概览
1868年1月,德川家的地位尚未确定,戊辰战争在鸟羽、伏见爆发。政府军东进,谈判接收江户城,随后继续在上野、越后、会津作战。榎本的北方军队从虾夷抵抗,直到1869年6月27日。胜利之后,还须处理监禁、迁徙及地方救济、重建。

1868-1869 | Meiji period
戊辰戦争
1868年1月,德川家的地位尚未确定,戊辰战争在鸟羽、伏见爆发。政府军东进,谈判接收江户城,随后继续在上野、越后、会津作战。榎本的北方军队从虾夷抵抗,直到1869年6月27日。胜利之后,还须处理监禁、迁徙及地方救济、重建。
请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。
大政奉还之后,德川家的土地、军队及在新政府中的地位仍未确定。王政复古政变后,旧幕府军向京都推进,1868年1月在鸟羽、伏见与政府军交战。战败后,德川庆喜回江户,天皇追讨令授权对他采取行动。
政府军向东进发。山冈铁舟先在骏府接触西乡隆盛,胜海舟随后在江户与西乡谈判。5月3日,江户城交出,原定总攻未执行。上野彰义队、越后及东北各军却继续战斗,江户城协议未使他们一同投降。
长冈的河井继之助谋求武装中立,在小千谷谈判失败后,长冈加入北方联盟。城池易手,败军向会津撤退。政府军经母成峠进入会津,围城约一个月,11月会津投降。地方战役烧毁房屋、损坏田地。
榎本武扬拒绝交出全部旧幕府舰队,10月向北航行,12月抵达虾夷,占据五棱郭。军官在1869年1月选出领导者,建立临时政府,向村庄发布军役命令,并从海产品贸易取得收入。他们申请为德川家臣取得领地,政府拒绝。
1869年5月,政府军在乙部登陆,分路进攻;6月,从海陆攻击函馆。6月27日,即日本旧历五月十八日,榎本投降。败方领导者被监禁,部分人后来进入政府。会津松平家获准复立后,旧家臣与家属迁往斗南。军事胜利之后,救济、征收收入及旧家臣前途,还须由后续决定处理。
1867年,将军德川庆喜向朝廷交还统治权,但德川家还将保有多少权力,尚未解决。土地、军队仍有分量,朝廷领导者也对庆喜在新政府中的地位意见不一。
王政复古宣告废除幕府,德川及盟藩却仍有武装力量。要求庆喜交出官职、土地,便涉及这些资源到底由谁控制。旧幕府军向京都推进,在鸟羽、伏见战败。政府追讨令指控庆喜欺瞒朝廷、首先开战,把土地、人民的控制同建立天皇政府联系起来,作为东征理由。
各藩军队、旧幕府部队与海军分散掌握武力,交出一座城并未使其他部队一并服从。地方领导者仍须根据自身处境,选择谈判、投降或战斗。追讨令宣称,以让人民免于战火为天皇目的;实施时,军队却须经过有人居住的地方,伏见烧毁的住宅已显示居民的损失。
北方联盟最初也并非一致要恢复幕府。各藩仍为会津求情,在白石会谈,随后组织联盟,后来设立会议,并把轮王寺宫纳入政治安排。他们一面声称要在天皇政府中取得地位,一面又因抵抗而成为政府军讨伐对象。各藩效忠何方逐渐决定,并非鸟羽伏见开战时就永久固定。
外国承认也经历过程。京都附近交战时,外国代表宣布中立;英国公使随后获准觐见朝廷,1868年5月,正式承认新政府的英国国书送达。胜利、进入朝廷觐见、外交承认各有步骤。外国承认支持政府对全国统治的主张,东北军队、旧幕府舰队却仍未因此归其指挥。
京都附近获胜后,政府派军东征。山冈铁舟先在骏府会见西乡,胜海舟随后在江户谈判。4月的两日会谈后,江户城于5月3日交出,免于原定总攻。幕府主要据点易手,其他武装团体的回应仍各不相同。
彰义队在上野抵抗,7月被击败。更北的诸藩形成延伸至越后的联盟,江户城交出后,其他城池、军队仍不断卷入战斗。
长冈河井继之助在小千谷谋求中立失败,长冈加入联盟,交战扩至周边村庄。长冈一度夺回城池,随后再失,军队向会津退去;河井受伤后去世。政府军经母成峠进入会津,抵达城下,松平容保重组的军队在若松城内外抵抗。炮击、围城持续约一个月,至1868年11月投降。
榎本舰队10月北航,途中集结更多旧幕府部队,12月抵达虾夷,攻取五棱郭及松前、江差周围据点。海阳丸在江差损失,削弱海军力量。军官随后选出领导者、设临时官署,谋求为旧德川家臣取得领地、生计。这是军官选举的临时政权,并非具有全国代表性的独立共和国;其领地申请被拒绝。
1869年5月,政府军在乙部登陆,分路逼近函馆。守军先前在宫古夺取政府铁甲舰的尝试已经失败;6月,海陆进攻压缩守军据点,榎本及剩余军队于6月27日在五棱郭投降。船只、要塞不断丧失,政府军协同推进,北军已难持续。双方都使用西式武器,哪一方能补充损失、控制路线、取得战后安排,还取决于其他条件。
不同地区经历不同的投降:江户谈判者可以交出城池、避免总攻,会津守军却经历战斗抵达城下之后的围攻。房屋烧毁、田地受损,不同年龄的平民与士兵一同死去。北方村庄被命令通过军部承担军役,也可循同一渠道投诉非法要求。供给军队、安置家属、失去收成的人,正是通过这些当地遭遇经历战争。
1869年6月27日,即日本旧历五月十八日,函馆投降,内战最后一支重要、有组织的抵抗结束,政府收回北方指挥中心。恢复办事的函馆政府,以原始告示通知城镇、乡村居民,翌日起在海关办公。夺回要塞之后,还要重新确立日常行政的地点、权力。
榎本等领导者被拘押,大鸟圭介的旅途日记记下押往东京的路程,以及沿途看到的破坏。1872年,榎本获赦、进入开拓使任职;释放、任用都是投降后才作出的决定。
1869年,战败的会津松平家获准复立,在陆奥北部设斗南藩,旧家臣及家属迁往当地;1871年废藩,又使人员进一步分散。战败之后,家族与依附者的住地、生计,仍须进一步安排。
1870年,移民分批从品川乘船北上,或经陆路前往指定住地。陆奥地方史记述恶劣天气、难找途中住宿,抵达后住房不足;农耕住地建立缓慢,许多家庭靠配粮生存。食物不足、冬季寒冷,使迁徙成为长期生计困难,有记载说人们把海藻混入粥中,节省有限的米。获准建立新藩,并未恢复家属原有生活。材料说明移民艰难,至于各家是否迁徙、所受强制程度,仍不能一概而论。
会津藩主松平容保投降、被禁闭,是戊辰战后安排的一部分;会津后来的纪念叙述,却保存了不同于胜方天皇政府的忠诚观。
一系列地方军队、总部被政府收服。追讨令将全国统治与取得土地、人民控制联系起来,不只要求庆喜辞职;战役、战后安排,落实了1月宫廷宣告未能单独取得的权力。
北方临时政府的原始告示,也说明军队向村庄要求什么。一份告示命村民通过森町古屋佐久左卫门的军部承担军役,禁止非法借取,并令投诉也向那里提出。另一份要求海产品交易经物产机构办理。地方劳力、投诉与收入,都是战争的一部分。
收回函馆后,官员调查损失,以发米、低价卖米、援助和减税提供救济。长冈将救济米用于资助学校,新的丝业工作也帮助旧家臣谋生。各地重建、生计措施,随后展开。
惩罚之后,政府有选择地接纳旧敌。榎本后来从事外交、担任大臣,运用了旧政权人员的专长;社区损失与家臣旧地位却未全部恢复。政府分别选择哪里获得救济、哪些人得到任用、复归。
后来变化也影响胜方军人。废藩取消原来为联军征集兵力的地方政府;1873年征兵令,把世袭武士身份以外的人纳入军役。豁免使每个男子承担的服役仍不相同,但军役不再单凭武士家族身份决定。为新政府作战的人,因而帮助建立了后来改变自身服役基础的中央政权。
不同文书各有用途:追讨令把东征解释为讨伐朝敌,北方政府告示则向居民安排义务、付款、投诉。胜方的战争理由、败方的行政,以及家庭损失,都构成统一全国的过程。

大政奉还之后,德川家的土地、军队及在新政府中的地位仍未确定。王政复古政变后,旧幕府军向京都推进,1868年1月在鸟羽、伏见与政府军交战。战败后,德川庆喜回江户,天皇追讨令授权对他采取行动。

政府军向东进发。山冈铁舟先在骏府接触西乡隆盛,胜海舟随后在江户与西乡谈判。5月3日,江户城交出,原定总攻未执行。上野彰义队、越后及东北各军却继续战斗,江户城协议未使他们一同投降。
长冈的河井继之助谋求武装中立,在小千谷谈判失败后,长冈加入北方联盟。城池易手,败军向会津撤退。政府军经母成峠进入会津,围城约一个月,11月会津投降。地方战役烧毁房屋、损坏田地。
榎本武扬拒绝交出全部旧幕府舰队,10月向北航行,12月抵达虾夷,占据五棱郭。军官在1869年1月选出领导者,建立临时政府,向村庄发布军役命令,并从海产品贸易取得收入。他们申请为德川家臣取得领地,政府拒绝。
1869年5月,政府军在乙部登陆,分路进攻;6月,从海陆攻击函馆。6月27日,即日本旧历五月十八日,榎本投降。败方领导者被监禁,部分人后来进入政府。会津松平家获准复立后,旧家臣与家属迁往斗南。军事胜利之后,救济、征收收入及旧家臣前途,还须由后续决定处理。
庆喜追讨令亚洲历史资料中心/国立公文书馆
榎本舰队离去与后来的任职国立公文书馆
榎本政府与函馆政府恢复函馆市《惠山町史》
函馆战役函馆市《惠山町史》
会津与斗南的战后安排陆奥市
胜海舟日记:1868年4月5日国立国会图书馆
胜海舟致山冈铁舟信东京都立图书馆
会津城史:戊辰战争与围城会津若松观光局,城堡管理方
戊辰、函馆战争年表戊辰战争150周年执行委员会
戊辰战争:官方学习记录亚洲历史资料中心
大鸟、胜、山冈与榎本:手稿展国立国会图书馆
1868年1月至1869年6月,天皇政府军从京都进至东部、东北,再到函馆,击败旧幕府及盟军。榎本在函馆投降,内战结束。
公有领域政治宣告;指控为政府主张,非中立证明庆喜欺瞒。
展示的原始指控为公有领域;现代传记在相关事件间合计限200词。
19世纪原告示为公有领域;未采用现代关于精确管辖、德国农场政策及后来官署类比的推衍。
现代日期常为未转换的日本历法;未采用无支持的极端伤亡、霸权修辞或馈赠、对白轶事。
现代简述;无全部家庭强制迁徙或精确饿死人数的无支持主张。
原日记属公有领域;日期另标为公历。
未署日期的信本身不确定骏府会面日期;现代说明限200词。
现代文本在各处合计限200词;未复制未经转换的具体日本月份。
现代纪念性叙述;未采用笼统动机、现代武器唯一原因或渲染的自杀场景。
现代年表在相关事件间合计限200词;未采用无支持的海军全灭主张。
现代简述限200词;追讨令原文另见F408,不证明全部平民的职业。
现代说明在相关事件间合计限200词;未声称读全插图日记,展示的福泽原短句为公有领域。
战争正当性主张,非中立证明动机。
未提供地方请愿细节。
未主张各方统一动机或人数。
非各国即时承认,亦非确证借款的因果。
未采用来源蛤御门错误日期、未转换的鸟羽日本日期,亦无禁止埋葬的主张。
未采用不相关现代类比或99年农场问题。
非所有人被迫迁徙。
未声称查看地图、表格;未采用死亡、家庭数字或统一强制迁徙。
后来的任职非预先已知;未引用展示的乱码原文。
未声称读完原件各页,亦非1869年立即建立全国军队。
非本轮新读全节或村庄名单。
非本轮新读完整手稿。
非本轮新读完整地区计划。
非本轮新读全表。
未读全部原日记页。
从京都到函馆的戊辰战争插画
从京都到函馆的戊辰战争插画
江户投降之后,为何戊辰战争仍在继续?
路线说明图。江户政权易手,越后、会津及函馆的军队却继续各自的陆海抵抗,直至1869年。
江户投降之后,为何戊辰战争仍在继续?
路线说明图。江户政权易手,越后、会津及函馆的军队却继续各自的陆海抵抗,直至1869年。
《戊辰战争:从京都到函馆》的场景导览。
博物馆风格的历史插画。背景:政权交还,仍未控制各军。大久保利通、西乡隆盛。
《戊辰战争:从京都到函馆》的场景导览。
博物馆风格的历史插画。背景:政权交还,仍未控制各军。大久保利通、西乡隆盛。
《戊辰战争:从京都到函馆》的场景导览。
博物馆风格的历史插画。战役:江户、东北与虾夷。
同时代版画将上野交战描绘成拥挤的公开场景,关注对峙双方。它说明更广的战争仍在进行时,戊辰战争的一场战役如何呈现给观众。
上野之战,1868年。
同时代版画将上野交战描绘成拥挤的公开场景,关注对峙双方。它说明更广的战争仍在进行时,戊辰战争的一场战役如何呈现给观众。
上野之战,1868年。
同时代江户战斗图像,展示战争如何超出京都、以武力执行新的天皇秩序。版画压缩战斗时间,可能含派别宣传;人物、伤亡、战术位置非照片式证据。
上野之战
为最后战役补充海军与跨地区作战。版画为外国图画报刊制作,可能依传来报道、草图;船只身份与准确行动仍待独立核对。
函馆海战
以下是帮助读者想象当时选择与压力的虚构独白,并非历史引语,也不是这些人物实际思想或言论的证据。有记载的立场、言论和分歧见历史正文。
天皇命令让新政府的统治主张,传到控制京都的军队以外。统一还要通过各军推进、谈判投降,把这项主张变为实际治理。
继续抵抗或许能维护部分随从的荣誉,也可能毁掉江户、德川家。当战争的政治形势转而不利于我,撤退、归顺便成为求存的办法。
军事压力必须足以结束各方分别统治,但江户谈判可以取得这座中心城市,免去不必要的总攻。胜利应消除旧政权的统治能力,也将它的人力、资源纳入新的全国秩序。