概览
1600年的冲突使曾为秀吉效力的领主与官员分裂。家康征讨会津后转向西面,其联军在关原击败三成及盟军。俘虏、处刑和领土转移确立了家康在新领国格局中的优势。秀赖的丰臣家仍在大坂,此后的将军继承和战争又进一步完成德川安排。

1600 | Sengoku period
関ヶ原の戦い
1600年的冲突使曾为秀吉效力的领主与官员分裂。家康征讨会津后转向西面,其联军在关原击败三成及盟军。俘虏、处刑和领土转移确立了家康在新领国格局中的优势。秀赖的丰臣家仍在大坂,此后的将军继承和战争又进一步完成德川安排。
请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。
秀吉身亡,幼子秀赖依赖重臣与官员。1599年前田利家去世后,重臣之间的紧张加深。家康扩大联系,三成及盟友官员质疑其行动。许多曾效力秀吉的领主加入家康,丰臣旧臣并未因此同属一方。
1600年,家康向东征讨上杉景胜。他离开后,三成一方动员,以大坂的毛利辉元为首,攻下伏见城。家康联军停止会津远征,转向西面,前锋攻下岐阜,打通美浓道路。出羽、信浓与九州也继续作战。
旧历九月十五日,主力在关原交战。家康一方有福岛正则、黑田长政、井伊直政;对手包括三成、宇喜多秀家、小西行长、大谷吉继。部分毛利军未参加主战,小早川秀秋攻击大谷部队,附近军队也转投,助长西军崩溃。东军将领先前已与其中数位领主交涉,著名的开枪威吓故事则来自后世记述。
东军当日获胜,政治后果却需继续安排。三成、小西行长、安国寺惠琼被俘处死。战败家族失去全部或部分土地,东军支持者获确认或增封,家康因而掌握新的领土格局。秀赖仍在大坂;1603年家康任将军、1615年大坂丰臣灭亡,是后来的阶段。
1598年,秀吉留下幼主,托重臣与官员保护其继承。各领主却也统率自己的领地和家臣,秀赖无法像父亲那样指挥他们,政务因此需要合作。
1599年利家去世,使幼主失去一位高级监护者。家康加强与其他领主联系,包括1600年征战前与黑田长政建立的姻亲关系。三成与盟友官员质疑家康的行动,认为他违背了秀吉安排。
丰臣关系横跨后来的战线。福岛与黑田加入家康,三成、宇喜多、小西属于对方,小早川则是秀吉养子。既有主从和家族关系为将领联络提供渠道,却未使所有人站在同一阵营。
争端因景胜在会津的军事准备而升级。家康要求说明,集结军队征讨;离开京都、大坂一带后,对手得以在当地动员,政权内争执变成日本各地相互关联的征战。
议政组织依赖各领主的土地、家臣及合作,没有一支独立军队能够贯彻对秀吉规则的统一解释。两方都动员曾为其政权效力的人,侵朝期间将领与官员的不同职责、积怨也进入个人关系,未自动形成两个党派。争夺围绕秀赖所承安排中的权力展开,却也为家康取代它打开道路。
1600年,家康领军东进,三成等在西面组织,以来到大坂的辉元为高级领袖。西军攻击伏见城,那是家康作为秀赖政权重臣掌握的城堡。城陷后,家康失去京都附近的据点。
消息促使东军放弃会津进军,转向西面。福岛正则与池田辉政攻岐阜,城主织田秀信已加入对方。他投降后,美浓重要的设防道路打开,家康随后赶上前进的盟友。
其他道路上的军力也靠书信集结。家康向远山友政承诺旧领,并经他争取远藤庆隆。盟军争夺美浓东部的城堡、道路;出羽的直江兼续攻击最上领地,中央战事展开时,长谷堂仍在抵抗。
大垣周边行动之后,主力在关原附近汇合。旧历九月十五日,福岛等东军部队与宇喜多军交战,黑田军攻击三成。各部驻在盆地与附近丘陵的不同地点,西军未能让所有兵力参加主要交锋。
黑田先前已与吉川广家、小早川秀秋通信。毛利军没有投入主战,小早川军从松尾山攻向大谷,附近部队也转投。东军继续攻击,这些行动共同打乱了西军。
西军当日崩溃,大谷身亡,幸存将领逃走或撤退。后世叙事对小早川行动时间和原因有不同解释,威吓射击故事出现在较晚的文本增补中。现存家康书信则称赞小早川效力。转投有较充分依据,戏剧化场面与确切时间仍有争议。
美浓东部书信中的承诺以实际合作为条件。家康致远山的信,将其恢复旧领与远藤收复郡上相联系:远藤取回郡上,就能腾出目前的领地给远山。家康准备离江户时,也多次请Tsumaki Hirotada支援。各地盟友须在不同城堡和渡口行动,这些命令记下动员,却尚未确定每项行动都按要求发生。
辉元在大坂担任领袖,却不能决定所有毛利行动。与辉元有堂亲关系的广家身处西军,也与黑田联络,名义领导与部队行动因此分开。毛利不参战,小早川攻击大谷,东军继续施压,使西军进一步受挫。后来的地图可以帮助定位,争议时间则不足以确定每位将领投入战斗前知道什么。
岛津义弘军走另一条退路,突破东军,向伊势道路撤退。义弘逃脱,岛津家仍须与胜者谈判。同被称为西军的部队有撤退、转投、被俘等不同结局。
家康联军获胜,三成、小西、安国寺惠琼被俘处死。其他战败领主则有减封、流放或另作安排。胜利使家康能够对各家分别奖励、削减或没收土地。
辉元离开大坂,失去大部分旧领,上杉也被减封。支持者得到土地:黑田长政获筑前,堀尾忠氏转入出云、隐岐,确认与转封命令将军事归附转为地方领主地位。
新领主随后须实际治理。忠氏入富田城后,给家臣分配领地、实施测量。1601年一份名单向六人承诺土地,显示全国性的授封如何成为家中各人的份额与义务。
仍有旧中心和未完全实现的承诺。伊达政宗预期恢复的旧领远大于实际取得的刈田。秀赖仍带家中人员居大坂。家康确立优势,具体领土诉求与丰臣继承人未来却待进一步决定。
忠氏授地文书区分评定收入与提供收入的具体地点:一件写明石高、指向附单,另一份名单列出土地。现存文件也提示,数位家臣可能共领同一地方。测量、授地和与宗教机构的协议都是落实领国的步骤。领主减封会减少支撑家臣和家属的资源,这些个别土地记录却不足以确定每位失所妇女、儿童或仆役的命运。
惩处有选择,也逐步展开。义弘撤退后,岛津家久负责交涉,1602年岛津获确认控制萨摩、大隅及日向一部。曾列西军未使其永远被排除,获封或被许诺也未保证每位领主得到全部期待领土。
此前秀吉的安排同样会转移领主与城堡。政宗归降后保留缩小的北方基地,池田辉政和生驹亲正则通过效力与授地上升,各家结果有别。统一通过选择性确认、转移和奖赏实现,各地方统治者接受不同条件。
1600年中央决战之外,两方也在各地动员。北方的上杉、最上、伊达和德川各有力量、目标与策略,行动彼此影响。政宗支持挑战丰臣中央权力的家康,也追求地方安全与机会,其军夺取上杉的白石城,并支援抵抗上杉进攻的邻主最上义光。山口、渡河点、补给、情报和据点制约着北方军队,远方消息有延迟,地方领主也有旧怨及自己的目标。各方利益足够重合,才得以合作;家康并未从远处控制每次行动。
辉政在1590年代与家康女儿督姬结婚,通常记为1594年。她前夫北条氏直的家族已在小田原战败,氏直随后去世。再婚将池田家与秀吉麾下最大的领主相联系,两家当时仍在丰臣秩序内。德川尚未确立优势,姻亲已先提供联络渠道。
1597年,生驹亲正与儿子一正在赞岐西部龟山开始筑丸龟城。这第二处工程是父子参与家中领国治理的实例。高松仍为沿海中心,一正1602年从丸龟迁往高松。
奖惩改变各国、城下町的领主。堀尾入出云、黑田入筑前,开始了新治理,居所与城镇营建在征战后发展。村庄仍在原地,官员与周边家臣领地却改变。
岐阜附近的Hōrinbō先后从织田秀信与池田辉政获得禁止军队扰乱的命令。现存文件显示,地方机构在战事威胁周边地区时,向对立将领都寻求保护。
1603年家康任将军,使其优势获得正式职位;1605年交给儿子秀忠,确立家中继承。政权继续发展,大坂丰臣则留到1615年的战争结束。关原领土安排之后,还经历营建、协商与征战。
后来的绘卷与纪念遗址将征战组织为具名战役、驻地与将领。兵库所藏绘卷把伏见、岐阜、上田及最后决战接成事后叙事,小早川行动的不同文本版本也扩大了其名声。这些表现影响了熟知的胜利故事。
伏见城1600年陷落,家康1602年重建,并在1603年于此受将军任命。地方授封也需持续治理,忠氏1604年去世,从富田迁往松江的计划尚未完成,父亲吉晴继续推进。官职、筑城和家中继承逐步将胜利落实为新的统治。
家康现存书信称赞小早川效力,后世版本却加入威吓场面。记录效力与解释行动原因,提供的是不同信息。后来史书可以保留有用信息,也会添入抬高胜者权力的场景;纪念物和绘卷选取地点、将领以供记忆,标签本身仍不足以确定1600年所有参战者的意图。

秀吉身亡,幼子秀赖依赖重臣与官员。1599年前田利家去世后,重臣之间的紧张加深。家康扩大联系,三成及盟友官员质疑其行动。许多曾效力秀吉的领主加入家康,丰臣旧臣并未因此同属一方。
1600年,家康向东征讨上杉景胜。他离开后,三成一方动员,以大坂的毛利辉元为首,攻下伏见城。家康联军停止会津远征,转向西面,前锋攻下岐阜,打通美浓道路。出羽、信浓与九州也继续作战。

旧历九月十五日,主力在关原交战。家康一方有福岛正则、黑田长政、井伊直政;对手包括三成、宇喜多秀家、小西行长、大谷吉继。部分毛利军未参加主战,小早川秀秋攻击大谷部队,附近军队也转投,助长西军崩溃。东军将领先前已与其中数位领主交涉,著名的开枪威吓故事则来自后世记述。
东军当日获胜,政治后果却需继续安排。三成、小西行长、安国寺惠琼被俘处死。战败家族失去全部或部分土地,东军支持者获确认或增封,家康因而掌握新的领土格局。秀赖仍在大坂;1603年家康任将军、1615年大坂丰臣灭亡,是后来的阶段。
《朝野旧闻裒藁》:历史与故事日本国立公文书馆
夺取天下与黑田孝高、长政福冈市博物馆;Horimoto Kazushige
小早川秀秋路线:史迹解说岐阜关原古战场纪念馆
德川家康领知备忘:百万石的承诺仙台市博物馆
丰臣家文书:动荡时代的见证名古屋市博物馆;Okamura Hiroko
堀尾忠氏所发文书松江市历史编纂;福井正辅
关原合战绘卷兵库县立历史博物馆
关原之前的东浓中津川市苗木远山史料馆
织田秀信禁制抄本岐阜县历史资料馆
城市史二十:伏见城京都市
大关原展:展览概述福冈市博物馆
1600年,德川家康联军在关原击败石田三成与盟友,随后重分日本领土,确立德川优势。秀赖的丰臣家仍留在大坂。
1842年完成的汇编;未独立转录手稿图像。后世轶事非同时代证据。
以家族为中心的事后回顾;未采用私人夜间对白或头盔象征作为独立原因。
各记述对细密时间表、确切阵形及最初目标有分歧,未将后世图示作为无保留时序。
未转录原图;说明对照承诺与实际授地,未提供减赏的唯一原因。
所读为馆藏介绍,未转录原家康信;称赞效力未证明确切转投时间。
解释依据闰月与官阶推定日期,未尝试具体公历日转换,未使用签名复制图。
江户后期画作的事后叙事,未以目击身份确认图示或时间。
区分承诺与最终确认领地;行政鼓励未提供私人全知视角。
保护命令未确定所有平民被保护,或侵扰停止。
传统寺院遗物归属尚未普遍获承认,未推定鸟居军确切伤亡。
未采用英雄化或私人动机语言。
以家族为中心,未采用私人对白或据器物推定信任。
命令未证明全部执行;使用日本旧历。
共同领地分配属学者推定,未主张全部宗教机构免役或所有家族迁移。
请求保护未证明命令完全执行。
未确定个人精确预期,也未认定全部承诺兑现。
未给出确切战场时刻,时间也未形成共识。
介绍非书信全文转录,也未确定行动原因。
未采用英雄化措辞或确切伤亡数。
未采用无关的疾病日期及人物推测。
后世复制建筑并非战争时城堡的遗存。
关原征战与领土分配的配图
关原征战与领土分配的配图
关原争夺如何把中央战事与远方战线联系起来?
示意图:会津危机使家康东进,西军动员又使联军经岐阜转向关原;出羽与九州各有战线。
关原争夺如何把中央战事与远方战线联系起来?
示意图:会津危机使家康东进,西军动员又使联军经岐阜转向关原;出羽与九州各有战线。
没收、减封、保留与奖赏,如何形成不同的战后安排?
比较图:毛利减封,岛津经谈判保留基地,黑田与堀尾获新领地。家康分别处置各家。
没收、减封、保留与奖赏,如何形成不同的战后安排?
比较图:毛利减封,岛津经谈判保留基地,黑田与堀尾获新领地。家康分别处置各家。
关原征战、胜利与领土分配的场景导图。
博物馆风格历史插画:幼主与分裂的政权,德川家康。
关原征战、胜利与领土分配的场景导图。
博物馆风格历史插画:幼主与分裂的政权,德川家康。
关原征战、胜利与领土分配的场景导图。
博物馆风格历史插画:城堡、书信与关原交战。
屏风将军队、旗帜与具名驻地排列在地景中。制作于十九世纪,是后人将征战安排成可供观览图像的方式。
1854年的关原合战屏风。
屏风将军队、旗帜与具名驻地排列在地景中。制作于十九世纪,是后人将征战安排成可供观览图像的方式。
1854年的关原合战屏风。
全景式战役记忆,可与日本各地展开的丰臣内战叙述对照。复制本删改原作部分内容,画面未涵盖整个事件。
关原合战屏风
战后早期图像描绘秀吉继承危机中的西军主要组织者,未提供性格或忠诚依据。原记录保留出版前补充具体文物官方记录的待办。
石田三成肖像抄本
呈现决战地点今日的景观,可与全国征战及政治后果对照。现代标识、植被和土地使用不同于1600年。
关原古战场地景
以下是虚构的观点独白,帮助读者设想当时的选择与压力。它们不是历史引语,也不能用来证明这些人物实际想过或说过什么。有文献依据的立场、言论与分歧在历史正文中讨论。
秀赖年幼,如果每位奉行都把我的影响视为夺权,议政就无法运作。动员东军,让我能将军事优势说成恢复秩序的办法,尽管胜利也会使丰臣留下的安排受我控制。
家康的婚姻、命令和不断扩大的联盟,破坏了为保护秀赖而建立的平衡。西军须在家康的优势再也无法扭转之前行动,但各领主的不满不同,集结起来也难以统一指挥。