跳至正文
年代

搜索 历史拜托

输入关键词开始搜索。

    阅读:鉴真随归国使团抵日

    请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。

    概览

    1. 鉴真随归国使团抵日

    鉴真在扬州传授僧团戒律,经验丰富。742年,日本僧人荣叡与普照邀请他赴日,朝廷希望请来能为僧人授戒的合格师长。此后的五次渡海尝试,或因启程受阻,或遇风暴、航路偏移,均告失败。这些年里,荣叡去世,鉴真也失去了视力。

    753年,鉴真第六次启程,随从唐朝归国的日本使团渡海。《唐大和上东征传》写于779年,记载使团首领起初担心遭到搜查与惩罚,让僧人们离开船只。副使大伴古麻吕后来秘密将鉴真及同伴接到自己的船上。他们经南方诸岛航行,在萨摩登陆,再前往太宰府。

    754年,鉴真抵达奈良,同来的还有其他僧人,以及佛像和佛典,其中包括授戒与僧团规章的著作。朝廷安排他住在东大寺,授权他讲学、授戒。鉴真的到来,使此后的授戒得以进行;唐招提寺则要到759年才建立。

    来源与注释

    1. 《唐大和上东征传》 · 真人元開/淡海三船,779年;Wikisource轉錄
    2. 关于鉴真大和上 · 唐招提寺

    关于这些来源

    返回

    753 | 鉴真随归国使团抵日鑑真の来日

    打开的《古事记》静物图

    1. 鉴真随归国使团抵日

    鉴真在扬州传授僧团戒律,经验丰富。742年,日本僧人荣叡与普照邀请他赴日,朝廷希望请来能为僧人授戒的合格师长。此后的五次渡海尝试,或因启程受阻,或遇风暴、航路偏移,均告失败。这些年里,荣叡去世,鉴真也失去了视力。

    753年,鉴真第六次启程,随从唐朝归国的日本使团渡海。《唐大和上东征传》写于779年,记载使团首领起初担心遭到搜查与惩罚,让僧人们离开船只。副使大伴古麻吕后来秘密将鉴真及同伴接到自己的船上。他们经南方诸岛航行,在萨摩登陆,再前往太宰府。

    754年,鉴真抵达奈良,同来的还有其他僧人,以及佛像和佛典,其中包括授戒与僧团规章的著作。朝廷安排他住在东大寺,授权他讲学、授戒。鉴真的到来,使此后的授戒得以进行;唐招提寺则要到759年才建立。

    来源与注释 查看隐藏
    1. [1]

      《唐大和上东征传》真人元开/淡海三船,779年;维基文库转录

    2. [2]

      关于鉴真大和上唐招提寺

    阅读背景

    本稿术语、来源与配套内容

    Introduction

    753年,扬州僧人鉴真历经多次渡海失败,终于随归国的日本使团抵达日本,带来传授佛教戒律的僧人和典籍。

    来源说明

    1. 《唐大和上东征传》

      带有敬慕性质的僧传,含神异叙事;其中天皇、皇后、皇太子的称谓,未逐一认定为754年在位者。

    2. 关于鉴真大和上

      后世绘卷的画面未作同时代见闻。

    配图说明

    NARA-EXT-EVT-04-portrait

    打开的《古事记》静物图

    打开的《古事记》静物图

    阅读设置

    字号
    术语提示

    阅读时,你可以选择显示多少词语解释。

    设置保存在这台设备上。全部词语仍可在词汇表中查阅。

    浏览词汇表 →
    History Omakase

    正在打开…