跳至正文
年代

搜索 历史拜托

输入关键词开始搜索。

    阅读:天皇决定延期派西乡出使朝鲜

    请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。

    概览

    1. 天皇决定延期派西乡出使朝鲜

    维新政府改变经对马递交的外交文书后,日本与朝鲜的关系出现争执。朝鲜官员拒绝其中改变两国关系定位的措辞、尊称。西乡隆盛提出亲自出使,政府会议在1873年8月支持派遣。9月岩仓具视归国时,这一问题仍在讨论;遣使的风险也不只在于递交新文书。

    10月15日,会议再次确认派遣方案。大久保利通反对,17日提交辞呈。随附书信称,他已无法达成任职的目的,但国家有危难时仍会效力。

    岩仓向天皇陈述反对立即派遣的理由。10月24日,天皇接受延期建议,未定新的日期,推翻会议的暂定结论。西乡隆盛、板垣退助、副岛种臣、江藤新平、后藤象二郎离职,政府领导集团缩小,反对派遣者的地位增强。昔日同僚此后走上不同道路,有人提出政治请愿,也有人后来武装反抗。

    双方争执的不仅是出使的风险,也是谁有权决定政策。西乡在备忘录中声称会礼貌交涉,反对者则担心后果,主张优先处理国内事务。最终决定由天皇作出,各人的私下意图仍难一一确定。朝鲜反对新的外交形式,也是冲突本身的一部分。

    政府随后在1874年出兵台湾,1875年发生江华岛事件,1876年迫使朝鲜签订条约。1873年的争论确定了谁决定当时的派遣、何时行动,对外施压却仍出现在后续政策中。

    来源与注释

    1. 书契遭拒、明治六年政变与报告出版 · JACAR
    2. 明治六年政变与大久保辞表 · National Diet Library
    3. 西乡朝鲜派遣决定备忘录 · Kagoshima Reimeikan
    4. 大久保参议辞任趣意书原文 · National Diet Library originalŌkubo letter
    5. 岩仓使节团的派遣与归国 · Ministry of Foreign Affairs Diplomatic Archives

    关于这些来源

    返回

    1873 | 天皇决定延期派西乡出使朝鲜西郷隆盛の朝鮮派遣延期

    翻开的《古事记》静物图

    1. 天皇决定延期派西乡出使朝鲜

    维新政府改变经对马递交的外交文书后,日本与朝鲜的关系出现争执。朝鲜官员拒绝其中改变两国关系定位的措辞、尊称。西乡隆盛提出亲自出使,政府会议在1873年8月支持派遣。9月岩仓具视归国时,这一问题仍在讨论;遣使的风险也不只在于递交新文书。

    10月15日,会议再次确认派遣方案。大久保利通反对,17日提交辞呈。随附书信称,他已无法达成任职的目的,但国家有危难时仍会效力。

    岩仓向天皇陈述反对立即派遣的理由。10月24日,天皇接受延期建议,未定新的日期,推翻会议的暂定结论。西乡隆盛、板垣退助、副岛种臣、江藤新平、后藤象二郎离职,政府领导集团缩小,反对派遣者的地位增强。昔日同僚此后走上不同道路,有人提出政治请愿,也有人后来武装反抗。

    双方争执的不仅是出使的风险,也是谁有权决定政策。西乡在备忘录中声称会礼貌交涉,反对者则担心后果,主张优先处理国内事务。最终决定由天皇作出,各人的私下意图仍难一一确定。朝鲜反对新的外交形式,也是冲突本身的一部分。

    政府随后在1874年出兵台湾,1875年发生江华岛事件,1876年迫使朝鲜签订条约。1873年的争论确定了谁决定当时的派遣、何时行动,对外施压却仍出现在后续政策中。

    来源与注释 查看隐藏
    1. [1]

      书契遭拒、明治六年政变与报告出版亚洲历史资料中心

    2. [2]

      明治六年政变与大久保辞表国立国会图书馆

    3. [3]

      西乡朝鲜派遣决定备忘录鹿儿岛县黎明馆

    4. [4]

      大久保参议辞任趣意书原文国立国会图书馆/大久保原信

    5. [5]

      岩仓使节团的派遣与归国外务省外交史料馆

    阅读背景

    本稿术语、来源与配套内容

    Introduction

    1873年10月,天皇决定延期派西乡出使朝鲜,推翻此前会议的暂定结论。西乡、板垣、副岛、江藤及后藤离职,岩仓、大久保的地位增强;政府此后仍在对外政策中使用武力与胁迫。

    术语

    外交书契
    经对马递交的外交文书,其中措辞、尊称引起朝鲜官员反对。

    来源说明

    1. 书契遭拒、明治六年政变与报告出版

      现代说明在使节团及两篇朝鲜事件稿合计使用不超过200词;未主张战争必然发生。

    2. 明治六年政变与大久保辞表

      同页其他器物另计使用范围;未引述天皇私下动机。

    3. 西乡朝鲜派遣决定备忘录

      现代页面记延期为23日,国会图书馆记最终天皇决定为24日。须区分呈报与最后决定,不能仅据日期差异确定23日的具体步骤。

    4. 大久保参议辞任趣意书原文

      公有领域原文;信件本身未逐一说明所有争议议案。

    5. 岩仓使节团的派遣与归国

      归国日期指主要成员,不代表每位随行者均在同日返回。

    配图说明

    MEIJI-EVT-08-portrait

    翻开的《古事记》静物图

    翻开的《古事记》静物图

    阅读设置

    字号
    术语提示

    阅读时,你可以选择显示多少词语解释。

    设置保存在这台设备上。全部词语仍可在词汇表中查阅。

    浏览词汇表 →
    History Omakase

    正在打开…