跳至正文
人物

搜索 历史拜托

输入关键词开始搜索。

    参考足利义昭坐像创作的纸雕风格画像

    战国时代

    足利义昭

    足利義昭

    故事中的三个要点

    1. 1. 一乘院里的将军之子
    2. 4. 调停如何走向对抗
    3. 7. 作为前将军生活

    选择阅读深度

    开始之前

    生平概览

    概览

    足利义昭(1537—1597)是室町幕府最后一代将军。这个以京都为中心的武家政府,已由足利家统治多代。义昭是将军义晴之子,早年进入奈良兴福寺的一乘院,法名觉庆,后来成为院主。1565年,兄长义辉将军被杀,他也遭到禁闭。义辉的旧臣帮助他逃走。他随后还俗,到各地寻求援助、召集家臣,希望重返京都。1568年,织田信长率军为他打通入京道路,义昭获朝廷任命为将军。[S01、S02、S14、S03、S04]

    义昭的政权依靠足利家的官员、旧关系与信长的军事实力共同运作。他调停诸侯冲突,通过自己的官员发出命令,也用规章安排申诉、奖赏和向各国发信的程序。义昭、近臣与信长之间的分歧逐渐加深。1573年,义昭起兵反抗,短暂和解后再次抵抗,在京都以南的槙岛战败。他交出年幼的儿子作人质,被迫离开京都。[S03、S04、S06、S01、S05、S07、S02、S08]

    1576年,义昭在毛利辉元的保护下迁到鞆,今广岛县福山市的一处海港。他继续以书信联系诸侯、推动结盟、授予荣誉,寻求恢复京都政权。1582年信长死后,他又提出求援,但仍未能复位。1587—1588年间,他接受丰臣秀吉建立的秩序,返回京都一带;1588年出家,法名昌山道休,获得以一万石米计的收入。1597年,他在大阪去世。[S12、S09、S10、S11、S02]

    阅读:足利义昭

    请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。

    速读

    1. 从僧人到将军候选人

    义昭生于1537年,父亲义晴是室町幕府第十二代将军。他幼年进入奈良兴福寺内的贵族僧院一乘院,法名觉庆,1562年成为院主。兄长义辉当时担任将军,1565年却遭杀害,觉庆也被禁闭。细川藤孝等旧臣帮助他逃到近江,今滋贺县一带。1566年,他还俗,取名义秋。身为死去将军的弟弟,他有资格争取继任,但必须找到能帮助他入京的盟友。[S01、S02、S13、S14、S03]

    2. 借信长的军队入京

    足利家另一位成员义荣也在争取将军之位。义秋经若狭前往越前,今福井县一带,受到朝仓义景保护。家臣陆续聚集,并已按职务组成班底,他则向各地强大的领主求援。1568年,他改名义昭,与织田信长合作。信长击败近江沿途的抵抗,又驱逐京都一带的三好势力。义昭入京后获朝廷任命为将军,足利家的资格和官员终于有了信长军队的支撑。[S02、S01、S03、S04、S08、S06]

    3. 两方共同办政务

    义昭政府同时使用幕府家臣和织田家的官员。将军的朝廷任命与家族关系提供认可,信长提供军事实力;官员则处理申诉、书信和接近将军的程序。1569年的规定要求争讼通过指定官员递交,禁止擅自侵占寺院和庄园的既有土地。1570年的条款又要求义昭向各国发信时先与信长协商;若将军没有自己的土地可赏,奖赏可从信长的领地中提供。两方合作因此贯穿日常政务。[S03、S04、S06、S05]

    4. 调停与合作破裂

    信长同地方领主和佛教势力作战时,义昭身边的人对信长态度不一。一封被研究者定为1572年的信,显示信长仍联系细川藤孝,请他争取地方领主支持。义昭则向武田信玄求助,调停信长与势力强大的本愿寺之间的战争。交涉使更多领主卷入局势,后来又转向武力对抗。信长以严厉的意见书指责将军的通信、奖赏和财务做法;这些指责代表信长的立场。义昭、近臣与信长的争执未能解决,1573年初义昭选择起兵。[S04、S06、S05、S07]

    5. 战火与离京

    1573年,信长用兵施压,焚烧京都周边及城内部分地区。朝廷使者促成一次暂时和解,但义昭后来在京都以南、宇治川边的槙岛再次抵抗。织田军渡河进攻,义昭投降,交出年幼的儿子作人质,离开京都,前往河内的若江,今大阪府一带。信长掌握了京都,义昭在首都的政府结束。1573年通常也被视为室町幕府终点,不过义昭此后仍在外地寻求复位。[S07、S08、S02、S01、S12]

    6. 从鞆发出的书信

    1576年,义昭从由良乘船前往备后的鞆,今广岛县的一处港口,受到毛利辉元保护。他继续以将军身份发信,寻求返回京都。一封存世书信劝北条、武田、上杉三家讲和,另有文书以礼仪上的特权酬谢当地支持者。1582年,明智光秀在本能寺杀死信长,义昭再次求援。对手死去,却没有给他带来毛利家的出兵承诺和恢复政府所需的各方合作。后来,他不得不接受实力日增的秀吉所作的安排。[S12、S09、S10、S11]

    7. 在秀吉的秩序内退居

    1587年,秀吉征伐九州期间,义昭在备后与他会面,参与交涉。1587—1588年间,他返回京都一带;1588年出家,法名昌山道休,获得按一万石米估计的收入。“石”在这里是衡量土地收益的单位。1592年秀吉发动侵朝战争时,义昭到肥前名护屋的日方总部。1597年,他在大阪去世。末年的地位与生活来源仍得到保障,却都属于取代其旧政权的新秩序。[S02、S12、S01]

    详读

    1. 一乘院里的将军之子

    义昭生于1537年,是将军义晴之子、后来继任将军的义辉之弟,母亲出身近卫公卿家族。1542年,他进入奈良兴福寺的一乘院,法名觉庆。一乘院与近卫家关系密切,同大乘院既有竞争,也共同参与兴福寺的管理。它拥有庄园、属院及市场特权,院主既有宗教地位,也掌握相应的经济资源。[S01、S02、S13、S14]

    1562年,觉庆成为院主。他早年长期生活在寺院,并没有直接统领领国军队。1565年,三好势力袭击并杀死义辉,觉庆在奈良被禁闭。旧幕府家臣需要从足利家寻找继任者,死去将军的弟弟便成为他们可以拥立的人。[S02、S13、S01、S14、S03]

    细川藤孝等人帮助觉庆逃出,他来到近江和田惟政的据点。后来致藤孝、一色藤长的书信,感谢他们的效力。兄长留下的家臣帮助他迁移、通信,也使他争取将军之位的努力有了家臣支持。1566年,他还俗,取名义秋;这些关系开始服务于重建幕府的目标,但通往京都的道路仍被其他势力掌握。[S01、S02、S03、S04]

    2. 流亡中先组成班底

    义秋进入政治竞争时,三好一方支持着另一位候选人足利义荣。他离开近江,经若狭到越前,投靠朝仓义景,并向上杉谦信、武田信玄、毛利元就等地方领主求援。在避难地可以发出请求,能否真正入京,还取决于谁愿意并有能力出兵。[S01、S02、S03、S04]

    1568年,他正式拜访朝仓义景的记录列出随从、负责转达事务的人、护卫和文书人员,已经有明确的职务安排。山田雄翔把这一班底与后来义昭政府的官职联系起来,同时区分当时服务的直接证据和后世军记较完整的名单。仪礼中伴随主君的人,与传达政治决定的人,也未必承担同一职责。[S03]

    同年,义秋改名义昭,转而与信长合作。信长在美浓的据点使军队可以经近江向京都推进;六角家的抵抗和京都周边的三好据点先后被击败。义昭入京,获朝廷任命为将军。跟随他避难的官员有了办政务的位置,信长则是让这一切得以实现的军事支持者。[S01、S02、S04、S08、S03、S06]

    3. 将军府与织田家的共同治理

    1568年建立的政府,把义昭的朝廷任命、家臣和地方关系,同信长的军事实力结合起来。细川藤孝、明智光秀与村井贞胜、木下藤吉郎等人共同参与京都及周边地区的治理;木下后来就是丰臣秀吉。太田牛一的《信长公记》记述义昭向信长致谢,准许他使用尊贵纹章,又以能乐演出表彰入京作战者。军事服务也进入了将军府的礼仪活动。[S03、S04、S06、S08]

    1569年,信长在京都二条为义昭营建有防御设施的住所。村井贞胜与织田家另一位官员岛田监督工程,从城中召集工匠,从周边运来木材。将军的府第,也要依靠信长的人力物力来营建。光秀和村井还参与京都市政;馒头屋町有关文书中存有两人的连署书信和米粮贸易规定抄本,说明治理工作也落实到街区事务中。[S08、S15]

    同年的《殿中御掟》规定出仕及呈报事务的程序。诉讼不得私下请托,应经指定官员办理;追加条款禁止无故侵占寺院和庄园领主的现有土地。这些规定要约束接近将军、申诉和官员行为的方式,执行则仍有赖于具体办事者与权利人。[S05]

    义昭只是信长的傀儡吗

    1570年的条款要求义昭向各国发信时告知信长,使信长能够附上自己的书信;若将军没有可用于赏功的土地,则可从织田领地提供。信长也得到广泛的恢复秩序权限。近年的研究因此更多讨论双方怎样以不同资源共同治理:义昭仍有官员、任命与关系可用,信长提供军队和土地。这比只用“傀儡”概括,更能解释实际政务。[S05、S03、S06]

    4. 调停如何走向对抗

    浅井、朝仓两家及本愿寺的追随者抵抗信长,各自有自己的利益和约定。义昭近臣与信长的关系也并不一致。一封新发现、被研究者定为1572年的信,感谢藤孝继续赠礼和通信,指出其他幕府家臣已不再联络;信长还请他把京都以南的地方领主争取到自己一方。靠近将军的藤孝,也在帮助信长扩大关系。[S04、S05、S06]

    谁组织了反信长的联盟

    常见的“信长包围网”解释,把义昭视为统一反信长阵线的组织者。稻叶继阳2024年的熊本大学研究报告,则重建出一个在交涉与连续冲突中变化的联盟:1572年,义昭请武田信玄调停信长与本愿寺的战争,信玄后来出兵,调停活动逐渐转成武力对抗。[S06]

    争论涉及联系诸侯的先后与目的。报告重新推定有关书信和十七条意见书的年代,削弱了“义昭从一开始就按统一计划组织包围”的解释,却没有否认他最终选择起兵。[S06]

    报告把信长的十七条意见书置于1572年底。信长指责义昭擅自发信、奖赏不足、收入处理不当及出售储米。这些条款显示信长不满什么,不能仅据指责就认定义昭的每一项过失都已证实。[S06、S05]

    1573年初,义昭起兵,向信长阵营之外求援。信长在信中归咎于敌对的近臣,仍保留藤孝作为中间人,还把同义昭和解说成恢复政府的办法。这是信长对局势的解释,也说明军事准备展开时,交涉之门尚未完全关闭。将军、近臣与地方领主怎样行动,决定了新的和解能否维持。[S06、S07]

    5. 京都的战火与槙岛投降

    1573年,信长军进逼义昭,以焚烧施加压力。破坏从京都外围扩大到上京,将军住所也受到军事威胁。东京大学史料编纂所的刊行说明记载,下京归降,免于遭到同样破坏。居民承受着两方争夺首都的代价。朝廷派使者向双方交涉,在日本旧历四月达成和解,随后互作誓约,合作一度仍可能延续。[S07、S08]

    义昭再次抵抗,把主要据点移到宇治川边的槙岛。旧历七月,织田军从两个方向渡河,攻破外围防御。义昭无法继续守城,投降并交出幼子作人质。《信长公记》记述,秀吉护送他前往河内若江城。他失去了京都的政权驻地,又交出了孩子,战败同时改变了家族的处境。[S02、S08]

    信长随后控制京都,让村井贞胜负责当地事务。义昭的官员和地方联系,已无法再像1568年以来那样从首都运作。因此,1573年成为室町幕府通常采用的终点。义昭本人仍有追随者,也仍求复位;辗转之后,他驻于由良的兴国寺,今和歌山县一带。书信可以从避难处送往潜在支持者,回京却又需新的地方联盟。[S08、S03、S07、S01、S02、S10、S12]

    6. 鞆的荣誉与求援书信

    1576年,义昭从由良乘海船到备后的鞆,这座濑户内海港口位于今天的广岛县。毛利辉元保护他,家臣随行,水路也为求援通信提供了便利。官员和支持者仍参与发信、传信。有时称作“鞆幕府”的活动,正是这样一个离开京都、依靠地方支持而希望恢复旧驻地的政权。[S12、S10、S11、S13]

    受赐者姓名已失的文书

    广岛县历史博物馆展示的一份文书,准许使用白色伞袋和毛毡鞍覆,酬谢在鞆得到的支持。这是只有获准者才能使用、能够公开显示身份的礼仪特权。受赐者的姓名已经不存,馆方根据措辞和类似文书,推测可能是当地村上家成员;另一份同类授予文书确实写有与港口相关的村上领主。义昭仍能以将军的荣誉回应收留他的支持者,但这份文书的受赐者仍只能推测。[S10、S12]

    一封通常系于1576年、致北条氏规的信,劝北条、武田、上杉三家讲和。氏规在北条家负责对西部的外交,因而是进入该家决策的一个渠道。信属御内书,以直接通信的形式传达将军公事;它证明义昭尝试促成合作,各家是否接受仍由自己决定。米泽上杉家的收藏还保存1576年的将军书信,以及真木岛昭光、一色昭秀联署的附状,显示官员也在支撑通信工作。[S09、S02、S12、S13]

    在信中宣称信长败亡

    1582年本能寺之变后,义昭又求返回京都。他致毛利家水军将领乃美宗胜的信,宣称信长已败亡,要求毛利辉元和小早川隆景继续服务。这种说法把事件纳入他的政治要求,不能据此认定是他指挥了光秀的袭击。回京仍需将军家臣无法独自提供的军队与合作,这封信没有促成毛利家为他行动,天下争夺随后转向秀吉。[S11、S12]

    7. 作为前将军生活

    信长死后,义昭仍未恢复京都政府。到1587年,秀吉的军事和政治地位,给他提供了离开地方避难生活的另一条路。九州战役期间,他在备后见到秀吉,参与有关岛津的谈判。

    何时结束流亡

    关于义昭返回京都一带的时间,记载有1587年和1588年之别,可把它放在这两年间的转变中。无论采用哪一种定年,他的返回都属于接受秀吉的安排,并非重新掌握独立的将军政府。[S02、S12]

    1588年,义昭出家,称昌山道休,获得朝廷高位及按一万石米估计的收入;“石”用来衡量土地收益。他曾在京都之外多年以将军身份争取复位,最后以出家和接受秀吉安排取得了继续生活的位置。[S02、S12、S10、S11]

    1592年秀吉侵朝时,义昭来到肥前名护屋的总部。这座总部设在日本本土的今佐贺县。1597年,他在大阪去世,仍享有返回后安排的地位与生活支持。距离京都政权败亡已过二十四年:先是持续求复,最后是在另一位统治者的安排内度过晚年。[S01、S02、S12]

    来源与注释

    1. 足利義昭 — 日本大百科全書 · 奥野高広 (Okuno Takahiro)
    2. 足利義昭 — 世界大百科事典 and date entries · 岩沢愿彦 (Iwasawa Yoshihiko); reference editors
    3. 永禄・元亀年間における足利義昭と近臣 · 山田雄翔 (Yamada)
    4. 信長上洛~京都・織田信長入京から450年~ · The Museum of Kyoto
    5. 殿中御掟・追加・条々・御異見十七ヶ条 · Oda Nobunaga; historical transcription editors
    6. 室町幕府滅亡約1年前の織田信長書状を発見 · 稲葉継陽 (Inaba); Kumamoto University Eisei Bunko Research Center / Eisei Bunko
    7. 大日本史料第十編之十五 — publication report · Historiographical Institute, The University of Tokyo
    8. 信長公記 — actual selected chapters · Ōta Gyūichi; Hokiyama Kageo edition
    9. 足利義昭御内書 · Kanagawa Prefectural Museum of Cultural History
    10. 中世文書を読む(十四) — もう一つの足利義昭御内書 · Hiroshima Prefectural Museum of History
    11. 足利義明御内書~鞆からの将軍の手紙~ · Fukuyama Tomonoura Museum of History and Folklore
    12. 足利義昭と鞆 · Agency for Cultural Affairs, Japan Heritage portal
    13. 西からの手紙③~室町幕府将軍(3) 足利義昭 · Yonezawa City Uesugi Museum, Uesugi Bunkakan
    14. 一乗院 — 世界大百科事典 / 日本大百科全書 · 堀池春峰 (Horiike Shunpō); 稲葉伸道 (Inaba Nobumichi)
    15. 京都に光秀がやってきた · Kyoto City Historical Archives
    16. Inaba Tsuguharu / Kumamoto University, 2024 research release · Inaba Tsuguharu / Kumamoto University, 2024 research release

    关于这些来源

    本稿术语、来源与配套内容

    术语

    足利义昭
    室町幕府最后一代将军,1537—1597年。
    足利义晴
    义昭父亲,第十二代将军。
    足利义辉
    义昭兄长,1565年被杀。
    觉庆
    义昭早年在一乘院的法名。
    义秋
    1566年还俗后所用的名字,1568年改为义昭。
    一乘院
    兴福寺内与近卫家关系密切的贵族僧院。
    大乘院
    与一乘院共同参与兴福寺管理又有竞争的僧院。
    细川藤孝
    义辉旧臣,帮助义昭出逃,又连接义昭与信长。
    和田惟政
    在近江接纳逃出的义昭。
    一色藤长
    义昭曾致函感谢其效力的旧臣。
    足利义荣
    获三好支持,与义昭竞争将军资格。
    朝仓义景
    在越前保护义昭的领主。
    织田信长
    1568年协助义昭入京,后来与之决裂。
    上杉谦信
    义昭求援的东部领主。
    武田信玄
    义昭1572年请他调停信长与本愿寺冲突。
    毛利元就
    义昭早期求援的西部领主。
    毛利辉元
    义昭在鞆时的保护者。
    村井贞胜
    信长官员,参与京都和义昭府第事务。
    木下藤吉郎
    后来改名丰臣秀吉。
    馒头屋町
    京都街区,相关文书保存官员处理地方事务的线索。
    殿中御掟
    1569年有关将军府办事秩序的规定。
    稻叶继阳
    2024年熊本大学研究报告的学者。
    槙岛
    京都以南、宇治川边,义昭1573年再起兵的据点。
    若江
    河内的城,义昭投降后被护送至此。
    兴国寺
    由良的寺院,义昭流亡中一度驻于此。
    鞆
    备后海港,今福山市,义昭1576年迁入。
    御内书
    以私人通信形式传达将军公事的直接书信。
    北条氏规
    北条家负责对西部外交的人物,收受义昭求和信。
    真木岛昭光
    与一色昭秀联署1576年将军信附状。
    一色昭秀
    与真木岛昭光联署附状。
    乃美宗胜
    毛利家水军将领,1582年义昭致函求助。
    小早川隆景
    义昭在1582年信中要求继续服务的毛利方人物。
    昌山道休
    义昭1588年出家后的法名。
    名护屋
    肥前的侵朝战争总部,今佐贺县,区别于名古屋。
    等持院
    当前雕像照片来源说明所列的京都安置寺院。

    来源说明

    1. 足利義昭 — 日本大百科全書

      奥野高广署名传记,原稿编写时全读条目,用于生平框架、原词,不加入额外养子传说。所引1960年书未读。

    2. 足利義昭 — 世界大百科事典 and date entries

      岩泽愿彦署名及其他辞书条目,原稿编写时全读World、Brit、山川,用于流亡、待遇与回归定年比较,不采用其包围网解释来取消新研究争议。

    3. 永禄・元亀年間における足利義昭と近臣

      山田雄翔五页研究论坛报告,原稿编写时分次全读全部可抽文字,用于入京前班底、职位、直接服务证据与后世军记区别,及仪礼与政治职务可能分化;不声称已读引用专著。

    4. 信長上洛~京都・織田信長入京から450年~

      京都文化博物馆展览介绍。原研究读历史提要、三展览段及相关目录,原稿编写时读完整冻结记录,不重新声称看过展品原图。

    5. 殿中御掟・追加・条々・御異見十七ヶ条

      殿中御掟、追加条款、五条与十七条的公开转写。原研究全读指定108—243和底本说明,未检手稿图像;规范不等于完全执行,指责不等于定罪。

    6. 室町幕府滅亡約1年前の織田信長書状を発見

      稻叶继阳与熊本大学、永青文库的2024年新书状研究报告。原稿编写时全读0—206的可抽文字,未检原书状图;定年与解释归于该报告,不写成全体学界共同结论。

    7. 大日本史料第十編之十五 — publication report

      东京大学史料编纂所刊行报告,原研究全读九行摘要,仅取义昭序列;《大日本史料》全卷和底层档案未读。

    8. 信長公記 — actual selected chapters

      太田牛一《信长公记》选章的公开转写。原研究读卷一2—6、卷二3、卷六3/4及7/8等指定处,未通读全纪,也未检原手稿。庆典、护送与进军归此记述。

    9. 足利義昭御内書

      神奈川县立历史博物馆御内书对象解说。原研究全读28行目录说明,未检原图;用于1576年系年、氏规外交与三家讲和请求。

    10. 中世文書を読む(十四) — もう一つの足利義昭御内書

      广岛县历史博物馆24页文书说明的全部可抽文字原研究已读,嵌入原稿及转写图未检;失名对象依馆方推测,不强补姓名。

    11. 足利義明御内書~鞆からの将軍の手紙~

      福山市鞆资料馆说明,原稿编写时完整核读38—45。原页面标题写义明,正文人物为义昭;信中宣称不证明其策动本能寺。

    12. 足利義昭と鞆

      文化厅日本遗产的义昭与鞆介绍,原研究完整读32—37,原稿编写时保留冻结范围;用于港口、保护者和归返的制度背景。

    13. 西からの手紙③~室町幕府将軍(3) 足利義昭

      米泽上杉文华馆一页目录,原稿编写时完整读0—103。用于将军信与两官员联署附状,未检展出的原书信。目录正文中的一条院、义显写法与署名标题不同,按已核人物和一乘院原字处理。

    14. 一乗院 — 世界大百科事典 / 日本大百科全書

      一乘院署名辞书条目,原研究完整检索返回读,未读引用专著和寺院原档案;用于公卿家、两院及庄园市场特权。

    15. 京都に光秀がやってきた

      京都市历史资料馆介绍及两文书标签,原研究读提要78与96—100,原稿编写时亦核读提要和两标签,附件原图未看;用于街区文书抄本。

    16. Inaba Tsuguharu / Kumamoto University, 2024 research release

      与S06相同的2024研究报告,原Perspective源保留,不充作第二项独立证据。

    配图说明

    P-JP-ASHIKAGA-YOSHIAKI-portrait

    参考足利义昭坐像照片创作的HO纸雕风格解释性画像,采用来源像素;重构范围与原已接受版本保存在制作记录中。

    参考足利义昭坐像创作的纸雕风格画像

    P-JP-ASHIKAGA-YOSHIAKI-avatar

    参考足利义昭坐像照片创作的HO纸雕风格解释性头像,采用来源像素;重构范围与原已接受版本保存在制作记录中。

    参考足利义昭坐像创作的纸雕风格头像

    P-JP-ASHIKAGA-YOSHIAKI-V01

    义昭入京与流亡之后,分别靠什么维持活动?

    义昭起初借信长的军事资源共同治理,流亡鞆后则借毛利保护,以书信与荣誉求取合作。

    足利义昭坐像

    以将军祖先形象保存下来的坐像,提醒人们义昭的身份与后世记忆,并没有随着1573年失去京都驻地一同结束。

    足利义昭木雕坐像的黑白照片

    阅读设置

    字号
    术语提示

    阅读时,你可以选择显示多少词语解释。

    设置保存在这台设备上。全部词语仍可在词汇表中查阅。

    浏览词汇表 →
    History Omakase

    正在打开…