跳至正文
人物

搜索 历史拜托

输入关键词开始搜索。

    男子额前剃发、后束发髻,面有灰白胡须,穿深色外衣与蓝色内襟,胸前可见圆形纹样。

    战国时代

    金森长近|中文人工审稿版 v0.3

    金森長近

    故事中的三个要点

    1. 1. 在主君授权下经营大野
    2. 5. 高山城分期营建的年代
    3. 9. 身后纪念与没有停下的城市

    选择阅读深度

    开始之前

    生平概览

    概览

    金森长近生卒年通常记为1524—1608,出身美浓,今岐阜一带。他起初侍奉织田信长,1575年得到越前大野的领地。1582年信长死于本能寺之变,长近的儿子长则也在这一事件中丧生。次年,他支持柴田胜家与秀吉对抗,在贱岳败战后转入秀吉麾下。他在大野积累的家臣、资源和治理经验,此后仍为秀吉所用。

    1585年,秀吉命长近征讨山地旧国飞驒。长近与养子可重击败采用姉小路姓的三木氏,地方反抗却继续了一段时间。他1586年正式入部,继而选择高山作为治理中心,建设城堡、街区并支持寺院。高山后来成为长期延续的地方城市,其面貌还经后继领主与居民改变。

    1600年,长近加入德川家康的东军,胜利后保住飞驒,又在今天的美浓市上有知发展小仓山城与长良川河港。据高山市历史文化计划,长近1606年把高山城托付可重;1608年长近去世后,可重才正式继任家主。金森家统治飞驒直到1692年转封,留下的城市框架则继续影响后来的高山。

    阅读:金森长近|中文人工审稿版 v0.3

    请阅读下方文章。页面加载完成后即可使用互动阅读工具。

    速读

    1. 大野:家臣的第一处地方据点

    金森长近出身美浓,传统生卒年为1524—1608。他侍奉向周边扩张的织田信长;1575年,信长军击败越前的一向一揆,即与佛教真宗信仰有关的结社力量,长近在今福井一带的大野获得领地,营建城堡及周围的城镇,即城下町。大野的领地供养他的家臣,也让他积累治理经验;他仍须向授地的信长服役。[1][2][8]

    2. 本能寺以后,他站在败方

    1582年,明智光秀袭击京都本能寺,信长死亡,继承人信忠在另一场交战中死亡。长近失去主君,也失去儿子长则。1583年,他支持织田高级将领柴田胜家,与另一将领羽柴秀吉在贱岳对战并失败;羽柴秀吉后来改称丰臣秀吉,长近则转入他的麾下。[1][2][8]

    长近仍握有大野的领地,却无法独自与这些将领争夺天下。他需要新的强大领主承认其领地、保障家臣的地位,转入秀吉麾下后继续承担军事与治理职责。[1][2][8]

    3. 飞驒战争结束,反抗仍在

    1585年,秀吉攻打越中领主佐佐成政,同时命长近征讨邻近的飞驒。越中在今天富山一带,飞驒则是岐阜北部山地。长近军从北方进攻,养子可重从南方推进,击败采用姉小路姓的三木氏。[2][8]

    据高山市地方史,反抗又持续约一年,参与者还包括曾替金森军引路的地方武士。长近1586年正式进入飞驒任领主,战后安定地方、建立治理据点的工作随之展开。[8]

    4. 为什么把中心放在高山

    长近入飞驒后先用锅山城,再选高山旧有的天神山城址。这里有开阔盆地,四方道路交汇,较便于发展城堡和城下町。高山市相关计划把领地记为约三万八千石:石是稻米当量单位,用来估量资源,不等同于现金收入。武士居所、商业街和营建安排随后展开。[4][6][7][8]

    5. 建城、托付城务和继承是三个问题

    高山市城址说明记1588年开始营建,2026年测量说明另列1590年的可能。本丸、二之丸约在1600年完成,可重随后负责三之丸,城址说明记1603年结束;三町保存计划则记1605年完工。地方资料对工程起止并不完全一致。[3][4][7]

    可重参与建造,不表示当时已经接任家主。高山市历史文化计划另记1606年长近把高山城托付给他,1608年长近去世后,可重才继承家督。[8]

    6. 商业街、寺院与山地道路

    高山城下町位于宫川与江名子川之间,武士住在较高地带,低地排列三条商业街,道路连接周边山地和邻国。1588年,长近给真宗照莲寺在高山的寺地,让寺院在新城镇设立宗教中心。旧本堂仍留在中野,建筑迁移发生在后来。[4][6][7][8]

    地方博物馆也把益田川两岸道路的整修归于长近。山地居民早已往来通商;这些道路如今与高山城下町相接,居民和货物也进入新的地方治理网络。[6][8]

    7. 支持家康,保住飞驒

    秀吉去世以后,长近1600年加入德川家康领导的东军。大野市城主表记他在关原战事期间进攻美浓郡上八幡城,关原主战场之外,其他地区的攻城战也在进行。[1][8]

    东军胜利后,金森家保住飞驒,又得到上有知的领地,今天这里属于美浓市。长近在新领地再建城镇与河港;这一结果随东军取胜而定。[1][5][8]

    8. 上有知河港与晚年的分工

    长近在上有知建小仓山城,把低地城镇迁到较高处,在长良川开河港。美浓市记述当地开设每月六次的六斋市,配有四十艘指定船只,连接下游物资运输。[5]

    高山市计划记1606年长近以小仓山为居所,把高山城托付可重。长近1608年在京都去世,可重随后继承家督。晚年的新据点、城务移交与正式继承,发生在不同阶段。[8]

    9. 城堡拆除以后,城市继续变化

    可重1609年建素玄寺纪念长近。1692年金森家被转封,飞驒改归幕府直接管理,高山城1695年被拆。1818年建立的金龙神社继续纪念长近;商人街区也仍在发展,1832年火灾后沿旧有街道布局重建。[3][4][6][7][8]

    上有知河港的后来命运有所不同,美浓市记其在1911年电气铁路开通后衰落。高山街区与河港都有长近留下的基础,后人的制度、重建和交通改变则继续塑造它们。[5]

    详读

    1. 在主君授权下经营大野

    金森长近生卒年通常记为1524—1608,出身美浓,今岐阜一带。家族传统把他与土岐氏相连,早年细节的记载较少,后来的任职则较为清楚。他的大半早期生涯在飞驒之外展开,侍奉织田信长,参与越前、今福井一带的军事行动。[1][2][8]

    信长的武家势力征服美浓并向周边扩张,长近在其中承担家臣职责。受命指挥、获得土地,可以养活自己的家臣与家庭,也使他继续受制于授予军令和领地的主君。他后来进入飞驒,是秀吉另一次任命与征战的结果。[2]

    1575年,信长军击败越前一向一揆。这些与佛教真宗有关的结社力量活动在日本海一侧的中部地区。长近随后得到大野郡的领地,能够据此供给家臣,并逐步建立地方治理的据点。[1]

    大野的城堡和城下町发展,早于他在高山的事业。获封的土地还要变成可以运作的治理据点,他也仍须为织田家服役。大野积累的家臣、资源与经验,在这个政权瓦解之后仍然重要;飞驒自身已有统治者与城镇,长近后来进入时,带来的是在别处形成的政治经历。[1][8]

    2. 主君之死与贱岳的失败

    1582年,明智光秀率军袭击京都本能寺,信长死亡,儿子、继承人信忠在另一场交战中死亡。长近和其他家臣原来依靠的政治中心突然消失,各地的军队与领地却还在原来的将领手中。[1][2][8]

    羽柴秀吉很快击败光秀,织田家的继承人与高级将领随后争夺权力及领地。秀吉后来称丰臣秀吉,此时他与柴田胜家都是织田体系中的有力将领;长近需要在这样的竞争中选择自己服务的一方。[1][2][8]

    长近的儿子长则也在本能寺之变中死亡。1583年,长近支持胜家,在贱岳之战中落败,随后进入秀吉麾下。效力新主君之前,他经历了亲人的死亡,也曾站在新主君的敌对一方。[1][2][8]

    大野据点给长近资源,却不足以让他独立争夺天下。他需要新的强大领主承认其领地、保障家臣的地位,他继续在更大的主从网络中承担军事与治理职责。这次调整之后,授予他领地和军令的主君换成了秀吉。[1][2][8]

    3. 双路进军与征服之后

    1585年,秀吉攻打越中的佐佐成政,同时命长近征讨邻近的飞驒。三木氏已经取得飞驒的重要地位,采用有声望的姉小路姓,掌握多处城堡。长近的征战因此既是秀吉更大范围军事行动的一部分,也进入当地已有的权力争夺。[2][8]

    金森军分两路推进。养子可重从南面进攻樱洞城和锅山,长近军则自北方攻城,最终到达松仓。三木一方失败,金森家取代了它在飞驒的主要军事地位。[8]

    地方史记述此后约一年仍有反叛,连曾为进攻者引路的当地武士,也参与抵抗。先协助金森军的人,并不因此就永久接受其统治;地方各群体仍有自己的利益和行动。[8]

    这场征讨由秀吉下令、金森家指挥,当地武士的参与也影响了战局。1586年长近以领主身份正式入部,承接战后治理。他要应对反对力量,也要选定可以统治山地旧国的据点,军事胜利之后还有另一阶段的工作。[8]

    4. 从锅山到高山的选址

    高山市的历史文化与保存计划记,长近1586年入部,领地估值约三万八千石。石高以稻米当量表示领地资源;飞驒还有森林、矿产等山地资源,这个数值既不等于现银收入,也没有列尽地方经济。[7][8]

    长近起初采用锅山城,后来改选高山的旧天神山城址。市级说明将高山的开阔盆地与道路交汇,和锅山较不适宜的地形相比较;高山更便于发展治理中心。选择是在已有居民和城址的地方重新安排土地,城下町由此扩大。[4][6]

    城堡、武士住宅、商业街和寺院成为相连的营建项目。家臣靠近治理中心居住,商业街放在下方,宗教机构分布在城镇周围,地方道路又把这里接向邻国。金森家因此有了可长期经营的据点。[4]

    长近仍须为秀吉服务,来自领地之外的征调并未停止。家臣和地方资源要同时支撑城镇建设与外部义务,城址选择确立了重心,具体营建和控制范围的扩展则经过多年。[4][8]

    5. 高山城分期营建的年代

    高山城利用了较早的天神山城址,经过多年建造。高山市城址说明以1588年为开工年,2026年的测量说明也列1590年的可能。这些是金森时期新一轮工程的不同起点,山上此前已经有城堡。[3][4]

    城址说明记,本丸与二之丸约1600年完成;可重再负责三之丸,经过约三年,于1603年完成。三町保存计划却把整体完工列在1605年。关于起止,市级材料都有差别,难以据其中一个日期认定所有工程在那一年同时结束。[4][7]

    建筑职责与家主继承须分开。高山市历史文化计划把长近1606年住到小仓山、将高山城托付可重,与1608年长近去世后可重继任家督,分别列出。可重早先承担营建,与后来才继承金森家的地位,并不冲突。[8]

    城郭兼有防卫与行政功能。市级说明把办事房间和米仓列在三之丸,住宅、道路和出入口则决定人们如何进入地势较高的城郭。长近主持的工程需要工匠、劳动和物资,期间全国政权改变,下一代也逐步承担更多职责,领地建设并未由一位领主在单一年份完成。[4]

    6. 武士住宅、商人街与寺院

    城下町位于宫川与江名子川之间,市级说明记最初范围约东西五百米、南北六百米。武士住宅位于较高地带和通往行政中心的路线旁,低地有三条商业街。武士与商业活动相互接近,住宅分区却仍体现地位差别。[4][7]

    道路向北接越中,向南联系尾张、京都,西面通往白川、郡上,东面则通过山口跨越山地。从邻国来的货物汇入城镇,又供应飞驒之外的市场。[8]

    1588年,长近把高山寺地授予照莲寺领袖。照莲寺属于日本净土佛教的真宗传统,地方有许多信众,市级历史把宗教中心的重新安排与征服者、地方信众的关系相连。旧本堂仍留中野;后来把建筑移来,与十六世纪寺院中心迁到高山,是不同的事。[6][8]

    地方博物馆把益田川两岸道路的整修归于长近,作为较早位山路线之外的新安排。人和货物在他统治以前已经经过山地,这些整修把既有交通路线与高山这个新的治理中心联系起来。[6][8]

    居住、宗教活动和交换因而有了相互联系的空间。后继领主继续修路、安排城市用途,今天三町的商人建筑又经历较晚建设和重建。长近留下街区基础,现存街道上的房屋并非全是十六世纪遗存。[7]

    7. 1600年的东军选择与地方战事

    秀吉1598年去世,使许多领主获封所依靠的政治秩序不再稳定。1600年,家康领导东军与敌对势力相争,长近选择支持家康。原来同为秀吉服务的领主,仍可能站在不同阵营。[1][8]

    大野市城主表记长近在关原战事中进攻美浓的郡上八幡城。军事行动散布在多个地区,城堡和道路同样影响争夺;长近的作战地点在主战场之外,也影响了地方城堡的控制。[1]

    东军胜利后,金森家保住飞驒。1583年失败后转入秀吉麾下的长近,这次支持胜方,并进入德川秩序;他此后的营建也在这一秩序下展开。[1][8]

    长近还在美浓获得上有知,今天属于美浓市。这为再建地方据点提供了领地,不只是更换效忠对象。地方概要所记的合计赏赐石高不尽相同,新领地的取得则见于这些记述。[1][5][8]

    长近在织田、丰臣、德川三次权力变化中,使自己的家臣与地方经验继续有用。失去亲人和站在败方,也属于这一生涯。1600年的成功打开新的营建阶段,获封附带的治理与服役责任仍须承担。[1][8]

    8. 上有知的新城、集市和河港

    长近利用长良川旁的上有知领地,发展另一处城下町。美浓市记他建小仓山城,把低地的城镇搬到较高处;这项晚年工作接在大野、高山之后,再把军事获封转为地方治理中心。[5]

    同一记述还说,他设六斋市,每月开市六次,并开辟河港,配四十艘指定船只,把物资运向长良川下游。城、集市和码头相接,把领主居所与附近集市、下游运输连在一起。[5]

    高山市历史文化计划记,1606年长近以小仓山为居所,把高山城托付养子可重。1608年,他在京都去世,可重继承家督。较早的营建工作、管理职责的分配与正式继承,各有自己的时间。[1][8]

    留给后继者的,是已经经营多年的家族与地方据点。城市继续运作,还靠领主、家臣和居民的劳动;新的建筑、产业和制度仍由后来的人决定。长近去世以后,高山与上有知各自走向不同的后续发展。[8]

    9. 身后纪念与没有停下的城市

    1609年,可重在高山创建曹洞宗的素玄寺纪念长近,寺名取自长近法名中的“素玄”。寺院把家族纪念放入城镇宗教生活,这时金森家仍统治飞驒。[6]

    1692年,第六代金森领主被转封到出羽上山,今山形一带,飞驒转由德川幕府直接管理。加贺前田家先负责守卫高山城。高山市考古说明把长期看守的负担列作前田家请求拆城的原因,1695年城堡被拆除。[3][4][8]

    商人街区在领主迁走、城堡消失后继续存在。三町保存计划记,幕府直辖时期武士用地缩小,商人区域扩大;1832年大火破坏商业街,重建仍沿旧有街区格局,房屋却经过替换和重建。[7]

    1818年飞驒东照宫重建时,金龙神社也建立,祭祀长近,神号同样取自他的法名。这次纪念距长近去世已两百多年,呈现的是后人心中的领主形象。[6]

    上有知河港则因交通改变走向衰落,美浓市记其转折在1911年电气铁路开通之后。高山保留并重建的商人街道,上有知失去旧运输地位的河港,呈现了两个据点后来的不同命运。长近的工作留下基础,后来政府、居民和交通技术仍继续改变地方生活。[5][7]

    来源与注释

    1. 越前大野城主一覧 · 大野市
    2. 金森長近公を学ぶ歴史講演会 · 大野市/田中孝志・越泽明讲演说明
    3. 高山城跡測量調査 · 高山市文化财课
    4. 高山城跡 · 高山市文化财课
    5. 上有知湊 · 美浓市教育委员会
    6. 金森長近~生誕500年~ゆかりの地 · 高山市飞驒高山町博物馆
    7. 高山市三町传统的建造物群保存地区保存计划 · 高山市教育委员会
    8. 高山市历史文化基本构想・文化财保存活用计划 · 高山市
    9. 美浓市历史的风致维持向上计划

    关于这些来源

    本稿术语、来源与配套内容

    术语

    金森长近
    传统生卒年1524—1608,历仕织田、丰臣、德川
    美浓
    今岐阜一带的旧国
    土岐氏
    家族传统所追溯的长近出身,早年细节较不确定
    织田信长
    长近所服务、逐步扩张的武家领主
    越前
    今福井一带的旧国
    大野
    1575年长近取得领地并建设地方据点之处
    一向一揆
    与真宗信仰有关的结社及其军事政治活动
    飞驒
    今岐阜北部山地的旧国
    本能寺之变
    1582年明智袭击织田父子引起政权更替的事件
    明智光秀
    本能寺袭击的统率者
    织田信忠
    信长继承人,在本能寺事件的另一次战斗中死亡
    金森长则
    长近之子,死于1582年事件
    柴田胜家
    织田高级将领,1583年长近支持的一方
    羽柴秀吉
    后来称丰臣秀吉的将领
    丰臣秀吉
    1585年命长近征飞驒的统治者
    贱岳之战
    1583年柴田与秀吉对战
    越中
    今富山一带的旧国
    佐佐成政
    秀吉1585年攻打的越中领主
    三木氏
    长近征讨的飞驒地方势力,采用姉小路姓
    姉小路
    三木氏采用的姓,带有原有家族身份与声望
    金森可重
    长近养子,参与征战营建,1608年继家督
    樱洞城
    可重南路进攻的城堡
    锅山城
    长近最初采用的飞驒据点
    松仓城
    三木一方的重要城堡,1585年被攻下
    天神山
    高山城利用的较早城址
    高山城
    金森统治飞驒的城堡和行政据点
    石高
    以稻米当量表示的领地资源估计,不是现金收入
    石
    本篇为衡量稻米当量的单位
    本丸
    城堡主郭
    二之丸
    次一级城郭
    三之丸
    外侧城郭,本篇含行政与仓储设施
    宫川
    流经高山城下町的河流
    江名子川
    界定高山城下町范围的河流
    三町
    高山早期商业街发展出的传统街区
    照莲寺
    1588年取得高山寺地的真宗寺院,旧本堂与寺院中心迁移不同
    真宗
    日本净土佛教传统,地方信众与征服后的安排有关
    中野
    照莲寺旧本堂所在之地
    益田川
    地方记述称长近曾整修其两岸道路
    位山街道
    益田川道路整修前的较早山地交通路线
    尾张
    今爱知一带的旧国
    白川
    高山向西交通涉及的地区
    郡上
    高山向西交通及1600年区域战事相关之地
    德川家康
    1600年东军主要领导者
    关原之战
    1600年改变各领主位置的战役及其周边战事
    郡上八幡城
    大野城主记述中长近在1600年进攻的城堡
    上有知
    今美浓市,长近晚年营建城下町与河港的领地
    小仓山城
    长近晚年在上有知建立的据点
    长良川
    上有知河港运送物资的河流
    六斋市
    每月举行六次的集市,非连续六天
    家督
    家主职位及相应家族领地权责的继承
    素玄寺
    可重1609年为纪念长近所建的曹洞宗寺院
    曹洞宗
    素玄寺所属禅宗传统
    加贺
    前田家所在的旧国,曾负责高山城守卫
    前田氏
    金森转封后承担高山城看守的家族
    上山
    1692年金森家转往的出羽地区,今山形
    金龙神社
    1818年后世纪念长近的神社
    飞驒东照宫
    1818年重建时与金龙神社创立相连的神社

    来源说明

    1. 越前大野城主一覧

      原稿来源记录:原稿编写时大野城主表返回0—212行,长近138—142行实际核读;合计赏赐数值未采用。;Page conflates Hida grant and amounts; exactrewardamounts not adopted.

    2. 金森長近公を学ぶ歴史講演会

      原稿来源记录:原稿编写时完整读冻结讲演说明元数据,旧定位65行继承;讲演正文未读,不采用“唯一历仕三家”的宣传语。;Lecture body unread; solethree-lords promotional claim not adopted.

    3. 高山城跡測量調査

      原稿来源记录:原稿编写时81行全文实际读;1588/1590开工分歧与1695拆城解释保留,永禄元年1559的疑似笔误不采。;Originalexcavation/maps unread;1559Eiroku1error notadopted; olddemolitiondailycalendars not converted.

    4. 高山城跡

      原稿来源记录:原稿编写时74行全文实际读;城郭分期、武士高地/商人低地和三之丸功能采用,原考古记录未逐件核读。;OriginalFlyda chronicles/excavations unread; clauseOsaka chronology suspect notadopted.

    5. 上有知湊

      原稿来源记录:原稿编写时108行全文实际读;每月六次、四十船及1911交通改变复核,不把今日灯塔投射到长近时代。;Underlyingport records unread; modernlighthouse not16thcentury.

    6. 金森長近~生誕500年~ゆかりの地

      原稿来源记录:原稿编写时123行全文实际读;照莲寺中心与旧本堂分开,素玄寺原汉字和曹洞宗确认,1818纪念保留。;Originaltemple traditions/images unread; nationalsole-shrine claim notused.

    7. 高山市三町传统的建造物群保存地区保存计划

      原稿来源记录:原稿编写时PDF返回0—285行,相关16—30行实际核读;1605完工、1692转封与1832重建采用,非全15页核读。;Remainingpages/originalrecords unread; no nationalconsensus.

    8. 高山市历史文化基本构想・文化财保存活用计划

      原稿来源记录:原稿编写时121页PDF返回714—1005行,相关818—906实际读;1606托付/1608继承分别,18岁已侍信长疑似时序错误不采。;Fullplan/primarydocuments unread;18yearserviceanachronism notadopted,schoolofteaoriginnotcleared.

    9. 美浓市历史的风致维持向上计划

      原稿来源记录:原稿编写时完整读冻结元数据;原记录仅检索印刷第15页线索,计划全文未读,不用作逐句正文认证。

    配图说明

    本能寺之变的纸艺解释

    HO根据1896年锦绘制作的本能寺解释图,依据是事后三百余年的表现。

    横幅右侧以层叠纸艺呈现寺院建筑和武装人物,左侧留出浅色背景。

    金森长近纸艺解释肖像

    HO以1586年初任飞驒领主阶段为题创作的解释肖像,约六十一至六十二岁。

    男子额前剃发、后束发髻,面有灰白胡须,穿深色外衣与蓝色内襟,胸前可见圆形纹样。

    金森长近纸艺解释肖像

    HO以1586年初任飞驒领主阶段为题创作的解释肖像,约六十一至六十二岁。

    男子额前剃发、后束发髻,面有灰白胡须,穿深色外衣与蓝色内襟,胸前可见圆形纹样。

    今日高山古街

    今日高山商人街区保留旧城下町格局,现存建筑又经后世建设与火灾后重建。

    木构商铺排列在街道两侧,路上可见现代行人,远处有树木与山。

    今日关原古战场标示

    今日关原战场遗址的标碑与纪念展示;长近在1600年也参加了主战场之外的地方作战。

    石碑立于草地旁,后方有白色旗帜、树木与山地。

    阅读设置

    字号
    术语提示

    阅读时,你可以选择显示多少词语解释。

    设置保存在这台设备上。全部词语仍可在词汇表中查阅。

    浏览词汇表 →
    History Omakase

    正在打开…