都近江屋遭袭。龙马当场死去,中冈不久后伤重而死,两位土佐政治联络者的工作就此结束。
    30. 鸟羽、伏见之战与庆喜离开大坂鳥羽・伏見の戦い1868年1月27日至30日,新政府军在鸟羽、伏见击败向京都进发的旧幕府军。庆喜随后与会津、桑名藩主乘船离开大坂,战争转向东部。
    31. 和宫死于塔之泽,葬于家茂身旁和宮の死と埋葬将军德川家茂的遗孀和宫于1877年9月在箱根塔之泽治疗期间去世,葬于增上寺丈夫身旁,葬礼由德川家的代表主持。
    32. 胜海舟去世,葬于洗足池畔勝海舟の死胜海舟于1899年1月19日去世,依照他的愿望葬在洗足池畔。亲友随后安排墓碑及纪念设施。
    33. 德川庆喜于1902年获授公爵徳川慶喜の公爵叙任1902年6月3日,前将军德川庆喜获授公爵,并获准另立华族家系,与家达主持的德川宗家分开。
    34. 明治结束时,庆喜仍在退居生活明治末年の徳川慶喜1912年明治结束时,德川庆喜仍住在东京。他退出全国政治领导已有数十年,并于1910年把华族家系交给儿子庆久。

    明治時代

    1868–1912

    1. 八十八名公卿反对批准通商条约廷臣八十八卿列参事件1858年,岩仓具视与其他公卿发起八十八公卿抗议,反对批准日美通商条约;朝廷的拒绝使批准程序延后,却未阻止幕府签约。
    2. 睦仁继位与正式即位礼明治天皇の即位睦仁1867年继位为天皇,1868年十月在京都举行正式即位礼;维新政府此时仍在进行戊辰战争、组织统治。
    3. 五条誓文:新政府的施政原则五箇条の御誓文1868年4月6日,明治天皇在京都御所宣誓五项原则,提倡商议政务、共同努力、各阶层追求志向、改革有害旧俗及向海外求知;内战此时仍在继续。
    4. 戊辰战争:从京都到函馆戊辰戦争1868年1月至1869年6月,天皇政府军从京都进至东部、东北,再到函馆,击败旧幕府及盟军。榎本在函馆投降,内战结束。
    5. 谈判交出江户城,避免总攻江戸城無血開城胜海舟、西乡隆盛1868年4月谈判,江户城于5月3日交出,原定总攻未执行;戊辰战争却仍在其他地区继续。
    6. 会津:从伏见作战到本城被围会津戦争会津军1868年一月在伏见作战,松平容保后来回到领地组织抵抗。围城战以十一月会津投降告终,松平家此后在斗南复封,原会津人员迁往那里。
    7. 榎本舰队北上与箱馆战争旧幕府艦隊の北走と箱館戦争1868年,榎本武扬率旧幕府舰船北上,占领五棱郭,在虾夷继续抵抗。政府军登陆、进攻后,剩余守军于1869年6月27日投降。
    8. 五棱郭的虾夷临时政府蝦夷地の新政権1869年一月,榎本麾下北方军队的军官在五棱郭选出临时政府。它颁布军事与贸易命令,同年六月向维新政府投降。
    9. 版籍奉还与废藩置县版籍奉還と廃藩置県1869年,藩主把土地、人民交还天皇,随后获任知藩事。1871年,政府撤销这一职务,以中央任命的府县官员接管地方。
    10. 开拓使、北方治理与新札幌開拓使と札幌の建設1870年代,开拓使结合北海道地方行政与十年开发计划,设立官署、招募外国顾问,并以札幌新总部为中心,推动移民和工业。
    11. 岩仓使节团的交涉与海外考察岩倉使節団岩仓使节团1871年12月从横滨出发,递交天皇国书,为修改条约作准备,并考察外国制度。条约谈判未果,但考察广泛,领导者1873年9月归国。
    12. 《劝学篇》的分册出版『学問のすゝめ』の刊行1872—1876年,福泽谕吉陆续出版《劝学篇》十七编,利用迅速扩张的印刷市场,主张实用知识、个人独立是国家强盛的基础。
    13. 征兵与地税改革带来的新义务徴兵と地租改正1873年,日本实行征兵及按核定地价缴纳现金地税的制度,地方官员须登记、选拔新兵,确认土地持有人,测量土地并核定课税地价。
    14. 天皇决定延期派西乡出使朝鲜西郷隆盛の朝鮮派遣延期1873年10月,天皇决定延期派西乡出使朝鲜,推翻此前会议的暂定结论。西乡、板垣、副岛、江藤及后藤离职,岩仓、大久保的地位增强;政府此后仍在对外政策中使用武力与胁迫。
    15. 八人请愿设立民选议院民撰議院設立建白書1874年1月17日,板垣退助等八人向政府左院请愿设立民选议院,主张纳税义务应与参与政务的权利相联系。
    16. 日俄交换库页岛权益与千岛十八岛樺太・千島交換条約1875年5月7日签订的《圣彼得堡条约》规定,日本放弃对库页岛的领土要求,换取俄国占有的占守岛至得抚岛之间的千岛群岛的十八座岛屿。条约签订后,库页岛阿伊努人遭到强制迁移。
    17. 札幌农学校开设科学与实务课程札幌農学校の開校1876年8月14日,札幌农学校开设专门课程,将英语和科学教学与测量、农业试验相结合,为开拓使的开发计划培养人才。
    18. 西南战争:七个月的内战西南戦争1877年,西乡隆盛的叛军围攻熊本城,在九州各地与政府军作战,残余领导者最后于9月24日在鹿儿岛城山战败。
    19. 六名刺客在纪尾井町杀害大久保利通紀尾井坂の変1878年5月14日,以岛田一郎为首的六名原武士,在大久保利通前往皇居途中于纪尾井町将他杀害,随后向警察自首。
    20. 足尾铜山污染事件足尾鉱毒事件1880年代起,足尾铜山污染损害渡良濑川流域,引发居民抗议、政府防治命令。采矿仍继续,治水计划又迫使谷中村居民离开家园。
    21. 1881年政变与开设国会的承诺明治十四年の政変1881年10月,政府取消争议中的开拓使资产出售,罢免大隈重信,天皇承诺1890年开设国会;大隈主张更早开议会的方案未获采用。
    22. 自由党为未来的民选议会组织起来自由党の結成1881年10月29日,争取代议政府的运动组织者建立自由党,选出板垣退助、中岛信行为领袖,制定盟约、规则,开展全国政治活动。
    23. 开拓使官产转让引发反对后撤销開拓使官有物払下げ事件1881年,政府批准以优惠条件转让开拓使官产,引发公众对官员与买方关系、出售条件的批评。同年10月,政府撤销转让安排;在这场政治危机中,大隈重信被免职,政府也作出了开设国会的承诺。
    24. 军人敕谕规定军人的忠诚与行为軍人勅諭1882年1月4日,天皇向陆海军人颁布敕谕,宣布自己拥有最高统帅权,规定忠诚、礼节、勇敢、诚信、节俭五项义务。
    25. 大隈与小野创立政党、东京专门学校大隈重信・小野梓と東京専門学校1882年,大隈重信与小野梓等人建立立宪改进党,开办东京专门学校,在政府以外组织议会政治与高等教育。
    26. 《时事新报》创刊:新闻、社论与广告『時事新報』の創刊福泽谕吉与同僚1882年3月1日创办《时事新报》,刊载不署名的政治社论、新闻、广告,以销售、广告收入维持日报。
    27. 内阁取代太政官体制内閣制度の創設1885年12月22日,明治政府废除太政官的官职,任命伊藤博文为日本首任内阁总理大臣,由他领导各部大臣组成的内阁。
    28. 内阁、宪法、帝国议会与教育敕语内閣・憲法・帝国議会1885年至1890年,日本设立内阁、颁布帝国宪法、召开帝国议会,《教育敕语》同时把学校道德与忠于天皇家联系起来。
    29. 御木本的养殖试验产出附着贝壳的半圆珍珠御木本幸吉の半円真珠養殖1888—1893年,御木本幸吉从繁育Akoya珠母贝转向诱导珍珠形成的试验。1893年,他获得五颗附着在贝壳上的半圆珍珠,与后来养殖的独立圆珠不同。
    30. 大隈遭炸弹袭击,修约交涉受挫大隈重信の遭難1889年10月18日,条约修改引起争论期间,来岛恒喜用炸弹袭击外务大臣大隈重信。大隈幸存,右腿被截肢,修约谈判失败。
    31. 首届帝国议会:选举与预算争执第一回帝国議会日本1890年7月1日首次举行众议院选举,帝国议会11月29日正式开幕;民选代表、贵族院从此参与立法,并展开有争议的预算协商。
    32. 从工厂调查到有限的劳动保护工場調査と工場法日本调查工厂劳动后,1911年颁布工厂法,1916年开始施行,规定妇女、儿童的劳动条件,同时保留广泛例外、过渡期。
    33. 子规以报纸连载推动诗歌革新子規の新聞連載と詩歌革新1892年起,正冈子规在《日本》报发表批评文章,并加入报社。他通过比较具体诗作,提倡改革俳句,又于1898年倡议短歌革新。
    34. 甲午战争与《马关条约》日清戦争と下関条約1894至1895年甲午战争中,日本在朝鲜、中国击败清军,取得赔款、台湾及澎湖,欧洲列强干预后则被迫放弃辽东。
    35. 山县指挥第一军北进,随后由野津接任日清戦争と山県有朋1894年,山县有朋指挥日本第一军在朝鲜、满洲作战,渡过鸭绿江;12月被召回日本,野津道贯接替。
    36. 1894年日军占领景福宫日本軍による景福宮占領1894年7月23日,日军占领景福宫,控制高宗,扶植新政府;新政府随后请求日军进攻驻朝鲜的清军。
    37. 子规赴中国采访与归途中病情加重子規の従軍と帰国後の病1895年4月,正冈子规作为《日本》报战地记者前往中国,在金州工作。返航时,他发生严重肺出血,随后在神户住院治疗。
    38. 大隈、板垣内阁成立又瓦解隈板内閣大隈重信与板垣退助1898年6月组成日本首个政党内阁,但合并成立的宪政党内部争执,使政府四个月后倒台。
    39. 御木本将养殖珍珠推向银座与展览市场御木本の養殖真珠と銀座・博覧会从1899年的东京销售据点,到1902年迁至银座主街的店铺,御木本通过零售、首饰制作、国际展览和广告,将养殖场的珍珠推向更广泛的顾客,逐步建立起与“珍珠王”声望相连的事业。
    40. 福泽谕吉去世,家属举行葬礼福澤諭吉の死福泽谕吉1901年2月3日在庆应校内家中去世,家属8日在善福寺举行葬礼,庆应学生参加送葬,福泽安葬于大崎。
    41. 子规的病床写作,1901—1902年子規の病床での執筆结核病使正冈子规难以外出。1901—1902年,他为《日本》报撰写《墨汁一滴》和《病床六尺》,同时写私人日记《仰卧漫录》,记录日常生活,也继续发表文学批评。
    42. 日俄战争与朴次茅斯和约日露戦争とポーツマス条約1904—1905年,日本与俄国交战,攻占旅顺,在对马海战中击败从欧洲驶来的俄国舰队。随后签订的朴次茅斯和约,将南萨哈林及俄国的租借地、铁路权益转给日本,但未给予战争赔款。
    43. 御木本、西川与见濑开发不同的圆珠养殖技术御木本・西川・見瀬の真珠養殖技術1905年,御木本养殖场的试验产出了圆珠;西川藤吉与见濑辰平则开发外套膜组织移植技术。
    44. 伊藤博文出任朝鲜统监伊藤博文の韓国統監就任伊藤博文1905年至1909年任日本驻朝鲜统监,执行对朝鲜外交的控制,高宗被迫退位后,又扩大日本在法律、任命、法院及军队方面的权力。
    45. 安重根在哈尔滨刺杀伊藤博文伊藤博文の暗殺1909年10月26日,安重根在哈尔滨火车站枪杀伊藤博文,随后被俄方逮捕、交给日本,在旅顺受审,1910年3月被处决。
    46. 1910年日本吞并朝鲜韓国併合1910年8月,日本在控制朝鲜的情况下订立吞并条约,终结朝鲜主权,以朝鲜总督府直接统治,取代此前的保护国体制。
    47. 1910—1919年朝鲜的殖民统治与抗争朝鮮の植民地統治と抵抗日本吞并朝鲜的条约于1910年8月29日生效,朝鲜主权终止;总督府实行直接殖民统治,通过宪兵警察控制社会、开展土地调查,1919年又发生大规模独立抗议。
    48. 格洛弗在东京去世,归葬长崎グラバーの死と長崎での埋葬托马斯·布莱克·格洛弗于1911年在东京去世。遗体在东京火化后,骨灰送往长崎,十二月举行葬礼,安葬于坂本国际墓地。
    49. 明治天皇去世与大正继位明治天皇の死と大正への継承明治天皇1912年7月30日去世,皇太子嘉仁继位;政府9月在东京举行国葬,随后安葬于京都附近的伏见桃山。
    50. 明治末年的大隈、板垣与山县明治末年の大隈・板垣・山県1912年明治时代结束时,大隈重信代表早稻田大学从事对外活动;板垣退助退出政界后参与社会改革;山县有朋仍任枢密院议长。
    History Omakase

    时代导读

    阅读设置

    字号
    术语提示

    阅读时,你可以选择显示多少词语解释。

    设置保存在这台设备上。全部词语仍可在词汇表中查阅。

    浏览词汇表 →
    History Omakase

    正在打开…