从江户到东京

政治集中吸引资源与工人，投入营建供应；1590据点、1603将军身份分别标年。关系解释，非人口图、精确工程安排或1590前无人居住证明。

水域与路线

海湾、河流使运输成为可能。

湿地

通行还需要工程。

1603

幕府扩大了集中于此的需求。

仪式、官署、随从与供应者接到城内政务，门控制通达。功能关系，非行政等级或城郭平面。

防御

护城河与城门可以限制入内。

日常政务

同一中心又须让人员、消息与物资进入。

城墙之外

这些需求影响周围宅邸与街道。

水路送往仓库市场，再接街道配送。转运网络，非运河测绘或所有货物必经路线。

转运

物资抵达水边后，仍须卸货、就地搬运。

桥梁

桥连接两侧道路，水仍从下方流过。

两套网络

街道与水路，各是理解这座城市的重要部分。

围墙内设正式房间、庭园、服务及储存空间，家族的政治作用改变后，土地可转给别的机构。通用功能图，非具名宅邸平面、固定房数或用地百分比。

内部

住宅也有工作空间，不只供领主会客。

外部

食物、燃料与工艺需求，使宅院与商家相连。

1868年以后

地块可供新机构使用，原建筑未必全部留存。

宗教场所连接埋葬与礼拜，学习活动及参道市场又扩展其城市作用。选取功能，不表示每处寺社都同样提供全部服务。

敬奉与实际生活

仪式义务，使人们反复往来。

土地变化

地名留存，财产与机构仍可能改变。

简化供水顺序，各地安排与用水条件不同；供水井不等于地下泉。

密集建筑形成连续街面，另一种安排留出空隙，中断一条蔓延路径。图只解释原理，不复原1657年的精确规划，不提供火灾模拟或实测街宽，也不保证安全。

空间

拓宽与迁移，可以改变受火势威胁的程度。

应对

警报、拆除与搬运财物，仍须人力。

限度

风向与其他蔓延路线，仍使空地无法保证安全。

城市粪肥经购买收集送附近农田，农产品再经另一组交易供应城市。材料市场关系，非完美封闭生态环、付款流程或卫生操作指南。

价值

农民付费购买有用的肥料。

劳动

收集与运输，把城乡相连。

冲突

价格与获取机会仍可能引起争执，回收本身也需要劳动。

阅读比较，非虚构私人场景或所有娱乐工人同条件。

两个问题

图像销售什么，又省去了谁的工作经历？

货物、钱与消息双向往来，把江户接到1859年开港的横滨。仅示连接关系，非海岸道路边界，也不表示所有地方同日贸易。

1853

佩里到来，加重幕府的外交压力。

1859

横滨成为新的贸易节点。

对城市的影响

这条走廊传来机会与动荡，不只有进口物品。

政治不安影响工作与交通，含物价信用巡逻流言。选取后果，非实测价格图或单次暗杀造成所有问题。

著名人物之外

家庭与商家须依据未必可靠的消息行动。

1868年以前

政权正式更替以前，不安已经出现。

用公历月份，非旧历四、五月，也非战役全史。城与上野不同地方，避免一次进攻并未让所有居民免战。

不同地点

江户城与上野，是两处不同现场。

不同经历

一次进攻得以避免，其他居民仍可能遭遇冲突。

新的统治者仍需利用档案、建筑与熟悉地方事务的人。机构关系，非印章复制、官署图或每名旧官都保职。

1868

东京府成立以前，先有过渡机构。

9月

按公历纪年，府的成立属于城市更名的同一时期。

延续也有限度

治理权根本改变，原有专长仍可能有用。

不虚构单一迁都法，也不认京都失去全部意义。

实际中心

观察住所与治政活动在哪里结合。

同一地块的边界与内部道路画了两次，分别标为家族宅地和机构用地，以说明用途改变不等于全面重建。概念对照，非具体宅图或每墙皆存。

名称

官方名称帮助新行政机构划分地点。

路线

原有出入口，仍可能影响通行。

证据

阅读地图须先确认年代，不能把1876年与1912年的城市图景互相替代。

1872铁路接旧新桥与最初横滨站，另虚线表1870公众电报。走廊示意，非站距轨线、时间或电报局定位。

东京端车站

位于汐留的旧新桥站，与今日车站不同。

横滨端车站

最初站址在今天的樱木町。

1869/1870

工程先开始，公共电报服务随后于1870年1月开放。

选取年代，后来校园大部分来自前田家的土地，不代表今日所有校地。

世袭服役与俸禄受扰后，可能取得新职位、经营商业，也可能负债或失去收入；培训机会不均。不提供人数比例，也不表示每人只能归入其中一类。

原有技能

读写与行政经验可能有用，却未确保取得职位。

家庭成本

迁移、变卖与重新学习，影响的不止一名劳动者。

资本与工人投入生产，机器和手工在排班、监督之下配合；产出背后也有日常生活的成本。关系图，不是虚构工厂内部、机器设计或工资统计，也不表示工人条件一致。

谁在工作？

女性与年轻外来者也是实际劳动者，并非生产场景的旁观者。

工时之外

住房与健康，影响这份工作对人的意义。

不均衡的城市

工业负担与上层社会的改善，各在不同场所展开。

1889年成立的东京市，处于东京府及国家制度框架之内，机构嵌套非地理面积比例；知事代市长特例1898终止。

1889–1898

按特别安排，府知事同时担任市长。

1898年以后

不能把此前的特别安排原样套用于1912年。

服务

法律设立的机构，仍需要收入、人员与经交涉推进的工程。