1 · 京都皇子与朝幕分工

统仁于1831年生于京都，父亲是仁孝天皇，母亲藤原雅子出自正亲町家。他在1835年被定为继承人，1840年立为皇太子，1846年继位，1847年举行即位典礼。朝廷负责礼仪和官位，掌握主要行政、军事力量的则是德川幕府。孝明学习宫廷学问、创作诗歌，也主持礼仪、培养继承人。1852年，中山庆子生下他的儿子睦仁，即后来的明治天皇。[S01, S02, S03, S04]

2 · 条约为何要请天皇批准

孝明于1846年要求加强海防。1854年的有限对美协议，与允许贸易和外国人居住的1858年通商条约，对他而言并非同一回事。幕府老中堀田正睦赴京都请求批准新条约，孝明拒绝，并要求听取诸侯意见。井伊直弼主持的幕府仍然签约，孝明抗议，甚至提出退位。后来，幕府以暂时不得不接受条约、同时改善军备为理由作出解释，他接受了这项解释。签约后的让步，没有消除未获批准便签约的政治争议。[S01, S02, S03]

3 · 密敕直接送到水户

1858年旧历八月，孝明下达后来称为“戊午密敕”的命令，批评签约，要求与德川御三家，即尾张、纪伊、水户三支德川家协商。彦根城博物馆保存着井伊直弼亲手抄录的副本。密敕直接送往今茨城县一带的水户藩，也传给幕府，越过了通常由幕府向各藩传达命令的渠道。孝明仍希望朝廷与幕府合作，但条约、将军继承和密敕传达问题已交织在一起。幕府随后发动安政大狱，惩处反对者；井伊于1860年被刺杀，修复朝幕关系又成为要务。[S05, S01, S02, S03]

4 · 妹妹的婚姻与外交承诺

孝明同父异母的妹妹和宫，原与有栖川宫炽仁亲王订有婚约，起初不愿嫁给将军德川家茂。孝明后来接受幕府的联姻提议，以限制对外交往为条件。1861年，和宫正式获授内亲王身份和“亲子”之名；宫内公文书馆保存着孝明手书的这个名字。她当年离开京都赴江户，次年旧历二月成婚，被称为将军正室“御台所”。婚姻建立了新的亲属关系，通商条约却仍然存在，限制对外交往的承诺也未能兑现。[S06, S07, S01, S03]

5 · 将军来到京都

1862年，孝明推动幕府改革，支持德川庆喜和前越前藩主松平庆永担任重要职务；庆喜此前曾在将军继承竞争中落选。1863年，家茂上洛，与孝明参拜贺茂神社，为攘夷祈祷。孝明另一次赴石清水八幡宫时，家茂以患病为由缺席。朝廷要求幕府驱逐外国人，幕府却已承担条约义务，也不能轻易协调各藩武力。长州及激进公卿不断施压，孝明既要求兑现攘夷承诺，也反对由他们控制朝政。[S01, S02, S03, S15]

6 · 把长州势力挡在宫门外

围绕天皇赴大和、推动攘夷行动的计划，朝廷内部发生争执。孝明反对激进派左右自己的行动。1863年旧历八月十八日，会津与萨摩武力支持朝廷政变，把长州及其盟友排除出宫廷。会津藩主松平容保任京都守护职，负责京都治安；三条实美等公卿随后离开京都。失去朝廷通道并未使长州放弃政治活动，1864年又爆发宫门附近的战斗与后续征讨。孝明维护攘夷立场，但当时选择依靠会津、萨摩和幕府合作。[S08, S01, S02]

7 · 批准条约，拒绝提前开港

1865年，英国、美国、法国和荷兰舰队来到兵库近海，要求朝廷批准通商条约，并提前开放兵库港。兵库靠近大阪、京都，孝明尤其反对提前开港。德川庆喜、松平容保、京都所司代松平定敬与关白二条齐敬等人交涉后，朝廷同意批准条约，仍拒绝提前开港。1866年，第二次征讨长州受挫，家茂去世，孝明要求停战，并继续信任继任将军庆喜。兵库开港问题直到他去世后才获解决。[S09, S10, S01, S02, S03]

8 · 去世、继位与留下的记录

孝明染上天花，于1867年1月30日去世。旧历记作庆应二年十二月二十五日，因此有些材料把死年列为1866年。毒杀说后来引起争论，不能当作已确定的死因。2月13日，睦仁在京都御所小御所举行继位仪式；幕府此时仍存在。孝明葬于泉涌寺附近的后月轮东山陵，留下诗歌与日记片段。《孝明天皇纪》则从1891年开始编纂，属于后来整理的编年史料。孝明希望改革幕府、维持合作，继位后的政治联盟却继续变化。[S04, S11, S12, S13, S14, S01, S03]

1 · 宫廷中的继承人

统仁于1831年生于京都，是仁孝天皇的第四子。母亲藤原雅子是正亲町实光的女儿，后来获得新待贤门院的称号。他在1835年被定为继承人，1840年立为皇太子。仁孝于1846年去世，统仁接续皇位，次年才举行即位典礼。这几次身份变化发生在不同年份，构成他从皇子到天皇的承统过程。[S01, S02, S03, S04]

孝明继承的朝廷拥有礼仪和授官权，重要任命也需要朝廷认可。实际管理军政、领地及对外交涉的德川幕府则设在江户，即今东京，通过官员与诸侯处理事务。天皇没有可以直接指挥全国的行政和军事力量，意愿能否落实，要看宫廷以外的政治支持。后来幕府请求朝廷批准条约，使原有分工出现变化：对外交涉由幕府进行，天皇是否认可，却成为不能回避的政治问题。[S01, S02, S03]

宫廷生活也留下了诗歌、日记和家族记录。孝明创作和歌，参加赏花等活动；1854年皇宫失火，也改变了宫廷活动的场所。他的手书和歌集《此花咏集》有十三卷，日记片段和书写同样保存下来。1852年，宫廷女官中山庆子生下睦仁。孝明的配偶九条夙子被认定为这个孩子的母亲，睦仁在皇室中受到养育。天皇的礼仪、文学活动和继承人的成长，与后来激烈的外交争议并存。[S03, S14, S16]

2 · 拒批条约与签约后的让步

1846年，孝明便以海防沙汰要求幕府加强沿海防备。1854年的对美协议主要允许有限接触，与1858年涉及贸易、外国人居住的商业条约相比，范围较小。孝明担心开放带来的防卫问题，也担心日本作为神圣国家的地位受到损害。具体的防务和对外交涉仍由幕府负责，朝廷却越来越坚持对这些事务表达意见。[S01, S02, S03]

1858年，幕府老中堀田正睦来到京都，请求天皇批准通商条约。孝明拒绝，要求幕府与诸侯商议；朝廷内部也有公卿反对签约。幕府原希望取得朝廷认可，结果把条约的政治正当性与新的协商要求一并带入争论。朝廷没有接手谈判，也没有独力应对外国军舰的能力，但它的拒绝已经足以影响幕府的决策处境。[S01, S02, S03]

井伊直弼主持幕政后，仍在没有天皇批准的情况下签约。孝明抗议，甚至提出退位。此后，幕府解释说，暂时接受条约是不得已之举，今后仍要改善军备，孝明接受了这个解释。他允许签约后的局面暂时维持，不能等同于事先批准。对外已经承担的条约义务，与国内未获朝廷认可的签约程序，由此成为相连而不同的两层问题。[S01, S02, S03]

3 · 密敕越过幕府的传达渠道

彦根城博物馆保存着井伊直弼亲手抄录的一份天皇命令，题为孝明天皇敕谕抄，即后来所称的戊午密敕。这份副本属于井伊家文书。命令下达于1858年旧历八月八日，批评通商条约政策，要求与德川御三家商议。被批评的幕府领导者留下了命令的副本，使这件实物成为考察天皇意见如何传达和流通的材料。[S05, S01, S03]

密敕除了传给幕府，还直接送往水户藩，即今茨城县一带的德川藩国。通常，朝廷命令经幕府向各藩传达，这次直接送达水户，触动了幕府控制命令渠道的惯例。水户因而可能以直接承受皇命为由，主张自身行动的依据。水户内部及相关政治人物本就因条约和将军继承问题而分裂，幕府又追查参与传达的人。争执因此超出了条约条文，涉及哪些人有权接受、传递并落实天皇命令。[S05, S01, S02, S03]

孝明希望改变幕府的政策、加强朝幕合作，并没有以废除幕府为目标。井伊政权随后发动安政大狱，惩处条约和将军继承问题上的反对者。1860年，井伊被刺杀，幕府与朝廷的关系仍待修复。皇室与将军家的婚姻，成为接下来争取合作的重要手段。[S01, S02, S03]

4 · 和宫离开京都

和宫是孝明同父异母的妹妹，1851年已与有栖川宫炽仁亲王订婚，起初拒绝嫁给将军德川家茂。井伊遇刺后，幕府更需要修复与朝廷的关系。孝明后来接受联姻，但提出限制对外交往的条件。和宫须解除原来的婚约，离开京都前往江户；朝幕合作的政治选择，由此改变了一位皇室成员的生活。[S01, S03, S06, S07]

1861年旧历四月，和宫正式获授内亲王身份，并得到“亲子”之名。皇族出身与正式授予的身份在这里有所区别。宫内公文书馆保存着孝明手书的“亲子”二字，传承来自承办和宫赴江户事务的叶室长顺。身份、姓名与随从安排，构成和宫带往将军家的皇室生活条件，也使朝廷的婚姻授权落实为具体事务。[S06, S07]

和宫于1861年到达江户，先住进清水家宅邸，随后进入江户城。1862年旧历二月十一日，她与家茂成婚；次日，江户的通知已明确称她为御台所，即将军正室。婚姻完成，外国通商条约却仍然有效。联姻时有关限制对外交往的承诺未能实现，继续成为朝廷催促幕府行动的理由。[S07, S01, S03]

5 · 朝廷参与幕政改革

1862年，孝明推动幕府改革，支持德川庆喜与前越前藩主松平庆永参与幕政。庆喜出任将军后见职，庆永承担高级改革职务，两人凭借德川家与藩国关系进入家茂身边。天皇希望借助这些武家领袖的关系与资源落实朝廷要求；幕府的任官安排因此更直接地受到京都影响。[S01, S02, S03]

1863年，将军家茂来到京都，与孝明前往贺茂神社，为攘夷祈祷。这次朝幕首领共同参拜，使驱逐外国人的要求得到公开表达。随后孝明行幸石清水八幡宫，家茂却以患病为由没有同行。两次参拜的参加者不同，国立历史民俗博物馆所藏文书目录对家茂缺席石清水之行有明确说明。[S01, S02, S03, S15]

公开承诺并未解决实际困难。幕府已承担对外条约义务，各藩军力也难以协调，联姻时的攘夷承诺却不断被朝廷追问。激进公卿与长州势力借此施压，企图推动更积极的行动。孝明仍反对进一步扩大对外交往，同时抵制这些人左右朝廷。要维持与幕府合作，他必须在京都内部寻找能够支持自己的人。[S01, S02, S03]

6 · 八月十八日的宫门与联盟

激进派提出大和行幸计划，希望以天皇赴大和推动攘夷行动。孝明反对由他们控制自己的行动，坚持与幕府合作。中川宫，即后来的朝彦亲王，以及其他公卿、官员和藩国力量，都参与了这场争夺。谁能接近天皇、以朝廷名义采取行动，成为冲突的关键。[S08, S01, S02]

1863年旧历八月十八日，会津、萨摩的武力支持了朝廷政变。会津藩主松平容保兼任京都守护职，承担京都治安职责；长州失去堺町门的警卫任务，激进派被禁止入朝。孝明授权排除这些势力，三条实美等公卿随后与长州人员一同离开京都。天皇的同意与能够控制宫门的武力相配合，改变了朝廷中各派的处境。[S08, S01, S02]

长州失去接近朝廷的通道，其藩政仍然存在，流亡公卿也没有放弃政治目标。1864年，宫门附近又发生战斗，随后幕府征讨长州。容保同时效力于孝明和幕府，符合当时朝幕合作的关系；萨摩此时是政变伙伴，后来立场却又变化。控制宫门暂时排除了激进派，冲突则进一步转向藩国之间的战争。[S08, S01, S02]

7 · 兵库近海的舰队与京都的决定

1865年，英、美、法、荷四国舰队来到兵库近海，要求朝廷认可1858年通商条约，并提前开放兵库港。兵库靠近大阪与京都，外国船只及贸易更接近朝廷所在地，孝明尤其反对提前开港。幕府必须同时应对舰队压力和天皇的拒绝。[S09, S10]

负责宫廷防卫的德川庆喜、京都守护职松平容保、京都所司代松平定敬，与关白二条齐敬等人反复交涉。庆应大学所藏《御侧日记》的目录说明记录了这些人的往来，也指出最后的决定：批准条约，不同意兵库提前开港。孝明接受了通商条约已经形成的局面，仍对开港的时间和地点保留界限。兵库问题直到他去世后才获解决。[S09, S10, S01, S03]

1866年，幕府第二次征讨长州遭遇挫败，家茂又在这一年去世。孝明要求结束战斗，德川庆喜随后继任将军，继续得到他的信任。战争与外交要求压缩了幕府应对危局的能力。条约刚获批准，兵库仍未开放，新将军能否恢复权威也有待检验，孝明仍在寻求与幕府共同处理这些困难。[S01, S02, S03]

8 · 死因争议与身后的史料

孝明患上天花，于1867年1月30日去世。病情变化和突然死亡后来引出毒杀说，也有原口清等研究者支持天花死因解释。町田明广2022年的评述指出，以疾病解释死亡仍是主要意见，争论却未完全结束。现存记录能够确认孝明患过天花，后来的争论尚未确立任何具体毒杀计划。[S01, S02, S03, S11]

宫内厅所记死日为庆应二年十二月二十五日，换算公历是1867年1月30日；材料中的1866与1867，可能来自历法不同。葬礼在清凉殿举行。2月13日，睦仁在临时布置的小御所举行继位仪式，宫廷通过场所、陈设与官员安排完成承统。此时德川幕府仍然存在，天皇的更替先于后来的政权重组。[S04, S12]

孝明葬于京都泉涌寺附近的后月轮东山陵。他的诗歌、日记片段和相关书写留存至今，《孝明天皇纪》则从1891年开始编纂，于二十世纪初完成，以编年方式汇集并引用材料，后来出版又扩大了研究者的使用。它把不同时期的记录汇编在一起，可通向早期证据，却并非一位同时代作者对整段在位经历的记述；其材料收集和编排也有各自的来历。[S04, S03, S13, S14]

从1858年拒批条约，到和宫联姻、1863年排除长州盟友，再到1865年的有限让步，孝明持续寻求限制对外交往、与幕府合作。他的决定能否实行，又取决于武家领袖及京都联盟。去世后，继任天皇面对的政治关系继续变化。孝明的实际选择应放回这些变化中理解，才能看清他与后来维新结果之间的距离。[S01, S02, S03, S05, S06, S07, S08, S09, S10, S12, S13, S14]