跳至正文
人物

搜索 历史拜托

输入关键词开始搜索。

    德川吉宗重构肖像

    江户时代

    德川吉宗

    徳川吉宗

    故事中的三个要点

    1. 1. 纪伊德川家的第四子
    2. 8. 小石川养生所的医疗尝试
    3. 15. 贤君声名与研究成果的留存

    选择阅读深度

    开始之前

    生平概览

    概览

    德川吉宗1684年出生于德川家纪伊支系。1705年,兄长纲教、赖职及已退位的父亲光贞先后去世,吉宗继任纪伊藩主,在藩政中积累财政与灾害应对经验。1716年,幼年将军家继去世,吉宗继任第八代将军,并把几名纪伊官员带进幕府。将军是经朝廷授予称号、领导武家政权的人。

    后来统称享保改革的政策,既有节省开支的措施,也有行政上的尝试。大冈忠相1717年任江户町奉行,1718年开始组织町火消。吉宗1720年放宽对不含基督教教义的欧洲书籍的限制,1721年设意见箱,1722年支持开办小石川养生所。同年,上米制度要求领主交米,换取缩短参勤交代中在江户停留的时间。这些措施各自应对不同问题,未构成完全一致的计划。

    1732—1733年的饥荒与物价波动,显出依赖稻米计征收入、却须在货币与信用经济中支出的政权所面临的困难。吉宗推动新作物与实用调查,1735年在幕张试种甘薯,1736年改铸货币,扩大流通量。财政压力仍在,各地承担的影响也不相同。他1745年交位给家重,1751年去世。贤君之名来自实际的制度尝试,改革却未解决德川财政的全部困难。

    阅读:德川吉宗

    请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。

    速读

    1. 纪伊德川家的第四子

    吉宗1684年生于和歌山,是纪伊藩主光贞第四子。尾张、纪伊、水户合称御三家,属于德川家的三大支系,主家缺少继承人时,可以从中选择将军。吉宗之前还有兄长,出生时并非预定的主家继承人。

    元服时他取名赖方,1697年在越前、今福井县一带获一处较小的领地,在继承纪伊前已有成年领主身份。后来家人的死亡和继承安排,改变了他的前途。

    2. 继承纪伊与应对灾害

    1705年,纪伊藩主纲教去世,已退位的父亲光贞和下一任藩主赖职也在同年去世。赖职没有继承人,吉宗成为第五代纪伊藩主,接下债务和维持藩内武家家庭的开销。1707年宝永地震、海啸又破坏沿海,地方年表记下将一处水湾暂改为盐田的措施。

    他1706年与伏见宫家的公主玛萨子结婚,1713年设藩讲堂,在纪伊也认识了后来可带往江户的水利官员。这些经验有助于执政,但幕府须治理自己的土地、协调其他藩,责任远大于纪伊一藩。

    3. 由支系大名继任第八代将军

    1716年,第七代将军家继幼年去世,无存世儿子承继这一支。德川家从纪伊选择吉宗为第八代将军。他的血统、成年藩主经验与政治支持,使他成为可行人选,也显示支系能够维持主家的传承。

    吉宗接管已有的幕府行政机构,撤除或排除间部诠房、新井白石等前任政权的重要人物,起用可信任的纪伊人员,其他官员仍继续任事。旧历1716年八月正式受任前,他六月已索取红叶山文库目录。一方面调整人员,一方面查阅政权留下的书籍档案;原来效力于另一支系的官员,也须决定怎样侍奉新主。

    4. 改革分阶段展开

    享保改革在吉宗任内逐步展开。早期节省开支,此后尝试增收、调整江户行政。1717年任南町奉行的大冈忠相帮助推行城市措施,意见箱和进口书籍则使幕府取得更多信息。

    节俭既是优先政策,也是统治者的形象,资源使用却远不止于此。政策随处境改变,1732—1733年享保饥荒显出农业与财政管理的限制;增收可能加重负担,抬高米价又可能使城市居民更难买粮。吉宗提出方向,众多官员与民众在落实中决定了实际结果。

    5. 组织江户町火消

    密集的木构使江户常受火灾威胁。此前已有大名火消和常设武家火消,城市规模却要求居民、手艺人参与。吉宗1718年下令设町火消,大冈忠相1720年又将其重组为按地区划分、以日文伊吕波音序命名的队伍,尤其依靠善于攀爬、拆屋的工人。

    消防队常拆除建筑阻挡火势,居民熟悉屋顶、街道,町奉行则协调各地区责任。救下街区可能须牺牲被拆屋主的财产,贫困租户也更难重建住所。

    6. 放宽书禁,保留宗教限制

    1720年,吉宗允许进口基督教传教士所写、但经判断与基督教教义无关的书籍,其中许多用汉文写成,也有欧洲学问的译作。长崎官员仍检查进口书,宗教禁令继续有效。红叶山文库和专门人员帮助读者使用选定书籍,使受控贸易中可取得的知识增加;传教士仍未获准入境传教,各种交流也未全面开放。

    7. 意见箱中的建议与批评

    1721年,吉宗设置目安箱,接收书面请愿与建议。官员审阅、调查选定事项,请愿者须识字或找人代写。医生小川笙船的提案促成小石川养生所;一份1722年、被归于浪人山下幸内的请愿,却批评节俭使百姓贫困。意见箱可以承载批评,每件请求则未必得到处理。

    8. 小石川养生所的医疗尝试

    1722年,小石川养生所在幕府药园内开设。町医小川笙船曾通过意见箱建议为无力就医的穷人提供治疗。东京档案资料的解释称,最初约容四十人,后来大幅扩充。早期不少人担心被用于试药,不肯入所;幕府请町名主参观,又放宽入所条件,需求随后超过容量。

    养生所提供近世条件下的治疗和药物,入所资格、床位、人员、信任与医药知识都有限。药园本有更早历史,1721年扩建,今天的小石川植物园保存场所历史,原来的1722年医院则未完整留下。幕府在这一尝试中持续照顾部分贫困患者,也在患者不信任、设施空置后调整做法。

    9. 上米:以稻米换取缩短参勤

    1722年,吉宗命大名每一万石领地石高交一百石米,称上米。石是衡量稻米产出、领地收入的单位,石高则是官府核定的产额。作为交换,参勤交代中须住江户的时间由约一年减至约半年。幕府急需收入养活直属家臣,也承认领主赴江户任事、维持住所会耗费藩内资源,因此用减轻一项义务换取另一项。

    各藩收成、债务及到江户的距离不同,承担成本也不同。据山口县文书馆记述,此安排实行至1730年,此后恢复原参勤时长。大名仍须在江户与领地间轮替,继续服从幕府;吉宗强制征米,也减轻领主部分任事开支。

    10. 货币经济中的米将军

    幕府以稻米核定收入,江户、大阪的工资、房租、商品买卖却通过货币与信用运作。武士出售或抵押俸米以支付现金开销,米价低便收入不足;米价骤高,城市消费者和穷人又买不起粮。吉宗反复调整生产、增收、价格支持与市场管理,后世称他米将军,但没有一个价格能使所有人受益。

    1730年,幕府将已有的堂岛米市认可为公设市场,并为交易未来稻米交付权益及结算作出安排。1732—1733年饥荒使粮食短缺,市场措施仍须面对无米可供的问题。1736年元文改铸降低金银含量,扩大货币供应。日本银行货币博物馆将其解释为此前货币收缩后,针对低米价采取的措施。

    11. 新田、灌溉与饥荒后的作物试验

    吉宗1722年鼓励开发新田,以增加粮食和应税土地。开垦、灌溉需要可靠水源、工程款与劳力,井泽弥惣兵卫等有纪伊经验的官员把水利方法带到关东。排干湿地却可能使捕鱼、采苇、放牧或蓄洪的用途消失,新渠也可能让一村多水、另一村少水。谁得到好处,取决于建设成本和此后的税额。

    地方知识、争执与幕府的意图同样重要。官员调查药草和地方物产,希望在国内培育、替代进口。1732—1733年饥荒显示,多开田仍会受天气、虫灾、运输故障与分配不均影响。青木昆阳随后提倡以甘薯备荒,吉宗1735年批准在小石川、江户以东的幕张试种。甘薯此前已在琉球、萨摩等地栽培、传播,此次向新区传播既有知识,政策实施时百姓已经受灾。

    12. 书籍、文书与专门调查

    吉宗委托专门人员整理、解释信息。1736年,青木昆阳抄录、编订骏河约四百七十件文书,保存印章与文书状况的细节。约1740年,吉宗命青木、野吕元丈学荷兰语,野吕后来通过通译向来访荷兰医生请教欧洲植物知识。

    荷兰船输入西洋马,德国出身的骑术专家凯泽尔教授骑乘,把海外交换用于实际训练。书、动物、观察记录,都须有人解释、照料,吉宗的资助在受控制度内为这些工作提供资源。

    13. 町奉行与刑事办事准则

    大冈忠相1717年任江户南町奉行,帮助落实町火消、小石川养生所等改革。后世以官名大冈越前传扬他为理想裁判者,故事未全是经过核实的案件。实际调查、管理城市,须依靠属员和町内官员。

    1742年,吉宗主持编成《公事方御定书》,汇集刑事规则与程序,作为官员秘密查阅的准则,使先例更一致。处罚仍因身份而异,刑讯、强制审问也继续,编纂改善了行政记录与查考,受审者却未取得平等权利。

    14. 支系、交位与退任后的权力

    吉宗自身由御三家继任,显示支系继承的作用。他后来为幼子设家:田安宗武1731年在田安门内取得住所,一桥宗尹1740年建立另一支。加上家重后来设立的清水家,合称御三卿,比一般大名更靠近将军家中。1745年,吉宗交位给长子家重,以大御所身份继续居于资深地位。

    吉宗直到去世仍有影响,家重则拥有将军职位、选择官员。后来的记述说家重言语难辨,并据此质疑能力;真山知幸2024年人物文章着重其用人。这是一位作者对家重的解释,不能据此作出确定的医学诊断,也不能说明吉宗已经失去影响。两人都通过侍从、家老处理政务。

    15. 贤君声名与研究成果的留存

    吉宗1751年去世,葬于江户德川家祭祀寺院宽永寺。十八世纪马场文耕的《名君享保录》以轶事称赞他,通过抄本流传,也影响后来官方记忆。受委托的研究有另一种延续:植物学者白井光太郎1912年命人抄录野吕的植物学解释。贤君故事和留存学问之外,改革中的饥荒、负担也属于这一统治。

    详读

    1. 纪伊德川家的第四子

    吉宗1684年生于和歌山城下的吹上,是纪伊大名德川光贞第四子,母亲后来称净圆院。大名是统辖领地的武家领主。纪伊家出自家康,治理今和歌山县一带,与尾张、水户并称御三家。将军主家缺少继承人时,可以从这三大支系选择人选。但兄长居先,吉宗的血统只使他拥有资格,并未使继任将军成为预期的前途。

    他幼名包括源六、新之助,元服后名赖方。1697年,将军纲吉赐他越前的一处较小领地,使他在继承纪伊前已有成年人的地位。和歌山的家老与官员则治理庞大的藩领,收取土地收入,安排各武士家庭应尽的义务;幼子属于这一等级体系,还不能主导决策。

    赖方已有领地与家臣,但御三家的地位并不能独自决定每一次继承。长幼、血统之外,收养及统治家族的支持也很重要。支系领主继承主家,可以维持德川家的传承,也可能把不同的顾问带入政权。

    吉宗早年的处境优越,兄长却排在他之前。现有经历尚未显示他从小就按江户统治者培养;后来重视实用调查,是成年执政时更明确的倾向。1705年的死亡才使他成为纪伊继承人,承担更大藩领的责任。

    2. 继承纪伊与应对灾害

    1705年,兄长、纪伊藩主纲教去世,已退位的光贞也在同年去世。继位的赖职任期很短,又无后人承继,第四子便成为第五代藩主,改名吉宗。继承改变了他的前途,却没有减轻藩债。武士俸禄和维持住所的费用,仍须从主要以稻米计征的收入中支付。1707年宝永地震、海啸又给沿海带来损失。

    沿海制盐设施遭毁,土地改变,居民需要救助。和歌山文化财年表记载,灾后曾下令将城边一处水湾暂改为盐田。盐关系消费与财政收入,紧急恢复生产涉及劳力、水利、土地用途与损失如何分担。命令本身未说明各户是否同样受益。

    灌溉、开垦也依靠专门人员。井泽弥惣兵卫等纪伊工程人员,后来在江户周边的关东工程中任事。吉宗的作用包括挑选、调动这些人才。1713年设立的藩讲堂,则把官员教育纳入世袭秩序中的藩政。

    1706年,吉宗与伏见宫家公主玛萨子结婚,使一个德川主要支系与皇室家族建立联系。他后来安排继承,也须通过家族关系。节俭可以减少排场开支、树立统治者的榜样,但收税与灾后恢复仍要求家臣、耕作者付出。

    纪伊让吉宗熟悉一些官员的能力。井泽的水利经验后来用于关东更大的工程,把可信任的人带入主家政权,既提供专门技能,也改变了原来效力于江户的家族的升迁机会。1716年主家出现空缺时,他带着经验和旧部来到一个已有自身历史、效力家族的幕府;这里还须协调其他藩与幕府直辖领地。

    3. 由支系大名继任第八代将军

    家继1716年幼年去世,没有儿子承继,继承人选遂超出近期的将军主家。吉宗出自家康,是有力候选人,尾张也拥有相近的血统资格。选择吉宗是家族与政治决定,并非仅凭他治理纪伊的成绩。通过收养进入主家,他才取得可以继承的职位。

    吉宗接管的是幕府,而非把纪伊藩政搬进江户城。朝廷授予将军称号,家老和家中管事则维持日常政务。他撤换主要顾问:曾在家宣、家继时期居要位的间部诠房被撤职,新井白石的顾问职能也结束了。新主仍依靠旧官员提供的办事程序与经验。

    纪伊人员虽得吉宗信任,他们到来却改变原有江户效力家族的前景。江户城此前的家中组织与关系也继续存在。旧历1716年六月初三、八月受任前,吉宗索取红叶山文库目录,了解即将接管的职位拥有哪些知识资源。

    书籍、档案可以送到他面前,也可交专门人员研读。继任还改变了此后的家族规划:后来为幼子田安宗武、一桥宗尹设置的地位,扩大了可供选择的继承人范围。1716年眼前的任务,则是通过曾效力于另一支系的江户家中人员和行政机构处理政务。

    4. 改革分阶段展开

    吉宗初任将军时强调节省开支。武士收入以稻米计算,日常却需用钱,减少排场只能降低部分费用;米价下降时,俸米换得的钱仍会减少。因此,节用之外也须增收,负担便由江户城延伸到提供收入的领主和村落。

    大冈忠相1717年任江户南町奉行,成为吉宗与城市之间的重要中间人。他的机构组织町火消、小石川医疗设施,分别回应具体城市需要。1720年放宽书籍限制,使学者取得更多材料;1721年意见箱又给建议与批评提供了进入政权的渠道。

    1722年上米以大名交米换取缩短在江户停留,1730年认可堂岛米市。1732年起的享保饥荒,继以1733年的饥饿、动乱,使增收政策面对粮食短缺。青木昆阳1735年试种甘薯,幕府1736年改铸货币,则属于多年改革仍未消除风险之后的阶段。

    1742年完成的刑事办事准则更晚。“享保改革”取自年号,把近三十年逐步形成的措施合在一名之下。官员在不同地方条件中执行,制度有的延续,有的修改、终止:上米是临时安排,医疗设施却持续存在。

    政策目的有时彼此冲突。增加俸米收入的办法可能抬高市民食品支出,新增财政收入也可能加重村落负担。这些冲突贯穿后来各项措施。

    5. 组织江户町火消

    江户不断扩大,木构房屋密集,用火频繁。大名住所、效力于江户城的武家家庭,与拥挤的町人街区相邻。此前设立的武家火消仍保护各自辖区,1718年吉宗命令扩大町人有组织的应对,由大冈忠相负责。1720年形成以伊吕波音序命名的队伍,是组织过程中的另一步。

    消防队使居民拥有地区组织与获承认的身份。通常称伊吕波四十八组,有些记述则把隅田川以西的具名队伍算为四十七组;本所、深川另有其他队伍。这些数字只指町人街区的队伍,未包括江户全部消防力量。善于攀爬、拆屋的鸢职工人尤其重要,用钩等工具在火烧到邻屋前拆除建筑。

    官员也管理建筑、监视火情。拆屋能阻挡火势,却让屋主承担损失。贫困租户积蓄更少,保存家当、重建生活都更困难,一次城市复原也包含同时失去住所与生计的家庭。

    各队有自己的责任与指挥关系。町火消受町奉行属员指挥,队长在紧急时指挥本队。队伍的荣誉感促使他们赶赴火场,蔓延的火灾中也可能争执站位和责任。屋顶上竖起的标帜表明哪队到场,最先抵达者并不因此统辖全部队伍。

    居民的实际经验由此进入官方消防,队伍形成自己的标帜与传统,町奉行继续将它们与武家火消一同管理。组织扩大了保护范围,失去木屋的风险及重建所需财力,仍由不同家庭不均等地承担。

    6. 放宽书禁,保留宗教限制

    传教士写的书也可能没有基督教教义。1720年,吉宗准许进口经官员判断与基督教无关的著作,在保留宗教禁令的同时,接纳部分欧洲作者提供的知识。书籍是否可以入境,仍须经过审查。

    许多相关著作是汉文书,包括欧洲学问的译本,知识进入日本的途径并不限于荷兰文。长崎商人与通译帮助进口书到达买家,文库人员以目录、摘要整理选定文本。稀有书籍入藏后,还须有人解释内容。

    官员掌握判断一本书是否传授基督教的权力。进口书籍的作者未因此取得在日本出版的自由,传教士也仍不能传教。读者要取得书、理解书,还受到价格、藏书使用权以及通译能否提供帮助的限制。

    后来几代学者、通译进一步发展了通过荷兰语书籍学习欧洲知识的兰学。吉宗的决定增加了受控交流中可取得的材料,为后续探索提供条件,许可权仍在官员手中,长崎准予入境也未保证书籍广泛流传。

    7. 意见箱中的建议与批评

    1721年,吉宗设目安箱,为信息进入幕府增加渠道。以往报告通常经过邻里和官员层层传递,意见箱让人绕过部分筛选;但书面意见仍须收集、审阅、调查。请愿者须识字或请人代写,控告还可能招来被指控者的报复。

    町医小川笙船提出,为无力求医的穷人提供治疗。提案促成幕府设立小石川养生所,由大冈的机构落实。提出需要之外,还须建立设施、安排能够运营它的人。

    被归于山下幸内的请愿留下另一种意见。现存抄本署1722年,主张节俭政策使普通百姓贫困。目录将批评归于居住江户的浪人,抄写者却不详;另有说法称山下为纪伊浪人、兵学者。这份材料保留了反对改革的论点,尚无依据显示吉宗接受它或据此改政。

    意见箱既接建议,也容批评,实际作用仍取决于幕府是否愿意调查、采取行动。

    8. 小石川养生所的医疗尝试

    小石川养生所1722年在江户幕府药园内开设。小川笙船通过意见箱提出救治穷人,吉宗批准,大冈忠相的行政机构安排建立受官府监督、持续运营的设施。江户此前已有医生与慈善救助,此次则由与幕府相连的机构负责部分贫困患者。

    吉宗1721年已扩建药园,将药用植物种植与治疗结合起来。养生所最初约容四十人,患者却担心被试药而不愿入所。官员邀町名主察看场地与治疗,又放宽条件,患者才逐渐相信入所后的待遇。

    入所人数增加后,困难转为床位不足,后来扩至约一百七十床也无法照顾江户所有穷人。医生、护理人员在药园内持续治疗,官员控制收容资格;设施取得信任,又显出原提案未解决的容量限制。

    谁能得到帮助,受入所条件、床位及近世医疗能力约束,园地、建筑后来也有改变。察看和调整条件,使一个使用不足的设施转为需求超过容量的机构,显示幕府回应患者疑虑的实际过程。

    9. 上米:以稻米换取缩短参勤

    吉宗1722年要求大名按每一万石石高交一百石米。石是以稻米衡量领地和收入的单位,石高是官府承认的产额。大名换得参勤交代中住江户的时间由约一年减至半年。幕府急需资金维持直属家臣,同时承认参勤耗费各藩资源。

    在江户少住一些时间,可以减少部分费用,住所和留在当地的家中人员却仍须维持。各藩实际省下多少,取决于哪些开销可以免去;路途远近、运米费用也使相同征率成为不同负担。条件由幕府规定,大名仍必须交米。

    征米以核定石高计算,未每次重测实际收成,歉收或负债的藩可能承受更重压力。幕府则须取得收入,才能向直属家臣支付俸禄。吉宗把各藩资源转入幕府,同时减轻领主部分任事开支。

    山口县文书馆将实行期记为1722—1730年。制度仅放宽参勤时长,大名仍受幕府支配、保有江户住所,终止的原因与效果也不能只凭这一日期确定。这次临时交换显示,幕府需要另一种支持时,可以调整既有任事义务;稻米与在江户度过的月份,在强者规定的条件下相互交换。

    10. 货币经济中的米将军

    稻米既是食品、财政收入,也是核定领地和俸禄的单位。武士卖俸米支付现金开销,需要足够高的价格;以货币取得收入的町人却需要买得起粮。粮食充足而价格低,仍可能削弱藩财政;价格高,则可能让城市家庭挨饿。

    耕作者又有不同处境。他们产米,却要交税、还债,城市高价未必让每个农户得利。各藩存在大阪仓库中的米,支撑粮食及凭证交易;权益可以凭证转手,不必每次搬动米包,其价值依靠库存真实、兑现承诺可信。

    1730年幕府认可大阪堂岛米市,商人此前已交易按藩库存开出的米券,包括未来粮食权益。官方认可给已有交易提供公共制度形式,会员与结算安排使堂岛成为较早有组织的期货市场。使者、信号传递价格,影响其他地方报价,各地供应与运输仍有差别。

    1732年享保饥荒开始,西日本作物严重受损,饥饿、疾病延续至1733年。粮食短缺时,高米价威胁的是生存,问题已不同于粮多价低、俸米不足。米将军之名概括吉宗反复干预价格,却掩盖了各次所面对的不同处境。

    1736年元文改铸降低钱币金银含量,使同样数量的贵金属能够铸出更多货币。日本银行货币博物馆将此解释为对米价下跌、此前高纯度货币造成收缩的回应,并认为它改善了经济状况。这与多征米、减少家中开支不同;改铸和认可市场,也都无法在饥荒中补出一季收成。

    11. 新田、灌溉与饥荒后的作物试验

    1722年鼓励开田,意在增加粮食和税源,土地却往往已有周围居民使用,开发还需稳定水源。井泽弥惣兵卫把纪伊经验带到关东,在江户以北见沼排干水库、改作耕地,并从利根川另引灌渠供水。农林水产省资料将引渠记为1728年,另一部年表将排水工程记为1728—1729年,日期取决于所指的施工阶段。新田始终依赖替代水源的维护。

    农民承担许多施工劳力,开发者、商人可能预付资本以求日后收益,耕作者则承受安置、后续计税的成本。预估产额未必就是各户实际收成,扩大税源的工程也可能留下债务和难以排水的田地。

    完工后,堤岸、闸门还须修缮,共用水源的居民须协调进水、排水权利。新渠让一处受益,也可能改变另一处供水。官员同时调查药用植物和其他可在国内培育的物产,把改善土地与研究作物相连。

    1732—1733年饥荒显出增加计税面积的限制。青木昆阳提倡以甘薯备荒,借助此前已有的琉球、萨摩栽培知识。1735年,大冈支持、吉宗批准,在江户小石川和东面的幕张试种;千叶2024年文化财资料另记不动堂为试验点。各户还须取得种苗和栽培指导。

    农林水产省介绍将青木在江户提倡甘薯的时间记为1734年,千叶资料将试种记为1735年,分别指推广与试验阶段。甘薯进入日本的历史早于这些措施,此次是将既有知识带到新区。

    新田可以多年增加粮食、税收,也留下维修渠堤的责任。幕府以土地与生物知识改善生产,预估产额却可能遮住施工者承担的债务和失去的生计。

    12. 书籍、文书与专门调查

    吉宗不只查文库目录,还委托专门人员整理幕府尚无法使用的知识。1736年,青木昆阳抄录、编订骏河、今静冈一带约四百七十件文书,按持有人整理土地授予等记录,并注明纸件、印章的状况。《判物证文写》十册藏于国立公文书馆。

    青木因提倡甘薯受到注意,此后又做文书工作、学荷兰语。野吕元丈1742—1750年通过通译,向到江户的荷兰医生请教伦伯特·多多恩斯的植物著作,摘录形成以日文解释荷兰植物学的《阿兰陀本草和解》。记述留下医生、通译的姓名,显示具体问答如何完成。

    国立国会图书馆资料记述,荷兰船1725年及其他年份运来西洋马,并邀请德国出身的凯泽尔教授骑术、兽医知识。马夫和从业者须照料活马,输入动物以改善实用技能,还得伴随实际训练。

    鹰猎、骑术也需土地、人员、动物,给地方加上义务,吉宗的资源使用远不止节省排场。天文学则有行政用途:历法规定政务和礼仪时间。他在获准范围内支持调查,部分外国书、专家进入幕府时,基督教仍受禁止。

    一些成果只以抄本流传,或留在获准的藏书机构。购书、委托调查扩大了后来可研究的材料。吉宗使学问回应政务需要,通译、收藏者与制作者,则决定许多知识究竟能被理解、使用到什么程度。

    13. 町奉行与刑事办事准则

    1717年,大冈忠相任南町奉行,在幕府指令与城市生活之间任事。除消防、贫困患者救治,也处理诉讼;事项送到奉行面前之前,属员调查,町内官员协调各家。他的重要工作包括组织这些人。

    后来的“大冈政谈”把他描绘成善断疑案的理想裁判者,这类故事与核实的审判文书有区别。实际行政靠大冈把幕府指令、城市管理与专门知识相连;消防和养生所依赖其机构,商人、医疗人员也提供官员无法代替的能力。

    大冈还推荐研究物产的采集者、医生,使他们接近将军。专家能否获得资源,有赖官员判断。吉宗命编《公事方御定书》,1742年完成,汇集刑事规则、程序,让获准官员查阅较一致的准则。它属秘密资料,民众未必知道审判自己的完整规则,法律的可预期性主要存在于执政人员内部。

    证据取得仍带强制性,供认可能占优先地位,审问权又受身份、职位影响。较一致的刑罚安排可能减少某些任意裁判,被告仍缺少现代程序保障。

    上卷收八十一项重要法令,下卷有一百零三项刑罚及相关规定,却通常称“百箇条”。只有指定官职可阅,官员抄本又可能有错。国立公文书馆展出的《棠阴秘鉴》是1841年校订本,并非1742年原编;维持可靠文本也成为行政工作。幕府有了共同查考准则,各藩及其他辖区的规则仍然存在。

    14. 支系、交位与退任后的权力

    德川家已有退任者执政的先例:家康交位给秀忠后仍掌权,秀忠在家光任内也保有资深影响。到吉宗时,幕府已成熟,官员有先例可循,仍须安排用印、觐见、报告路线、住所,维护在任将军的地位。

    田安宗武、一桥宗尹在江户城门内获得住所,属于将军家中,未像御三家大名拥有独立藩领。御三卿分期形成:田安始于1731年,一桥1740年,清水则后来由家重为儿子重好设立。

    家重是预定继承的长子。后来材料称他说话难懂,并质疑其能力,《德川实纪》是这种描述的来源之一,未提供现代诊断。真山知幸在日本政策金融公库2024年月报的人物文章中,着重家重选择官员的行动。这一解释肯定其主动作为,早先各种批评的准确程度却仍未全部确定。吉宗1745年交位,使父亲在世时就确认继承人。

    吉宗以退任将军身份继续施加影响,经验与旧部有助于交接,也限制家重迅速独立执政。家重拥有职位,任命自己的侍从,这六年间父子的政务作用各自存在。

    幼子诸家扩大了继承人选范围,但没有御三家独立藩领的基础。城门内住所显示其与主家的亲近。家重取得第九代将军的职位、官位与觐见资格;吉宗的地位来自前任将军及父亲身份。父子分担权力,却没有精确的制度划分。

    15. 贤君声名与研究成果的留存

    吉宗1751年去世,距交位家重已六年。第九代将军已有官员与获承认的家中组织,前任去世未造成将军职位空缺。葬于江户主要德川祭祀寺院宽永寺,又使吉宗进入德川家的祭祀体系。官方历史记录决定、轶事,塑造节俭、勤勉、重视实用政务的声名。

    十八世纪职业说书人马场文耕编《名君享保录》,汇集赞扬吉宗的故事,经租书网络以抄本流传,未以官府许可印本出版。国立国会图书馆川本勉2020年文章记述,存世抄本逾五十,后来《德川实纪》采用其内容,大冈判案故事也受影响。通俗叙事由此进入官方记忆。

    1912年,植物学者白井光太郎命人依据内阁文库抄本抄录野吕的《阿兰陀本草和解》,两册现藏国立国会图书馆。它留下1742—1750年向荷兰医生提出的问题,以及回答、通译人员的记录,是后来学者保存研究成果的实例。

    称颂轶事用统治者的性格让政务易于记忆,植物著作则保存专门人员的调查。与山下幸内相联系的1722年批评、1732—1733年饥荒,也发生在同一任内。吉宗扩大了政权调查与尝试的范围,各项措施的成本和结果仍不均等。

    来源与注释

    1. 三浦家展览历史 · Wakayama University
    2. 将军的档案资料 · National Archives of Japan
    3. 青木昆阳甘薯试作地 · Chiba Prefecture
    4. 德川吉宗(长保寺转载) · 松江繁広 / Shimotsu municipal education newsletter
    5. 农业农村整备历史年表 · MAFF Tohoku
    6. 日本货币历史 · Bank of Japan Currency Museum
    7. 传说的说书人马场文耕及其著作,月报第707号 · 川本勉 / NDL
    8. 阿兰陀本草和解(046-003) · National Diet Library
    9. 上米(历史文书导览第34页) · Yamaguchi Prefectural Archives
    10. 医疗进步与药草的图像解说 · Tokyo Metropolitan Library
    11. 山下幸内上书 · Rekihaku KH iRIN / Yamada family catalogue
    12. 江户火消 · Tokyo Fire Department
    13. 堂岛米会所 · Japan Exchange Group
    14. 公事方御定书,第30项 · National Archives of Japan
    15. 兰学兴起 · National Diet Library
    16. 德川家重人物文章 · 真山知幸 / Japan Finance Corporation survey monthly194
    17. 诸州古文书,第37项 · National Archives of Japan
    18. 御三卿在江户城内设立的时间 · Edo-Tokyo Museum
    19. 江户火灾时的指挥关系 · Edo-Tokyo Museum
    20. 德川一门展览 · Edo-Tokyo Museum
    21. 农业水利历史 · MAFF council
    22. 江户时代法令 · National Diet Library Research Navi
    23. 享保时期货币文书导览 · Hiroshima Prefectural Archives
    24. 享保饥荒 · Hannan City
    25. 大冈越前祭与人物介绍 · Chigasaki City
    26. 伊泽弥惣兵卫历史,第44号 · MAFF Move Nanki
    27. 历法历史:从江户到明治 · National Diet Library
    28. 小石川植物园 · Tokyo regional resources official
    29. 甘薯传入:前田利右卫门与青木昆阳 · MAFF Kyushu

    关于这些来源

    本稿术语、来源与配套内容

    术语

    御三家
    尾张、纪伊、水户三个德川主要支系,可为将军主家提供继承人。
    上米
    1722—1730年的征米安排,每万石石高交百石米,换取缩短参勤在江户的停留时间。
    参勤交代
    大名在江户与领地之间轮替任事的制度。
    町火消
    由町人组成的地区消防队。
    目安箱
    幕府接收书面请愿、建议的箱子。
    御三卿
    田安、一桥、清水三个与将军家中紧密相连的支系,分期设立。
    公主玛萨子
    吉宗1706年结婚的伏见宫家公主;沿用英文人名音译,冻结材料未明确提供该名字汉字。

    来源说明

    1. 三浦家展览历史

      原英文仅阅读选定机构叙述,未读全部原始文书,也未逐一核验所列旧书目。

    2. 将军的档案资料

      原英文仅阅读选定机构叙述,未读全部原始文书,也未逐一核验所列旧书目。

    3. 青木昆阳甘薯试作地

      未采用页面1733—1734年的饥荒日期,不代表全面核验。

    4. 德川吉宗(长保寺转载)

      未采用1717年继任、妻子卒年公历换算错误,未引入母系出身传说。

    5. 农业农村整备历史年表

      只使用相关条目,未认证整部年表。

    6. 日本货币历史

      归属博物馆的解释,未据此推断普遍财政复苏或当代学界多数意见。

    7. 传说的说书人马场文耕及其著作,月报第707号

      使用文章而非原始抄本全库,未声称遍查当时接受情况。

    8. 阿兰陀本草和解(046-003)

      未完整阅读原来两册。

    9. 上米(历史文书导览第34页)

      仅用选定档案条目,未声称完整证明废止原因。

    10. 医疗进步与药草的图像解说

      未读原养生所账簿及全部容量变化记录。

    11. 山下幸内上书

      作者归属传统未确定为完整生平,未保证政策回应。

    12. 江户火消

      比较四十八组概称与不同阶段四十七/四十八组地区安排,未称首次普遍消防制度。

    13. 堂岛米会所

      未读原交易规则,未称将军发明米市。

    14. 公事方御定书,第30项

      未读1742年全部条款或刑讯规定;展示抄本并非原编。

    15. 兰学兴起

      未读全部原笔记,未称独创科学。

    16. 德川家重人物文章

      作者为通俗历史写作者,文章非同行评议研究,也非当代日本学界多数意见的证据;未读完整实纪。

    17. 诸州古文书,第37项

      此条不支持野吕1750年的叙述;未读原十册。

    18. 御三卿在江户城内设立的时间

      未添加清水家1759/1760年日期分歧;未读完整所引书籍。

    19. 江户火灾时的指挥关系

      未完整阅读所引1993、1999、1978年书籍。

    20. 德川一门展览

      网址2021并非展览日期;未采用现代八岁说法。

    21. 农业水利历史

      来源所引市川著作未读;后来的年表记工程为1728—1729年,未统一声称精确完工年。

    22. 江户时代法令

      使用书目导览,未完整阅读强制审问、刑讯条文。

    23. 享保时期货币文书导览

      未据此推断全国死亡总数或整体经济恢复。

    24. 享保饥荒

      未采用更广的暴动起源概括。

    25. 大冈越前祭与人物介绍

      来源的一百/一百五十床不同于选用四十/一百七十床,未采用;未仅凭此确定1717年任职。

    26. 伊泽弥惣兵卫历史,第44号

      未采用无关卒年换算错误;未完整阅读原著。

    27. 历法历史:从江户到明治

      吉宗身后1755年历法未归于在世的吉宗。

    28. 小石川植物园

      未把后来的广泛救荒说法用作普遍保证。

    29. 甘薯传入:前田利右卫门与青木昆阳

      传入路径的传统说法未确定为首次传入的定论;未采用普遍无人饿死的说法,底层2007年论文未读。

    配图说明

    P-JP-YOSHIMUNE-portrait

    参照1751年纪念肖像的1841年摹本,按年龄调整的重构;并非生前真实容貌。

    德川吉宗重构肖像

    P-JP-YOSHIMUNE-V01-quick-5

    德川吉宗篇过程导览。

    德川吉宗篇过程插画。

    P-JP-YOSHIMUNE-V01-classic-5

    德川吉宗篇过程导览。

    德川吉宗篇过程插画。

    P-JP-YOSHIMUNE-V02-quick-9

    1722年上米如何把征米与参勤调整联系起来?

    比较示意:大名交米换取缩短住江户的时间,江户住所与其他义务仍继续。

    P-JP-YOSHIMUNE-V02-classic-9

    1722年上米如何把征米与参勤调整联系起来?

    比较示意:大名交米换取缩短住江户的时间,江户住所与其他义务仍继续。

    museum-commons-46833739-classic-15

    吉宗去世逾百年后,明治时期画家以油画重新描绘他。这件作品呈现后世的历史记忆,与传记中讨论的政策、办事方式各有不同用途。

    德川吉宗肖像,1892年。

    museum-commons-46833739-quick-15

    吉宗去世逾百年后,明治时期画家以油画重新描绘他。这件作品呈现后世的历史记忆,与传记中讨论的政策、办事方式各有不同用途。

    德川吉宗肖像,1892年。

    阅读设置

    字号
    术语提示

    阅读时,你可以选择显示多少词语解释。

    设置保存在这台设备上。全部词语仍可在词汇表中查阅。

    浏览词汇表 →
    History Omakase

    正在打开…